Aggregat · alle Wörterbücher

hehr

mnd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 11 in 11 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 56
Verweise raus: 25

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

hehr Adj.

hehr Adj.

hehr Adj. ‘erhaben, Ehrfurcht gebietend’, ahd. (8. Jh.), asächs. hēr ‘alt, ehrwürdig’, mhd. hēr, hēre ‘hoch, vornehm, heilig, stolz’, mnd. hēr, mnl. (ghe)heer, aengl. hār ‘grauweiß, alt’, engl. hoar ‘grau, ehrwürdig’, anord. hārr ‘grau’ (germ. *haira-) wird mit mir. cīar ‘dunkelbraun’, cēo ‘Nebel’ auf die Wurzel ie. *k̑ei-, *k̑oi-, die vor allem in Farbadjektiven mit der Bedeutung ‘dunkel, grau, braun’ auftritt, zurückgeführt. Hierher gehören wohl auch aruss. sěrъ, russ. séryj (серый) ‘grau’ und seine Verwandten, doch bereitet der für das Urslaw. vorauszusetzende Anlaut ch- Schwierigkeiten. hehr gilt im 18. Jh. als „völlig veraltet“ (Adelung), wird aber in die Sprache der Dichtung wieder aufgenommen und seit dem 19. Jh. auch auf Gegenstände der Natur bezogen. Alte Bildungen zum hier behandelten Adjektiv sind Herr, herrlich, herrschen, Herrschaft (s. d.).

KöblerMnd mnd.

hehr Adv.

hehr , Adv. Vw.: s. hēr (3)

Adelung nhd.

Hêhr

* Hêhr , adj. et adv. welches im Hochdeutschen völlig veraltet ist, aber in den Schriften der mittlern Zeiten so wohl Ober- als Niederdeutschlandes noch häufig vorkommt. Es bedeute…

Campe nhd.

Hehr adj, adv

△ Hehr , adj . u. adv . hoch, erhaben, heilig, Ehrfurcht, Bewunderung  einflößend. »Heilig und hehr ist sein Name.« Ps. 111, 9. »Dieser hehre Kreis« (der Engel). Klopstock. Wo die…

DWB nhd.

hehr adj.

hehr , adj. praestans, magnus, altus, sanctus, ein nur in den continentalen ländern des deutschen sprachgebietes übliches wort, ahd. mhd. hêr, alts. mittelniederd. hêr, nl. heer in…

+ 6 weitere Wörterbücher

GWB GWB

hehr

hehr von 40 Belegen nur 5 außerhalb der Versdichtung a ehrfurchtgebietend, Hoheit u Würde ausstrahlend, erhaben α von göttlichen od mythol Gestalten, allegorischen Personifikatione…

RhWB Dial.

hehr

hehr hēr, –ēə- Siegld , SOWaldbr ; -ī:-, –ī·ə.- Altk , Neuw (mit Ausnahme des kurköln. Teiles), WWaldbr , Sieg-Leuschd Adj.: 1. fein gemahlen, dünn, zart, schmächtig, zierlich, z. …

RhWBN Dial.

hehr

SHW Dial.

hehr

hehr Band 3, Spalte 211-212

Nur als Faksimile.

LDWB2 spez.

hehr

hehr adj. 1 (poetisch) sublim (-s, -a) 2 maestus (-sc, -tosa).

RDWB1 spez.

hehr

hehr высокий перен. , благородный, благовидный (обычно "предлог") nicht ganz ~e Absichten - неблаговидные намерения

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
hehrAdv.
Köbler Mnd. Wörterbuch

hehr , Adv. Vw.: s. hēr (3)
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Hêhr
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

* Hêhr , adj. et adv. welches im Hochdeutschen völlig veraltet ist, aber in den Schriften der mittlern Zeiten so wohl Ob…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
hehr
Goethe-Wörterbuch

hehr von 40 Belegen nur 5 außerhalb der Versdichtung a ehrfurchtgebietend, Hoheit u Würde ausstrahlend, erhaben α von gö…
modern

Dialekt
hehr
Rheinisches Wb. · +2 Parallelbelege

hehr hēr, –ēə- Siegld , SOWaldbr ; -ī:-, –ī·ə.- Altk , Neuw (mit Ausnahme des kurköln. Teiles), WWaldbr , Sieg-Leuschd A…
—

Spezial
hehr
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

hehr adj. 1 (poetisch) sublim (-s, -a) 2 maestus (-sc, -tosa).

Verweisungsnetz

77 Knoten, 72 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Hub 1 Kompositum 66 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.