heilig

heilig  öfter Großschr, oft (bes in Pkt A1aε) ‘das H-e’ (auch Kleinschr) u als Titel häufig abgekürzt (A1d); einmal (Schreiberh) in der Zusammenschr ‘Heiligerchrist’ (vgl unter A1bγ); von knapp 1200 Belegen ein Viertel in übertr Verwendung (A2). Entgegen HKunischs Auskunft¹⁾ ist das Wort nicht schwächer belegt als ‘fromm’ u bleibt keineswegs “beschränkt auf einen Bereich des Geheimnisvollen, Übersinnlichen, Visionären, der nicht eigentlich religiösen Charakter hat”. Vielmehr bezeichnet ‘heilig’ bei G neben dem Göttlichen u Religiösen schlechthin nahezu all die sakralen Bereiche, kultischen Handlungen u Dinge sowie spirituellen Empfindungen, Haltungen, die auch in den allgemeinspr Wbb damit verbunden werden. Allerdings liegt G-s wichtigster eigener Beitrag in der üb Klopstock u Herder hinausgehenden Säkularisierung des Wortgebrauchs; legt er in der Jugend vor allem “dem großen Zusammenhang Genie — Natur — Begeisterung — Leben — Kunst — Liebe .. den Heiligkeitswert” bei²⁾, so erweitert er den Horizont später im Sinne einer ‘Weltfrömmigkeit’, die als Bekenntnis zur Diesseitigkeit zugl das Dauerhaft-Gültige in (wiss) Gesetz, (sozialer) Norm od im (geistigen, ästhetischen) Gehalt sucht u verehrt. Diese Akzentverlagerung ist analog an G-s ‘Lieblingsheiligen’ zu verfolgen; sind es in der Frühzeit die selbstbewußten Ketzer u (geistigen) Aufrührer, so später eher die Repräsentanten der Humanität od Selbstüberwindung (Iphigenie, Humanus u Ottilie) u zuletzt vor allem die ‘Tüchtigen’, eine geistige wie lebensprakt Elite, die in ihrem Widerstand gegen das Zeitübliche u in ihrer Isolation für ihn die oft verfolgte neue ‘Gemeinschaft der Heiligen’ bildet (A2d bzw ‘Heilige’ 2b)  A im (kirchl-) relig Bereich sowie in übertr Verwendung; oft in Bild u Vergl   1 Wesenseigenschaft des (zu fürchtenden u zu verehrenden) Numinosen, Göttlichen u seiner Sphäre; öfter mit den Nuancen sakrosankt, unantastbar od rein, oft iGz ‘profan’, ‘weltlich’   a göttlich, von einer Gottheit stammend, zeugend od eng mit ihr verbunden  α Attribut einer meist personal vorgestellten (heidnischen) Gottheit od höheren Macht, mit Bedeutungsnuancen wie über- od allmächtig, vollkommen, grundgütig, in ihrer Erhabenheit unbegreiflich; gelegentl mit Bezugsverschiebung in Vbdgn wie ‘h-er Wille’, ‘h-e(s) Auge, Arme’, öfter in Ausruf u Anrufung, wiederholt ‘h-er Gott (im Himmel)’, ‘h-e Muse(n)’  Wenn der uralte | H-e Vater | Mit gelassener Hand | .. Segnende Blitze | Über die Erde sät, | Küss’ ich den letzten | Saum seines Kleides, | Kindliche Schauer | Treu in der Brust GWB2,81 Grenzen der Menschheit 2  [Prediger zum Rochusfest:] so bewirkt .. eine unbegränzte Hingebung in seinen [Gottes] h-en Willen die erste und sicherste Annäherung an das höchste Wesen GWB34¹,38,17 Rochusf  [Chor zu Phorkyas:] Wagest du Scheusal | .. Dich vor dem Kennerblick | Phöbus zu zeigen? | .. das Häßliche schaut Er nicht, | Wie sein h. [h-es Var] Auge noch | Nie erblickte den Schatten GWBFaust II 8742  [einer der Kaufleute:] Was ist das? H-er Gott! Reiter aus dem Walde! Gerad auf die Wagen los GWB13¹,238,7 Götz³ II 11  H-es Schicksaal du hast mir mein Haus gebaut und ausstaffirt über mein Bitten .. du hast mir Dach und Beschräncktheit vom Haupte gezogen wie eine Nachtmüzze GWBT1,52,21 v Nov 77 GWBB2,59,15 Kestner [26.1.73] GWBB2,97,12 Kestner [Mitte Jul 73 Korr DjG3,50] uö bezogen auf die christl Trinität u ihre göttl Personen: ‘H-e Dreieinigkeit’, ‘H-er (Gottes-)Geist’, ‘H-er Christ, Erlöser’ uä (meist Kleinschr); wiederholt persifliert  Dreyeinigkeit hab ich auch gesehn | Lebendig durch einander wehn! | Der h-e Geist fuhr hin und her | Als wenn er flatternde Taube wär’. | Gott der Sohn gab sein Wort dazu, | Der Vater blieb in ewiger Ruh GWB53,24 Dreieinigkeit 3  wendete ich mich mit großer Verehrung gegen ein Crucifix und sagte .. Gnädiger, unsterblicher, gerechter und h-er Erlöser [santo signor nostro] GWB43,173,10 Cell I 12 GWB53,354 Ganz oben hinauf 2 GWB4,249 Daß du zugleich 1 GWB34²,29,7 KuARheinMain Plp uö ‘das H-ste’ od ‘h-er Leib’ für das Allerheiligste, die Hostie (in einer Monstranz)  [Bemerkung eines ital Kaufmanns] da eine große Procession durch die Stadt ziehen und der Vicekönig selbst das H-ste zu Fuß begleiten solle .. Der geringste Windstoß müsse ja Gott und Menschen in die dickste Staubwolke verhüllen GWB31,144,14 ItR GWB2,130 Versuchung 3  β Epitheton überirdischer, himml Wesen im Gefolge einer Gottheit, auch best Naturgeister sowie bes privilegierter, als Anverwandte der Gottheit betrachteter Menschen; öfter ‘(die) H-e Familie’, auch ‘H-e Mutter (Gottes), Jungfrau’, ‘h-er Pflegevater’ ua, vereinzelt ‘h-e Reihen, Zirkel’  [Gretchen beim Nahen Mephistos:] Er will mich! | .. Gericht Gottes! .. Vater! Rette mich! | Ihr Engel! Ihr h-en Schaaren [Ihr h-en Engel GWBUrfaust 107], | Lagert euch umher, mich zu bewahren! GWBFaust I 4608  [betr eine Darstellung Christianes mit dem kleinen August auf dem Schoß, nach Raffaels ‘Madonna della Sedia’] Meyer .. hat meine kleine Familie (welches nicht eben eine h-e Familie ist) portraitirt GWBB9,301,21 CarlAug 18.[4.]92  [‘St. Joseph der Zweite’ zu Wilh:] Die Kirche war der Mutter und dem Sohne geweiht .. Die Capelle, dem h-en Pflegevater gewidmet, hat sich erhalten GWB24,19,7 Wj I 2  [Lila zur Anführerin des Feenchores:] Verzeiht einer Irrenden, wenn sie eure h-en Reihen stört! .. Wäret ihr Sterbliche, ich könnte euch meine Freundinnen heißen GWB12,63,14 Lila II  [für: sanctus] DjG³1,6,23 Labores juv [1757] Gespr(He2,467) Riemer 3.8.09 GWB39,142,18u20 Götz¹ V GWB13¹,56,13 Was wir bringen [1802]  γ als Attribut einer göttl Offenbarung; öfter ‘die H-e(n) Schrift(en)’ für die Bibel od ihre Hauptteile (einmal ‘die zweiten H-en Schriften’ für das NT), mehrf ‘h-e(s) Buch, Bücher (der Juden)’, auch ‘der h-e Koran’ sowie ‘h-e(s) Zeichen, Botschaft, Vermächtnis’ uä  [betr den Kreis um PhNeri] Nach einem kurzen stillen Gebet ward ein Text der h-en Schrift verlesen GWB32,187,28 ItR  [in der Päd Provinz] daß die h-en Bücher der Israeliten den Stoff zu diesen Bildern [der ersten Galerie] geliefert hatten .. sie traten in eine ähnliche Galerie, wo Wilhelm sogleich die Bilder der zweiten h-en Schriften erkannte .. alles war sanfter, Gestalten, Bewegungen, Umgebung .. Färbung GWB24,246,16 u 251,3 Wj II 2  Sonst, wenn man den h-en Koran citirte, | Nannte man die Sure, den Vers dazu, | Und jeder Moslem .. | Fühlte sein Gewissen in Respect und Ruh GWB6,111 Vs 1 DivUnmut  wie das Gefühl der Gnade seines Gottes allmählig wieder aus der Seele des Gläubigen weicht, die ihm mit ganzer Himmelsfülle in h-en sichtbaren Zeichen gereicht ward AA148,3 Werth¹II GWBN9,277,4u16 BildgErde uö  δ von der göttlichen od als absolut, unermeßlich vorgestellten Natur u ihren Erscheinungen, insbes zum Ausdruck ihrer lebenspendenden u -erhaltenden Macht, auch ihrer Rätselhaftigkeit, (ehernen) Gesetzlichkeit od allumfassenden Harmonie; mehrf ‘h-es Leben, h-e Kraft/Kreise (der Natur)’, vereinzelt ‘h-es Rätsel’, ‘h-er Sinn’; mit bes Enthusiasmus beim jungen G  Mannichfaltige Arbeiten .. hindern mich, meine Blicke nach der hehren h-en Natur unmittelbar hinzuwenden GWBB43,14,5 Nees [13.?8.27] K  Wenn .. ich .. alle jene Thäler .. von den lieblichsten Wäldern beschattet sah .. wenn .. das Moos, das meinem harten Felsen seine Nahrung abzwingt, und das Geniste .. mir alles das innere glühende, h-e Leben der Natur eröfnete, wie umfaßt ich das alles mit warmen Herzen AA59,27 Werth¹ I~Werth²  Jene [die Physik] muß .. mit allen liebenden, verehrenden, frommen Kräften in die Natur und das h-e Leben derselben einzudringen suchen, ganz unbekümmert was die Mathematik .. leistet GWBN11,130,20 MuR(573)  Er [der Künstler] .. mag das Gesicht seiner Geliebten, seine Stiefel, oder die Antike ansehn, überall sieht er die h-en Schwingungen³⁾ und leise Töne, womit die Natur alle Gegenstände verbindet GWB37,316,22 Falconet GWBFaust I 1035 GWB3,93 Im ernsten Beinhaus 16 GWB3,90 MetamTiere 30 uö konkreter mBez auf best Naturbereiche u -phänomene, mit den (Empfindungs-)Nuancen des Schutzbietenden, Stärkenden, des (übermächtig) Erhabenen, Weihevollen ua; je wiederholt ‘h-e(s) Erde, Sonne, Dämmerung, (Mond-) Nacht, Licht’ sowie ‘h-e Frühe’ (nach Homers Ἠὼς δῖα); vereinzelt in Berührung mit α  [Athene zu Achill:] auch wohnet .. dort hinten zu, wo sich die Nacht nie | Trennt von der h-en Erde, der ewigen Nebel verdrossen, | Mancher entschlossene Mann Achilleis 490  Wer ist nicht einmal bei’m Eintritt in einen h-en Wald von Schauer überfallen worden? GWB37,317,12 Falconet  [in Dornburg] Vor Sonnenaufgang aufgestanden. Vollkommene Klarheit des Thales. Der Ausdruck des Dichters: h-e Frühe ward empfunden GWBTgb 18.8.28 GWB5²,376 Vs 1 VenEpigr Plp GWB6,241 Div Vermächtnis altpersGlaubens 64 GWB38,140,15 Claud¹ uö  ε in Wesensfragen od allg Aussagen üb das Religiöse, insbes als das Einigende, alle Verbindende; überwiegend ‘das H-e’  Was ist h.? Das ist’s, was viele Seelen zusammen | Bindet; bänd’ es auch nur leicht, wie die Binse den Kranz GWB1,355 Vs 135 VierJahresz 68(630)  Was ist das H-ste? Das, was heut und ewig die Geister, | Tiefer und tiefer gefühlt, immer nur einiger macht GWB1,355 Vs 137 ebd 69(631)  Es gibt nur zwei wahre Religionen, die eine, die das H-e, das in und um uns wohnt, ganz formlos, die andere, die es in der schönsten Form anerkennt und anbetet. Alles, was dazwischen liegt, ist Götzendienst GWB42²,191,12 MuR(667) GWB34²,24,15 KuARheinMain Plp GWB20,278,7 Wv II 7 GWB53,403,21 Entw Aufsatz üb neuere dt Kunst uö   b geweiht, (durch göttl Anwesenheit) geheiligt, als Stätte, Handlung, Einrichtung, Symbol, Festzeit uä der kultischen Verehrung dienend (u entspr sakrosankt); vereinzelt in blasphem Verkehrung  α von Kirche, Tempel uä (Opfer-)Stätte, öfter als Ort des feierl Schwurs od als Asylbezirk; mehrf ‘das H-(st)e’ für den vom ‘Gemeinen’, Profanen abgegrenzten Raum, das Allerheiligste; gelegentl iZshg der Freimaurerei (wiederholt ‘h-e Hallen’)  Palladio .. suchte .. seine h-en Gebäude der alten Tempelform zu nähern GWB30,111,17 ItR  Gewohnheit der alten Deutschen, an h-en Örtern in Gegenwart von Steinen, vielleicht rohen Bildern .. zu schwören, Bündnisse .. Verpflichtungen .. zu bekräftigen GWB42¹,413,13 InschrHeilsbg Plp  [Orest üb Dianas Hain:] Sie [die Furien] dürfen mit den ehrnen frechen Füßen | Des heil’gen Waldes Boden nicht betreten [in diesen h-en geweihten Hain wagt ihr .. Fuß sich nicht GWB39,364,15 Iph¹] GWBIph² 1130  [Chor der Hexen:] Aufs Angesicht nieder | Am h-en Ort [Satans Thronsitz] GWB14,307 Faust I Plp  Dank .. da ich das mir anvertraute Büchlein [Wedekinds ‘Baustücke, ein Lesebuch für Freimaurer’] mit meinem Sohn, den ich auch Ihren h-en Hallen zugeführt .. durchspreche GWBB32,208,23 Wedekind 25.3.20 K GWB16,100 Satyros 401 GWB47,5,10 PropylEinl GWBFaust I 4603 uö  β von geogr lokalisierbaren, (heils-)geschichtlich bedeutsamen Stätten, öfter in namenähnl Vbdgn wie ‘das H-e Land’ für Palästina sowie ‘das H-e Grab’ (beides meist als Ziel christl Pilger), vereinzelt von Mekka u Rom, je einmal ‘h-er Fluß’ für den Ganges u ‘h-e Straße’ für die Via sacra  [della Valle] beschließt .. im Pilgerkleide .. nach dem h-en Land zu wallen .. nach Jerusalem .. Dort, das h-e Grab verehrend, erbittet er sich vom Erlöser .. Befreiung von seiner [Liebes-] Leidenschaft GWB7,190,8u25 DivNot  [Mahomet zu Seide:] Warum ist Mekka h. [sacrée]? | Erfahr’ es! Abraham ist hier geboren! | In diesem Raume ruhet sein Gebein GWB9,324 Mahomet 1065  [aus Rom] es lagert sich alles um uns her .. Kann ich doch von hier aus [beim Studium der Geschichte] .. die zurückkehrenden Triumphatoren in der h-en Straße erwarten GWB30,243,12 ItR  [für: Roma nuncupata] DjG³1,6,4 Labores juv [1757] GWB3,10 PariaLegende 5 uö in der okkasionellen Vbdg ‘h. Grab machen’ wohl iSv (bis auf weiteres) eine geliebte Person aufgeben od -opfern  Auf den Charfreytag wollt ich h. Grab machen und Lottens Silhouette begraben GWBB2,74,15 Kestner [etwa 6.4.73 Korr DjG3,35]  γ von Kulthandlungen u -objekten, (Reinigungs-, Entsühnungs-)Riten, Sakramenten ua Symbolen sowie Gerätschaften uä; öfter ‘h-e Handlung’ für Abendmahl od Taufe, ‘h-e(s) Bild(er)’ für christl wie antike Kultbilder, einmal ‘h-es Wasser’ für das Taufwasser  Die Sacramente sind das Höchste der Religion, das sinnliche Symbol einer .. göttlichen Gunst und Gnade .. immer bleibt es [das Abendmahl] eine h-e große Handlung, welche sich .. an die Stelle desjenigen setzt, was der Mensch weder erlangen noch entbehren kann GWB27,119,16 DuW 7  [Druide:] Doch eilen wir nach oben [zum Brocken], | Begehn den alten heil’gen Brauch, | Allvater dort zu loben GWB1,210 Die erste Walpurgisnacht 10  [Orest zu Iph, auf Trojas Palladion anspielend:] Gleich einem heil’gen Bilde, | Daran der Stadt unwandelbar Geschick | Durch ein geheimes Götterwort gebannt ist, | Nahm sie [Artemis] dich weg, dich Schützerin des Hauses GWBIph²2127  [Iph:] als Kalchas in seiner Hand das h-e Messer zuckte GWB39,391,1 Iph¹ V 3  so bringen diese [vom Priester gesegneten] Gatten ein Ebenbild an die Schwelle des Altars; es wird mit h-em Wasser gereinigt und der Kirche .. einverleibt GWB27,120,6 DuW 7 GWB27,117,26 ebd uö ‘(ein, der, jds) H-e(r) Christ’ für Weihnachtsgeschenk (in Berührung mit a), auch in Vbdgn wie ‘jdm einen H-en Christ bescheren, schicken’, einmal umfassender für die Bescherung  Der Hofgärtner von Dornburg machte einen Besuch und dankte für den h-en Christ GWBTgb 30.12.28  ich .. will mich einrichten daß ich die Feyertage in Leipzig bleiben kann .. Mir hätte kein angenehmerer H-er Christ bescheert werden können GWBB30,26,19 Oeser 19.12.82  Novemberabend Schloß der Baronin .. Ausgelegte Ausstattung wie ein Heiligerchrist [wir sehen .. eine Art von Christbescherung aufgestellt GWB24,313f Wj II 4] GWB25²,238,5 Wj Plp GWB51,4,24 ThS I 1 GWBB7,149,2 ChStein 24.12.85 uö im zahlen- od wortmagischen Zshg: ‘h-e Zahl(en)’, ‘h-e Siebenzahl’ sowie ‘die h-en Worte’ für eine Zauberformel  Mehrere runde, h., symbolisch, poetisch zu nennende Zahlen kommen in der Bibel so wie in anderen alterthümlichen Schriften vor. Die Zahl Sieben .. die Zahl Vierzig GWB7,179,8 DivNot GWBReinF XI 400  [Reinke de Vos: de hylgen worde] GWBB27,123,22 Meyer 29.7.16 K GWB20,112,15 Wv I 10  δ von der (heilbringenden) Schlange sowie (im islam Paradiesesglauben) von Tieren, die mit dem Propheten u Christus in Berührung kamen Gespr(Gr5,659) JCFrommann 13.10.05 GWB6,263 Div Begünstigte Tiere 19  ε von relig Festzeiten u hohen (kirchl) Feier- od Gedenktagen; öfter ‘h-er Christ’ für das Weihnachtsfest od die Adventszeit (in Berührung mit a), mehrf ‘h-e Woche’ für die Karwoche u vereinzelt ‘h-er Abend’  da bey Herannäherung des h-en Christes mancherley Geschenke auszutheilen sind GWBB45,71,2 Rauch 1.12.28  [aus Rom] Die Feyerlichkeiten der h-en Woche habe ich alle gesehen, einige (als die Fußwaschung und das Speisen der Pilger) nicht ohne Beschwerlichkeit GWBB30,41,11 Schnauß 24.3.88  warum sollte er [der Dichter] nicht ehrfurchtsvoll jene h-e Nacht feiern, wo der Koran vollständig dem Propheten von obenher gebracht ward? GWB7,153,3 DivNot GWBB14,91,10 Meyer 12.5.99 GWBB7,149,6 ChStein 26.12.85 uö  ζ als von Gott eingesetzt gedachte relig Lehre, Institution: ‘(unsere) h-e Religion, Kirche’ uä  daß die Alte [Cagliostros Mutter] ihre Tochter fragte: ob ich denn auch wohl ihrer h-en Religion [dem Katholizismus] zugethan sei? GWB31,139,4 ItR GWBReinF VIII 219 [Reinke de Vos: hylge kerke] uö   c als Attr politischer, sich durchweg religiös legitimierender Einrichtungen, Institutionen, Bündnisse, Aktionen ua, in (formelhaften) Vbdgn wie ‘das H-e Römische Reich’, ‘die H-e Allianz’ od ‘die h-e Feme’, auch: ‘h-er Krieg’ (für Kreuzzug); vereinzelt (metonym) vom Machtbereich des Regenten sowie von seinen Insignien  [Frosch singt:] Das liebe heil’ge Röm’sche Reich, | Wie hält’s nur noch zusammen? GWBFaust I 2090  Vier Boten des heimlichen Gerichts .. [Alle:] Zur rothen Erde schnell zurück, wo die h-e Vehm’ gerecht, verhüllt im Stillen waltet GWB13¹,340,4 Götz³ V 9  [betr Oehlenschlägers ‘Hakon Jarl’] schien es bedenklich, zu einer Zeit da mit Kronen im Ernst gespielt wurde, mit dieser h-en Zierde sich scherzhaft zu gebärden GWB35,247,4 TuJ 1806 Gespr(He3¹,316) Grüner 1.9.21 Tasso 2639 GWB11,107,23 Clav IV uö   d Attribut, (Ehren-)Titel einer gotterfüllten od von den Göttern begünstigten Person; überwiegend attr iVbdg mit dem Vornamen, häufig (fast nur in β) abgekürzt ‘h., hl., heil.’  α als Ehrenbezeichnung des Religionsstifters Mohammed sowie im (Anrede-)Titel des Oberhauptes der kathol Kirche (‘h-er/h-ster Vater, Papst’); mBez auf die dem Papst zustehende Ehrenerweisung auch ‘h-e Sohlen’ u ‘die h-sten Füße küssen’  [Palmire zu Mahomet:] Da ist er also .. der h-e [sacré] | Prophet, der König, dem ich mich ergab? .. Ungeheuer! GWB9,355 Mahomet 1660  Allerseelen .. Das Andenken dieser feiert der Papst in seiner Hauscapelle .. Der h-e Vater [Pius VI], die schönste würdigste Männergestalt .. sich wie ein gemeiner Pfaffe gebärdend und murmelnd GWB30,200,27 ItR  [Herold:] Der Kaiser, er, an h-en Sohlen | Erbat sich erst das Recht zur Macht GWBFaust II 5072  [für: santissimo Papa] GWB43,265,22 Cell II 7 GWB9,317 Mahomet 931 GWB4,301 Dem heiligen Vater 1 uö  β Titel eines Kanonisierten; öfter in Erwähnung des Reliquienkultes od der Rolle des Heiligen als Nothelfer, Schutz- u Namenspatron; oft in kunstgeschichtl Betrachtungen  Gestern war [in Rom] eine Procession, wo sie das Blut des h-en Franciscus herumtrugen GWB32,82,12 ItR  [Prediger:] Und so hat auch der Ewige unsern h-en Mann [Rochus] für alle Zeiten begnadigt und ihm die höchste Seligkeit gewährt: nämlich andern .. auch von oben herab für und für hülfreich zu sein GWB34¹,42,1 Rochusf  [Erläuterung eines Siegels] Dem h-en [>Evangelisten] Lucas ist von den vier prophetischen Tieren das Rind zugetheilt, dessen Haupt sich die Maler, seine [>des Heiligen] Schützlinge, zugeeignet haben GWBB34,339 CarlAug 21.1.21 K  Die h-en drey Könige den im Verborgnen gebornen Herrn der Welt .. verehrend, gefallen mir, so oft sie auch gemalt sind immer besser GWBB47,439,6 Zelter 29.10.30 K GWBB26,139,18 Boisserée 6.11.15 GWB49¹,430 TabellarVerz Boisserée GWB32,163,23 ItR GWB34¹,14,2 Rochusf uö  γ von jdm, der ein bes frommes, vorbildl u gottgefälliges Leben führt, übernatürl Gaben besitzt od unter dem bes Schutz der Götter steht; oft von Einsiedler, Nonne u Seher(in), auch hinsichtl der Keuschheit, Unberührtheit, insbes vom (geweihten) Priester auch in Berührung mit b; vereinzelt von (geläuterten) Verstorbenen, auch iSv selig  [Elm zu Bernardo:] Ich sage dir .. daß in solcher Lage der Seele [Liebeskummer] nirgends Trost zu hoffen ist, als den uns der Himmel durch seine h-en Diener gewährt GWB38,85,18 ErwElm¹  [bei der Eroberung Trojas] vermögen die Atreiden selbst eine h-e Jungfrau [Kassandra] nicht zu schützen GWB48,106,6 Polygnot  Es wird sich offenbaren, sagte der Alte [mit der Zauberlampe], denn es ist an der Zeit. Die schöne Lilie fiel [ihm] .. um den Hals .. H-er Vater, sagte sie, tausendmal dank’ ich dir, denn ich höre das ahnungsvolle Wort zum drittenmal GWB18,263,22 Märchen  [Wilhelm, die verstorbene Charlotte anrufend:] Siehst du denn auf uns herunter, h-e Frau, die du mir diesen Schatz [Marianne] aufzuheben gabst? GWB9,122,1 Geschw  [für: ἱερός] GWB41²,38,14 Euripid,PhaethonVersuch GWBNatT 2521 GWB11,306 ErwElm² 441 uö   e in Charakterisierung ausgezeichneter, bes intensiver, (ekstatisch) erhebender, triumphaler wie demutsvoller ua relig Empfindungen u (visionärer) Erlebnisse sowie der adäquaten Einstellung od auch Lebensführung des Gläubigen; vereinzelt ‘h-e(s) Scheu, Grauen’ od ‘h-er Grimm’  [Faust, das Zeichen des Makrokosmus erblickend:] Ha! welche Wonne fließt .. | Auf einmal mir durch alle meine Sinnen! | Ich fühle junges heil’ges Lebensglück | Neuglühend mir durch Nerv’ und Adern rinnen GWBFaust I 432~GWBUrfaust 79  Endlich sprang sie [Nanny, am Sarge Ottilies] wie begeistert auf und rief mit h-er Freude: Ja, sie hat mir vergeben! .. [es] vergibt mir Gott durch ihren Blick .. ihren Mund GWB20,410,11 Wv II 18  [Faust zu Meph:] Du Ungeheuer siehst nicht ein, | Wie diese treue liebe Seele [Gretchen] | Von ihrem Glauben voll, | Der ganz allein | Ihr selig machend ist, sich h. quäle, | Daß sie den liebsten Mann verloren halten soll GWBFaust I 3532~GWBUrfaust 1224  ihre [der Parsen] Religion ist .. auf die Würde der sämmtlichen Elemente gegründet, in sofern sie das Dasein und die Macht Gottes verkündigen. Daher die h-e Scheu das Wasser, die Luft, die Erde zu besudeln GWB7,21,2 DivNot  [Abbé bei Mignons Beisetzung:] Mit einem h-en Vertrauen war auch dieses gute, gegen die Menschen so verschlossene Herz beständig zu seinem Gott gewendet GWB23,257,8 Lj VIII 8 GWB37,188,9 Zwo biblFragen GWBFaust I 1180 GWB13¹,178 EpilEssex 41 GWBReinF VIII 237 uö   f kritisch, iron od pejor insbes in Kennzeichnung der Tendenz zur Isolation u Lebensfeindlichkeit sowie zur Penetranz, Rücksichtslosigkeit u geistiger Unlauterkeit, gelegentl mit der Konnotation des Scheinheiligen; mehrf in polem Äußerungen üb die Stoff- u Themenwahl dt Romantiker  [Marchese üb seinen Bruder:] er überließ sich [im Kloster] ganz dem Genuß einer h-en Schwärmerei, jenen halb geistigen halb physischen Empfindungen, die .. in .. leeres Elend versinken liessen GWB23,264,11 Lj VIII 9  [Kerzenweihe in der Sixtin Kapelle] ich dachte: .. das ist ja eben der Weihrauch, der mit h-er Unverschämtheit die einzige Kunstsonne .. von Jahr zu Jahren mehr trübe macht GWB30,271,20 ItR  [betr die Gesetzestafeln im 5. Buch Mose] daß die Kirche den Irrthum über dieser Stelle h. bewahrt, und viele fatale Consequenzen draus gezogen hat GWB37,186,4 Zwo biblFragen  [betr die romant-kathol Gegenwartskunst] da die Gesellen mit ihrer Druckserey, Schmeicheley, Schleicherey und h-en Kunstgriffen aller Arten .. fortfahren GWBB11,248,20 Meyer 30.10.96 GWB39,19,23 Götz¹ I GWBB51,199 WHumboldt 22.8.06 uö   2 übertr zum Ausdruck höchster seel-geistiger, ethischer, ästhetischer ua Wertschätzung u Verehrung; öfter mit (spielerischem) Rückbezug auf die relig Sphäre   a im Innersten (ernst gemeint), in/aus tiefster Seele, von Herzen (lieb), jdm bes teuer uä, oft mit den (unterschiedlich stark hervortretenden) Nuancen unverbrüchlich, unbedingt zu schonen od zu respektieren  α in positiver Kennzeichnung intimer Äußerungen, bes inniger, lauterer Empfindungen, tiefster Überzeugungen sowie von jds Idealen u Prinzipien; vereinzelt mBez auf ureigenste seel Kräfte u Bestrebungen; mehrf ‘h-e Worte’, ‘h-er Ernst, Sinn’  daß Sie mich durch ihr Billet [nicht überliefert] recht tief beleidigen, indem Sie meine redlichen, treuen, h-en Worte von heute früh so grad an der Quelle parodiren und trüben GWBB50,90,4 ChStein [Ende 15/Anf 16 Korr Fränkel² 2,468]  Mit h-em feierlichem Ernst zeigt er [Voß als Lyriker] das wahre Verdienst dem falschen gegenüber, straft .. Dünkel .. mit Spott GWB40,271,18 Üb:Voß,Ged [G/Voß dJ]  daß .. mein innerstes immer ewig allein der h-en Liebe gewidmet bleibt, die .. das Fremde durch den Geist der reinheit der sie selbst ist ausstöst und so endlich lauter werden wird wie gesponnen Gold GWBB2,295,9 Gfin Stolbg [19.]9.75  [Prometheus:] Wer half mir | Wider der Titanen Übermuth? | .. Hast du nicht alles selbst vollendet, | H. glühend Herz? GWB2,77 Prometheus 33 GWBFaust II 9848 uö in der Sphäre des Erinnerns u Gedenkens, mehrf ‘jds Andenken ist/bleibt jdm (immer) h.’ uä, auch von erinnerungsbesetzten, jdm lieb u teuer gewordenen Gegenständen u mBez auf Örtlichkeiten  Allgemein ist .. die Trauer um den Verlust dieser geliebten .. Fürstin [AnnaAm], deren Andenken durch das .. Gute und Schöne, das sie .. begründete .. allen .. stets h. und unauslöschlich bleibt KuhnBriefw 3¹,237 Traueranz Anna Amal  Trank letzte Lebensgluth, | Und warf den heil’gen Becher | Hinunter in die Fluth GWB1,171 König iThule 19 AA77,13 u 98,15 Werth¹ II~Werth² uö ‘jds Leben ist einer Sache h.’ iSv ihr gewidmet, hingegeben  [Tasso:] Homer vergaß sich selbst, sein ganzes Leben | War der Betrachtung zweier Männer h. Tasso 553  β von (freiwillig) übernommenen Pflichten sowie persönlich eingegangenen Verpflichtungen wie Schwur, Gelöbnis u Zusage; oft (auch floskelhaft) ‘(sich) etw zur h-en Pflicht machen’, ‘etw ist jdm eine h-e Pflicht’, ‘etw h. versichern, versprechen, geloben’; öfter beteuernd od beschwörend, auch mBez auf jds Ehrenwort (einmal in Götz’ Sicht ‘das H-ste’)  Des Gehorsames und der Ordnung .. gewohnt, hielt er [Wilh] Pflicht und Versprechen um seinet selbst willen h., weil er sich nur achtete, insofern er sie erfüllte GWB51,215,15 ThS III 5  Dank gegen .. Gellert .. welcher .. uns bei den Aufsätzen .. zur h-en Pflicht machte, unsere Hand so sehr .. als unsern Stil .. zu üben GWB27,210,1 DuW 8  Ich liebe ein Mädgen, ohne Stand .. Ich muß dir .. im namen der Freundschaft das h-ste Stillschweigen auflegen. Laß es keinen Menschen wissen GWBB1,61,14 FMMoors 1.10.66  [Dortchen:] Sie [die Fischer] kommen noch nicht! .. so h. sie versprochen haben heute recht bei Zeiten wieder da zu sein GWB12,90,17 Fischerin  Bitte .. Sehen Sie sich in der Messe um, nach was — für Lili! .. Aber h. unter uns, der Mama nichts davon GWBB2,285,18 Fahlmer [11.9.75?] (vgl DjG5,299) GWB13¹,243,2 Götz³ II 13 GWB23,170,9 Lj VIII 3 GWBB26,170,15 Elisab vRußld 1.12.15 K GWBB2,207,13 Kestner 21.11.74 uö   b (stärker) objektiviert iS einer sachlichen Eigenschaft: unschätzbar, bes wertvoll, allg gültig u entspr zu bewahren, zu schützen  α als Gegenstand, Besitz bes kostbar, (für jdn) ein hohes Gut  [Neffe:] Gold ist alles .. sobald ich einen Louisd’or besitze .. küsse [ich] das Geld .. das h-e [sacrée] Stück GWB45,131,5 RamNeffe  Die Druckerkunst war schon über hundert Jahre erfunden, dessen ungeachtet erschien ein Buch noch als ein H-es .. und so war es dem edeln Dichter [Shakespeare] lieb und ehrenwerth GWB41²,93,10 MuR(252)  [Achill:] so schätzet der Mensch das Leben, als h-es Kleinod, | Daß er jenen am meisten verehrt, der es trotzig verschmähet Achilleis 528 GWB25¹,217,6 Wj III 12 uö(selten)  β als Sitte, (Gewohnheits-)Recht od gesellschaftl Institution ehrwürdig u verbindlich, (durch Sanktionen) geschützt od begünstigt; öfter ‘h-es (Gast-)Recht’, ‘h-e Gesetze’ u ‘h-es Band’, auch in Berührung mit 1bγ  Also müss’ es allen ergehn [geprügelt zu werden], die das h-e Gastrecht | Unserer Insel verletzen GWB1,300 Vs 79 Epist I  [Gerichtsrat zu Eugenie:] Im Hause, wo der Gatte sicher waltet, | Da wohnt allein der Friede .. | .. Mißgunst .. Verläumdung .. | Nicht wirken sie auf diesen heil’gen Kreis! GWBNatT 2184  [für: sante leggi] GWB43,307,25 Cell II 10 DjG³1,294 Der wahreGenuß 25 GWB5²,349 Das Tagebuch 146 uö  γ in ästhet od geistiger Wertschätzung sowohl allg von dem Substantiellen, Überlieferungswürdigen des Gehalts od der Ausdrucksform als auch von einem großartigen Einzelwerk; einmal ‘das h-e Wort’ iSv beherzigenswerte Weisheit, goldene Worte  [mBez auf den Unterricht an Zelters ‘Singakademie’] Jeder ächte Künstler ist als einer anzusehen, der ein anerkanntes H-e bewahren und .. fortpflanzen will. Jedes Jahrhundert aber .. sucht das H-e gemein, das Schwere leicht, und das Ernste lustig zu machen GWBB22,68,15u18 Zelter 18.3.11  Wenn jemand Wort und Ausdruck als h-e Zeugnisse betrachtet und sie nicht etwa, wie Scheidemünze .. nur zu .. augenblicklichem Verkehr bringen .. will .. GWB7,115,2 DivNot  Auf dieser Reise [nach Ital] hoff ich will ich mein Gemüth über die schönen Künste beruhigen, ihr h. Bild mir recht in die Seele prägen und zum stillen Genuß bewahren GWBT1,266,2 v 5.10.86  [betr Campes ‘Laokoon’-Interpretation] Schon vom Gifte durchwühlt, gebissen und wiedergebissen, | Vater und Sohn! O! Weh! — H-e Plastik, o weh! GWB4,123 Campes Laokoon 2  Und in den Tiefen ägyptischer Grüfte | Hab’ ich das h-e Wort nur gehört: | Thöricht, auf Bess’rung der Thoren zu harren! GWB1,130 Lasset Gelehrte 16 GWBB11,8,25 Meyer 22./25.1.96 uö   c unantastbar, (als Bannbezirk eines Regenten) unverletzlich, tabu; mehrf ‘jdm ist nichts (mehr) h.’  Des Gegenkaisers Zelt. | Thron, reiche Umgebung .. [Trabanten zu Habebald u Eilebeute:] Was schafft ihr hier am h-en Platz? | Was kramt ihr in dem Kaiserschatz? GWBFaust II 10817  [Intervention G-s] daß der Burgfriede vor des Herzogs Quartier nicht verletzt werden dürfe .. der Platz davor sei h. GWB33,313,9 BelagergMainz  [ein Flüchtling:] der Flüchtige kennt kein Gesetz; denn er wehrt nur den Tod ab .. | Nichts ist h. ihm mehr; er raubt es GWBHermDor VI 62 Gespr(FfA II 12,162, 31) Eckerm 15.10.25 uö   d ehrende Bezeichnung für eine überragende, geniale Persönlichkeit, insbes in Kennzeichnung ihrer (absoluten) Autorität od (unsterbl) Verdienste; öfter in der Anrede  [Doktor, die Unschädlichkeit seiner Medizin beteuernd:] Bei’m h-en Hippokrates, | Galenus und bei Sokrates GWB12,157 ScherzLR 839  [Meister zum Schüler, üb den Maler einer Venus Urania:] Das starcke Gefühl, wie grösser dieser ist, | Zeigt dass dein Geist seines gleichen ist .. [Jünger:] Ganz, heilger Genius, versinck ich vor dir GWB38,68 Künstlers Vergött 13  Wieder an deinem Grabe und dem Denkmal des ewigen Lebens in dir .. h-er Erwin! fühle ich .. daß ich bin wie ich war, noch immer so kräftig gerührt von dem Großen .. und .. Wahren GWB37,322,23 WallfahrtErwinsGrab  Sie haben dich, h-er Hafis, | Die mystische Zunge genannt, | .. Weil sie Närrisches bei dir denken, | Du aber bist mystisch rein, | Weil sie dich nicht verstehn, | Der du, ohne fromm zu sein, selig bist! GWB6,41 Div Offenbar Geheimnis 1 GWB40,474,34 Monatschr 1794/95 GWB2,316 An den Geist des JSecundus 1 uö   B als Bestandteil pharmazeut od natwiss Terminologie   1 pharmazeut, ‘das h-e Holz’: für das als Heilmittel gegen die Syphilis verwendete Holz vom Guajakbaum (‘Guajacum sanctum’); auch (mit Bezugsverschiebung) ‘das h-e Wasser des Holzes’ für eine Guajak-Arznei  Legt er [der junge Mann] sich ein hübsch Mädchen bey, | Die macht ihm gelegentlich bekannt | Das h-e Holz aus fremdem Land GWB53,28 Über **** Junius an die Nachkommen 12  [für: santa acqua del legno] GWB43,166,26 Cell I 11   2 anatom, ‘das h-e/h-es Bein’: Kreuzbein (‘os sacrum’)  Das Becken [beim Menschen] 1. Ossa innominata .. 2 Os. Sacrum | Das h-e Bein. | Daran .. Vertebrae spuriae | Die falschen Wirbelbeine N(Corpus V B,22 Nr33) Morph Plp  [für: osso del codione] GWB44,380,6 CellAnh XVI Horst Fleig H.F.