lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Herrgott

nhd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
12 in 12 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
43
Verweise raus
38

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Herrgott

Herrgott

Herr m. ‘erwachsener männlicher Mensch’, im gesellschaftlichen Verkehr höflicher, gewählter Ausdruck (anstelle von Mann, s. d.), besonders in der Anrede zunächst höhergestellter Personen, dann (seit dem 18. Jh.) in allgemeiner Anrede, ahd. hēriro, hērōro (8. Jh.), verkürzt hē̌r(r)o ‘Herrscher, weltlich Höhergestellter, Kaiser, König’, mhd. hē̌rre, auch (besonders in der Anrede) hē̌r ‘Gebieter, Höhergestellter gegenüber Untergebenen jeder Art, Patron, Schutzheiliger, Gemahl, vornehmer Vasall, Adliger’, Anrede für Gott und (vor Titeln) Menschen, asächs. hērro (woraus aengl. hearra, anord. herra, herri), mnd. hēr(e), mnl. hēre, nl. heer ist eigentlich der Komparativ (ahd. hēriro, hērōro ‘der Ältere, der Würdigere’) von dem unter hehr (s. d.) behandelten Adjektiv (ahd. hēr ‘alt, ehrwürdig’). Vorbild für die Entwicklung ist wohl der gleichfalls auf einem substantivierten Komparativ (Elativ) beruhende römische Titel lat. senior (s. Senior) zur Bezeichnung (spätlat.) des ‘Höhergestellten, Ranghöchsten’ einer militärischen Einheit oder einer Verwaltungsbehörde, auch einer kirchlichen Gemeinde, im Sinne von ‘Ältester, Gemeindeältester’ (entsprechend griech. presbýteros, πρεσβύτερος ‘Gemeindeältester’, s. Priester), mlat. ‘führendes, meist mit Land begütertes und mit Verwaltungsaufgaben beauftragtes Glied einer Gemeinde oder eines größeren Gebiets’, dann ‘Feudalherr’ (erstmals Mitte 8. Jh. im Frankenreich), ‘König’ (als oberster Feudalherr), erweitert ‘hoher kirchlicher Würdenträger’ (sofern mit feudalem Besitz ausgestattet), übertragen auf Gott sowie die soziale Hierarchie in der Familie. Unter roman. (vgl. afrz. seignor, sire) Einfluß, wohl zuerst im Frk. (7./8. Jh.), übernimmt der substantivierte Komparativ afrk. hērro, ahd. hēriro, hērōro, hē̌r(r)o die Funktion der Bezeichnung und Anrede des Feudalherrn und ersetzt allmählich die alten Wörter für den Gefolgsherrn ahd. frō (s. Frone) und ahd. truhtīn. Im Mhd. ist die Verkürzung hē̌r Anrede vor Titeln und Namen, vgl. her keiser, her bābest, her Otte (Otto IV.). Als Anrede für den Höhergestellten und Machtausübenden wird Her(r) in der weiteren Entwicklung übertragen auf bürgerliche Räte, Bürgermeister und dgl. und gilt seit dem 18. Jh. als allgemeine Bezeichnung und Anrede. In festen Fügungen über jmdn., etw. Herr werden ‘etw. bewältigen, mit jmdm., etw. fertig werden’ (16. Jh.); alter Herr studentensprachlich für ‘Angehöriger einer Studentenverbindung nach dem Studium’, dann verallgemeinert ‘Vater’ (19. Jh.). – Herrin f. ‘Gebieterin über Untergebene’, auch ‘Inhaberin feudaler Besitzungen’ (16. Jh.). herrisch Adj. ‘befehlend, anmaßend, unduldsam, stolz’ (17. Jh.), mhd. hērisch, hērsch ‘nach Art eines Herren sich benehmend, erhaben, herrlich’, abgeleitet von mhd. hēr (s. hehr), dann auf substantiviertes Herr bezogen. Herrgott m. ‘Gott’, mhd. hērregot, frühnhd. herrgot (Anfang 15. Jh.).
2877 Zeichen · 77 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    HerrgottDer

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Х Der Herrgott , des — es , o. Mz . ein Ausdruck, aus Herr Gott zusammengezogen, dessen man sich im gemeinen Leben ansta…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Herrgott

    Goethe-Wörterbuch

    Herrgott frühester Beleg 67; überwiegend in Aussagen der 70er Jahre (meist mit PossPron), in mehr od weniger fester Fügu…

  3. modern
    Dialekt
    Herrgott

    Elsässisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Herrgott [Hêrkət Roppenzw. Banzenh. ; Hèrkot Bisch. Dü. Str. ; Hèrkòt K. Z. Betschd. ; Harjət jüd. ] m. 1. Gott. Rda. M …

  4. Sprichwörter
    Herrgott

    Wander (Sprichwörter)

    Herrgott 1. Alles kann me usen léiwen Hergott anvertruggen, man kéine Déirens (Mädchen) un kéin dréug (trocken) Heu. ( S…

  5. Spezial
    Herrgott

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Herr|gott I m. (-s) Signur m. , Idî m. , Chël Bel Dî m. II interj. (Herrgott!) iojomarita!, ospela!, sapralot!

Verweisungsnetz

62 Knoten, 59 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 1 Kompositum 50 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit herrgott

343 Bildungen · 342 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von herrgott 2 Komponenten

herr+gott

herrgott setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

herrgott‑ als Erstglied (30 von 342)

Herrgott(s)tierli

Idiotikon

Herrgott(s)tierli Band 13, Spalte 1226 Herrgott(s)tierli 13,1226

Herrgott(s)wand

Idiotikon

Herrgott(s)wand Band 16, Spalte 355 Herrgott(s)wand 16,355

Herrgottbärtlein

Campe

herrgott·baertlein

≠ Das Herrgottbärtlein , des — s , o. Mz . der Name einer Art des Sperberkrautes; gemeines Nagelkraut, kleine rauche Pimpinelle (Poterium sa…

Herrgottbeisser

Wander

herrgott·beisser

Herrgottbeisser Er ist ein Herrgottbeisser. ( Baiern. ) Ein Andächtler, welcher dem Crucifix gleichsam die Füsse abbeiseen will. Die Franzos…

Herrgottdonnerkeil

PfWB

herrgott·donnerkeil

Herrgott-donnerkeil m. : Fluchwort, Heʳʳgottdunneʳkeil [verbr.]; in der Schreibung der Gewährspersonen oft getrennt: Heʳʳgott Dunneʳkeil ; v…

herrgotten

MeckWB

herr·gotten

herrgotten den Herrgott anrufen; nur als Subst. in den Rdaa. vom Unabwendbaren: dor helpt keen Herrgotten mihr to Sta Feldb ; dor is keen He…

Herrgotteⁿ

Idiotikon

Herrgotteⁿ- Band 2, Spalte 522 Herrgotteⁿ- 2,522 M.

Herrgotteⁿber

Idiotikon

Herrgotteⁿber Band 4, Spalte 1465 Herrgotteⁿber 4,1465

Herrgotteⁿbrōt

Idiotikon

Herrgotteⁿbrōt Band 5, Spalte 960 Herrgotteⁿbrōt 5,960

Herrgotteⁿchäfer

Idiotikon

Herrgotteⁿchäfer Band 3, Spalte 161 Herrgotteⁿchäfer 3,161

Herrgotteⁿfleisch

Idiotikon

Herrgotteⁿfleisch Band 5, Spalte 960 Herrgotteⁿfleisch 5,960 A

Herrgotteⁿliechtli

Idiotikon

Herrgotteⁿliechtli Band 3, Spalte 1053 Herrgotteⁿliechtli 3,1053

Herrgotteⁿlōbeli

Idiotikon

Herrgotteⁿlōbeli Band 3, Spalte 996 Herrgotteⁿlōbeli 3,996

Herrgotteⁿmugerli

Idiotikon

Herrgotteⁿmugerli Band 4, Spalte 114 Herrgotteⁿmugerli 4,114

herrgott als Zweitglied (1 von 1)