lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

zahn

nhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 14 Wörterbücher
Anchors
17 in 14 Wb.
Verweise rein
70
Verweise raus
80
Sprachstufen
6 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

zahn m.

Bd. 31, Sp. 123

zahn , m. , dens. I I. formales. I@1 1) das wort lautet ahd. mhd. zant, -des, zan; as. tand, tan, mnd. tant, tan(e), ten(e), nnd. tant, tān, tǟn; anfrk. ndl. tand; afrs. tôth, tond; ags. tôþ, engl. tooth; an. tǫnn norw. tonn, schwed. dän. tand. das got. bietet ein ablautendes tunþus. urverwandt sind lat. dens, -ntis; griech. ὀδούς - δόντος ; skr. dan, acc. dántam; armen. atamn; lit. dantìs; air. dét; kymr. dant. allen liegt wohl das part. präs. der wurzel ed, essen zugrunde, sodasz zahn eigentlich ' essender ' bedeutet Kluge ety. wb. 7 502 a , Falk-Torp norw. dän. wb. 1245 . I@2 2) der stammha…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Zahn

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Zahn , des -es, plur. die -Zähne, Diminut. das Zähnchen, Oberd. Zähnlein, kleine hervorragende Beine in den Kinnback…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Zahn

    Goethe-Wörterbuch

    Zahn [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Zahn

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege

    Zahn , Zähne , die unmittelbaren, passiven Werkzeuge zur Verkleinerung der Speisen, zum Kauen, beim Menschen; vielen Thi…

  4. modern
    Dialekt
    Zahn

    Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

    PfWB LothWB RhWB Za h n , Zand [Tsân S. O.; Ts Geisp. ; Tsôn K. Ingenh. Furchhsn. Prinzh. ; Tsònt Wh. ; Tsànt Dehli. Sa…

  5. Sprichwörter
    Zahn

    Wander (Sprichwörter)

    Zahn 1. Alle haben weisse Zähne, aber man weiss nicht, was dahinter ist. 2. An den kranken Zahn stösst die Zunge an. 3. …

  6. Spezial
    Zahn

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Zahn m. (-[e]s, Zähne) 1 ‹anat› dënt (dënz) m. 2 (eines Rades) ritl (-i) m. , dënt (dënz) m. 3 pl. (Gebiss) dënz m.pl. ▬…

Verweisungsnetz

119 Knoten, 133 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Hub 2 Kompositum 102 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit zahn

843 Bildungen · 518 Erstglied · 320 Zweitglied · 5 Ableitungen

zahn‑ als Erstglied (30 von 518)

Zahn-arzt

SHW

Zahn-arzt Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zahn-athlet

SHW

Zahn-athlet Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zahn-ausfall

SHW

Zahn-ausfall Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zahn-bein

SHW

Zahn-bein Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zahn-bitzeler

SHW

Zahn-bitzeler Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zahn-brecher

SHW

Zahn-brecher Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zahn-brücke

SHW

Zahn-brücke Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zahn-bürste

SHW

Zahn-bürste Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zahn-dokter

SHW

Zahn-dokter Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zahn-farbe

SHW

Zahn-farbe Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zahn-fispel

SHW

Zahn-fispel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zahn-fistel

SHW

Zahn-fistel Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zahn-fleisch

SHW

Zahn-fleisch Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zahn-geschwulst

SHW

Zahn-geschwulst Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zahn-geschwür

SHW

Zahn-geschwür Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zahn-glas

SHW

Zahn-glas Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zahn-hals

SHW

Zahn-hals Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zahn-kette

SHW

Zahn-kette Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zahn-krankheit

SHW

Zahn-krankheit Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zahn-kranz

SHW

Zahn-kranz Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zahn-krone

SHW

Zahn-krone Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zahn-lade

SHW

Zahn-lade Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zahn-latte

SHW

Zahn-latte Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zahn-leid

SHW

Zahn-leid Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zahn-leiste

SHW

Zahn-leiste Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zahn-lucke

SHW

Zahn-lucke Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zahn-lücke

SHW

Zahn-lücke Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Zahn-lücker

SHW

Zahn-lücker Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

zahn-lückig

SHW

zahn-lückig Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

zahn als Zweitglied (30 von 320)

Affenzahn

RDWB1

Affenzahn m mit ~ fahren idiom. - ехать на большой скорости, гнать перен.

Löwenzahn

RDWB1

Löwenzahn m bot. (nicht "львиный зев") одуванчик

Aberzahn

GWB

aber·zahn

Aberzahn zum Präfix s 3 aber botan: Kurztrieb 1) Ich beschäftigte mich mit Rhus cotinus, dem Aufsatz über den Ausdruck “ Aberzahn ” GWB Tgb …

Affenhauzahn

GWB

affen·hauzahn

Affenhauzahn Kompos? [ bei Besichtigung einer zoolog Slg ] Affen Hauzahn GWB N13,251,10 Morph Plp vgl GWB Haken Elke Umbach E. U.

Augen-zahn

SHW

Augen-zahn Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Backen-zahn

SHW

Backen-zahn Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

backenzahn

DWB

backen·zahn

backenzahn , m. dens maxillaris, ahd. bacchozant, bacchozan ( Graff 5, 684 ), nnl. baktand: da spaltet gott einen backenzan in dem kinnbacke…

backzahn

DWB

back·zahn

backzahn , m. was backenzahn: besonders eine deutliche auslegung eurer neuesten meinung über die backzähne. Göthe bei Merck 2, 245 . auch St…

Bäreneckzahn

GWB

baeren·eckzahn

Bäreneckzahn nahe bei Weimar .. fossile Knochen .. entdeckt .. daß ein einziger B. .. zum erstenmal in unserer Gegend gefunden worden GWB B3…

Bären-zahn

RhWBN

baeren·zahn

Bären-zahn m.: 1. -əntaunt eine Befestigung auf den alten Ruhrlastkähnen MülhRuhr . — 2. Löwenzahn Saarbr-Stdt .

Beißzahn

Adelung

beiss·zahn

Der Beißzahn , des -es, plur. die -zähne, bey Menschen und Thieren, die vordern scharfen Zähne zum Beißen und Schneiden; Schneidezähne.

biberzahn

DWB

biber·zahn

biberzahn , m. bronchus, cui dentes prominent, dem die zähne, wie dem biber die fänge vorstehn. Stieler 145 . schweiz. biberzand. Stald. 1, …

bleckezahn

DWB

blecke·zahn

bleckezahn , m. ringens dentes, nudans dentes, eine treffende benennung des todes, den man sich als grinsendes skelet dachte, wie schon im f…

Bleckzahn

Campe

bleck·zahn

Х Der Bleckzahn , des — es, Mz. die — zähne. 1) Ein hervorstehender Zahn, der nicht völlig von den Lippen bedeckt wird. 2) Eine Person, die …

blutzahn

DWB

blut·zahn

blutzahn , m. nerita peloronta, auch der blutige zahn.

Brot-zahn

PfWB

brot·zahn

Brot-zahn m. : ' zweiter (bleibender) Zahn ', Gegenteil zu PfWB Milchzahn , Pl. Brotzähⁿ [ KL-Siegb ]. RhWB Rhein. I 1021 .

Büberzahn

ElsWB

bub·er·zahn

Büberza h n , Buffer za h n , Büffel za h n [Pîpərtsân Roppenzw. ; Pìwərtsàn Dollern Obbruck ; Péfərtsân Hi. Lutterb. Ruf. Heidolsh. ; Pùfər…

bülzahn

DWB

buel·zahn

bülzahn , m. scheint das mhd. fulzant, fülzant, fülizant, der erste vom fohlen geschobne zahn; seine fulzähne, fohlzähne behält das pferd bi…

Dolchzahn

Meyers

dolch·zahn

Dolchzahn ( Machairodus Kaup ), Gattung der Katzen ( Felidae ), in den jüngern Tertiärablagerungen und im Pleistocän Europas, Asiens, Nord- …

drachenzahn

DWB

drachen·zahn

drachenzahn , m. dasz einer welcher Cadmus hiesz, dergleichen wirkt durch trachenzän, drausz landsknecht fiengen an entstehen. Fischart Eule…

Ableitungen von zahn (5 von 5)

Bezahnen

Campe

Х Bezahnen , v. trs. mit Zähnen versehen; gewöhnlicher bloß zahnen. Das Bezahnen. Die Bezahnung.

entzahnen

DWB

entzahnen , dentibus privare, nnl. onttanden: entzahnte kiefer schnattern. Göthe 2, 69 ; eine entzahnte matrone. Hippel 1, 132 .

gezahn

DWB

gezahn , gezahne , gezähne , jüngere collectivbildungen zu zahn ( s. d. ) mit sinnlichen und übertragenen bedeutungen, vgl. DWB gezahnt . 1 …

verzahnen

DWB

verzahnen , vb. , schon ahd. belegt: laciniosis farzanoten, firzanoten, firzonoten, firzanotun, firzanitin, uirzanoten, gizerrot ahd. gl. 1,…

verzahnung

DWB

verzahnung , f. , ein im 18. jh. vereinzelt, in den techn. wbb. des 19. und des 20. jhs. reich belegtes subst.; feste verbindung von gegenst…