boben

bobenauf

RhWB

bobe·nauf

boben-auf : 1. bovənop  Sieg ; — øpχə Bo ; -opəs Sülzt n.: der unter dem Dache gelegene Raum, hochgelegenes Mägdezimmer; om böveschte B. …

Bobenbett

RhWB

boben·bett

Boben-bett RhWBN bwər- Kemp , Mörs n.: Oberbett.

Bobenfenster

RhWB

boben·fenster

Boben-fenster b- Duisb n.: Oberlicht.

bobenhammer

DWB

boben·hammer

bobenhammer , bobenheimer , culex: vertreibt die mücken, schnacken und bobenhämmer, das seind die giftigen wasserschnacken. Tabernaemont. 12…

Bobenhaus

RhWB

boben·haus

Boben-haus b- Dinsl n.: erster Stock.

Bobenhausen

Meyers

boben·hausen

Bobenhausen , Stadt, soviel wie Babenhausen.

bobenheit

Lexer

boben·heit

boben-heit stf. übermacht, herrschaft Myst. 1. 188,15.

Bobenkopf

RhWB

boben·kopf

Boben-kopf b- Emmerich m.: obere Hälfte des Schweinekopfes.

Bobenkruste

RhWB

boben·kruste

Boben-kruste bvəkǫrst Mörs-Xanten f.: Oberrinde des Brotes.

Bobenlaken

RhWB

boben·laken

Boben-laken b- Mörs n.: oberes Bettuch.

Bobenleder

RhWB

boben·leder

Boben-leder RhWBN b- Klevld n.: Oberleder.

Bobenlicht

RhWB

boben·licht

Boben-licht b- ebd. n.: Oberlicht. Nau äwel de B.ər op! damit der Lügendunst herausziehen kann.

Bobenlippe

RhWB

boben·lippe

Boben-lippe bǫvə(r)- Rip, SNfrk; -w- Klevld f.: Oberlippe.

Bobenluke

RhWBN

boben·luke

Boben-luke bøvərluk Rees-Dornick f.: Dachluke.

Bobenmann

RhWB

boben·mann

Boben-mann bǫvə- Dür m.: der obenan Stehende.

Bobenrhein

RhWB

boben·rhein

Boben-rhein bovəriŋ Köln m.: 1. Oberrhein. — 2. Eisgang. De B. küt.

Bobenschale

RhWB

boben·schale

Boben-schale bwəršāl Emmerich f.: Fleischstück vom Oberschenkel des Viehs.

Bobenseilerfall

RhWBN

Boben-seilerfall bøvər- Schiffahrt m.: Schiffstakel.

Bobenteil

RhWB

boben·teil

Boben-teil b- Elbf m.: Oberteil.

bobenthalben

FindeB

bob·enthalben

* bobenthalben adv. Apk.

Bobentüre

RhWB

boben·tuere

Boben-türe bǫv- Köln ; bw- Mörs f.: der obere Teil der alten Gattertüre.

Bobenzahn

RhWB

boben·zahn

Boben-zahn bv- Mörs-Xanten m.: Oberzahn.

DABOBEN

DWB2

dabo·ben

DWB2 DABOBEN adv. DWB2 zuss. von 1 da mit boben. mnd. dârboven(e); mnl. daerboven, nnl. daarboven; ae. þǣrbufan, me. þēr bufan, þer buve. vo…

DAENBOBEN

DWB2

daen·boben

DWB2 DAENBOBEN adv. DWB2 zuss. mit enboben , zu mnd. dârenbôven(e) Schiller/L. mnd. wb. 1,486 a . mnl. daerenboven, nnl. daarenboven; ne. th…

darboben

RhWB

darbo·ben

dar-boben,

Drëckboben

ElsWB

dreck·boben

PfWB LothWB Drëckbobe n m. Dreckkäfer Oermi.

enboben

Lexer

en-bobene , en-boben adv. u. präp. BMZ md. oberhalb Pass. (98,31. 339,75. 340,55. K. 3,89. 280,17. 380,86. 400,41). Myst. 2. 46,10 ; ndrh. e…

Feuerboben

PfWB

feuer·boben

Feuer-boben m. , Feuer-böbchen n. : 'Johanniskäfer, Glühwürmchen', Fierbebche [ IB-Bliesmg/Bolch ], Feiʳbebel [ PS-Trulb Don-Josefsd]. RhWB …

Goldboben

ElsWB

gold·boben

Goldbobe n m. Goldkäfer, auch übtr. Oermi.

Herrgottsboben

PfWB

herrgott·s·boben

Herrgotts-boben m. : = PfWB Herrgottskäfer , -bobe [ Don-Charleville St. Hubert], -bebche (-bēbχə) [mancherorts lothr. SWPf Don-Tschest Joha…

Himmelsboben

PfWB

himmels·boben

Himmels-boben m. : = PfWB Herrgottskäfer , -beebl (Dim.) [ PS-Hilst ]; vgl. PfWB Boben 1 a. —

Johannisboben

PfWB

johannis·boben

Johannis-boben , Johannis-geboben m. , Johannis-böbchen n. : 1. a. 'Marienkäfer', Hansbobe, Gehansbieb(el)che, Gehansgebiebsche, Hansbieb(el…

Kornboben

PfWB

korn·boben

Korn-boben m. : 'Kornkäfer (Calandra granaria)', Kornpope (-bōbə) [ Don-Tschene ], Karn- [ Don-Marienf ]; vgl. Bob(en) 1 a. —

Kuhboben

PfWB

kuh·boben

Kuh-boben m. : 'Mistkäfer', Kihbowe [ PS-Lu'wink ]; vgl. Kuhdreckskäfer . Syn. s. PfWB Pferdskäfer 1, K. 40. —

Leidboben

ElsWB

leid·boben

Leidbobe n m. Baumwanze, Pentatoma Wh. s. auch Leid I.

Leuchtboben

PfWB

 Leucht-boben m. , Leucht-böbel n. : ' Glühwürmchen ', Leichtbobe [ Don-Nakodorf ], -bebl [ Don-Kathreinfeld ]; vgl. PfWB Leuchtkäfer . — Z…

Mistboben

PfWB

mist·boben

Mist-boben , Mist-bober , Mist-bobert m. : 'Mistkäfer (Geotrupes)', -bobe (-bōbə) [ IB-Habkch Seelb PS-Erfw Lu'wink ], -bobeʳ [ PS-Erfw ], -…

Oligboben

PfWB

olig·boben

Olig-boben m. : 'Hirschkäfer', Olichbobe [ ZW-Riedbg ]; vgl. PfWB Oligkäfer . — Zum Grundw. s. PfWB Boben 1a, PfWB Bobert . — RhWB Rhein. VI…

Pfërdsboben

ElsWB

pferds·boben

P f ërdsbobe n m. Rosskäfer Lützelstn. Dehli.

Rossboben

ElsWB

ross·boben

Rossbobe n m. Mist- oder Rosskäfer, Geotrypes stercorarius Rothb.

Stinkboben

ElsWB

stink·boben

PfWB RhWB Stinkbobe n m. Blattwanze Oermi.

bobene

Lexer

bobene , boben adv. u. präp. BMZ md. auch md. boven ( Jan. 14 ) adv. Crane , Evang. 244 a , präp. mit acc. Myst. mit dat. Frl. Myst. Alexius…