lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

herrgott

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 12 Wörterbücher
Anchors
12 in 12 Wb.
Verweise rein
23
Verweise raus
18
Sprachstufen
5 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

herrgott m.

Bd. 10, Sp. 1143

herrgott , m. zusammenrückung von herr und gott ( vgl. unter herr sp. 1135), in folge dessen mit der betonung hérrgott, welche theilweise den rückgang der form zu herget veranlaszt ( belege unten ); schweiz. herget, üse liebe herrgett, gewöhnliche benennung gottes Stalder 2, 39 ; bair. neben hergód auch hérged, oberpfälz. hárged Schm. 2, 231 ; in Appenzell Innerrhoden ist das wort sogar bis zu heget geschrumpft. Tobler 265 a . es wird gebraucht: 1 1) von gott: und da sie in den sorgen waʒ, unser hergot ir nit vergas. Büheler 352 Merzdorf; sitze fest, lieber herrgott, oder Rudolf ( von Habsburg…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    HerrgottDer

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Х Der Herrgott , des — es , o. Mz . ein Ausdruck, aus Herr Gott zusammengezogen, dessen man sich im gemeinen Leben ansta…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Herrgott

    Goethe-Wörterbuch

    Herrgott frühester Beleg 67; überwiegend in Aussagen der 70er Jahre (meist mit PossPron), in mehr od weniger fester Fügu…

  3. modern
    Dialekt
    Herrgott

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Herrgott [Hêrkət Roppenzw. Banzenh. ; Hèrkot Bisch. Dü. Str. ; Hèrkòt K. Z. Betschd. ; Harjət jüd. ] m. 1. Gott. Rda. M …

  4. Sprichwörter
    Herrgott

    Wander (Sprichwörter)

    Herrgott 1. Alles kann me usen léiwen Hergott anvertruggen, man kéine Déirens (Mädchen) un kéin dréug (trocken) Heu. ( S…

  5. Spezial
    Herrgott

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Herr|gott I m. (-s) Signur m. , Idî m. , Chël Bel Dî m. II interj. (Herrgott!) iojomarita!, ospela!, sapralot!

Verweisungsnetz

42 Knoten, 37 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 1 Kompositum 30 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit herrgott

347 Bildungen · 342 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von herrgott 2 Komponenten

herr+gott

herrgott setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

herrgott‑ als Erstglied (30 von 342)

Herrgott(s)tierli

Idiotikon

Herrgott(s)tierli Band 13, Spalte 1226 Herrgott(s)tierli 13,1226

Herrgott(s)wand

Idiotikon

Herrgott(s)wand Band 16, Spalte 355 Herrgott(s)wand 16,355

Herrgottbärtlein

Campe

herrgott·baertlein

≠ Das Herrgottbärtlein , des — s , o. Mz . der Name einer Art des Sperberkrautes; gemeines Nagelkraut, kleine rauche Pimpinelle (Poterium sa…

Herrgottbeisser

Wander

herrgott·beisser

Herrgottbeisser Er ist ein Herrgottbeisser. ( Baiern. ) Ein Andächtler, welcher dem Crucifix gleichsam die Füsse abbeiseen will. Die Franzos…

Herrgottdonnerkeil

PfWB

herrgott·donnerkeil

Herrgott-donnerkeil m. : Fluchwort, Heʳʳgottdunneʳkeil [verbr.]; in der Schreibung der Gewährspersonen oft getrennt: Heʳʳgott Dunneʳkeil ; v…

herrgotten

MeckWB

herr·gotten

Wossidia herrgotten den Herrgott anrufen; nur als Subst. in den Rdaa. vom Unabwendbaren: dor helpt keen Herrgotten mihr to Sta Stargard@Feld…

Herrgotteⁿ-

Idiotikon

Herrgotteⁿ- Band 2, Spalte 522 Herrgotteⁿ- 2,522 M.

Herrgotteⁿber

Idiotikon

Herrgotteⁿber Band 4, Spalte 1465 Herrgotteⁿber 4,1465

Herrgotteⁿbrōt

Idiotikon

Herrgotteⁿbrōt Band 5, Spalte 960 Herrgotteⁿbrōt 5,960

Herrgotteⁿchäfer

Idiotikon

Herrgotteⁿchäfer Band 3, Spalte 161 Herrgotteⁿchäfer 3,161

Herrgotteⁿfleisch

Idiotikon

Herrgotteⁿfleisch Band 5, Spalte 960 Herrgotteⁿfleisch 5,960 A

Herrgotteⁿliechtli

Idiotikon

Herrgotteⁿliechtli Band 3, Spalte 1053 Herrgotteⁿliechtli 3,1053

Herrgotteⁿlōbeli

Idiotikon

Herrgotteⁿlōbeli Band 3, Spalte 996 Herrgotteⁿlōbeli 3,996

Herrgotteⁿmugerli

Idiotikon

Herrgotteⁿmugerli Band 4, Spalte 114 Herrgotteⁿmugerli 4,114

herrgott als Zweitglied (5 von 5)

brotherrgott

DWB

brotherr·gott

brotherrgott , m. was bröterner gott: der wiedertäufer sagt auch, er glaube nicht an unsern brotherrgott. Melanchthon 2, 1002 .

Schlodderherrgott

RhWB

schlodder·herrgott

Schlodder-herrgott Köln-Stdt (veralt.) m.: verächtl. Kruzifix, das bei Armenbegräbnissen wie ein Gewehr geschultert getragen wurde. RA.: Do …

Schlotterherrgott

RhWB

schlotter·herrgott

Schlotter-herrgott -ǫtərhę·r.əjǫt Köln-Stdt , Eusk-Dirmerzh n.: verächtl. Kruzifix bei Begräbnissen armer Leute, bei denen es nicht aufrecht…