lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

löuwe

mhd. bis mnd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
38
Verweise raus
11

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

löuwe M.

löuwe , M.

nhd.
Löwe, Löwenfigur, Löwenstandbild, Löwenplastik als Schlussstein, Gefäß in Löwengestalt, Löwenbild auf einer Münze, Goldmünze mit Löwenbild, Sternbild des Löwen
Vw.:
s. kellære-, snē-, sülver-
Hw.:
vgl. mhd. lewe, mnl. lewe
E.:
s. ahd. louwo* 3, sw. M. (n), Löwe; s. lat. leo, *lewo, M., Löwe; s. gr. λέων (léōn), M., Löwe; dieses wurde vielleicht aus einer semitischen Sprache übernommen, vgl. assyr. labbu, hebr. leva
W.:
s. nhd. Löwe, M., Löwe, DW 12, 1215?
L.:
MndHwb 2, 858f. (löuwe), Lü 211b (louwe)
Son.:
Tier der Fabel, königliches Tier, später als Beiname, löe jünger
594 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    löuwesw. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    löuwe , sw. M. nhd. Löwe Hw.: s. lewe Q.: Brun (1275-1276) (FB louwe) E.: ahd. louwo* 3, sw. M. (n), Löwe; s. lat. leo, …

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    löuweM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    löuwe , M. nhd. Löwe, Löwenfigur, Löwenstandbild, Löwenplastik als Schlussstein, Gefäß in Löwengestalt, Löwenbild auf ei…

Verweisungsnetz

46 Knoten, 48 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 44

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit löuwe

30 Bildungen · 28 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

löuwe‑ als Erstglied (28 von 28)

löuweken

KöblerMnd

löuwe·ken

löuweken , N. nhd. „Löwchen“, junger Löwe, Löwenjunges, kleine Löwenfigur als Schmuck E.: s. löuwe, ken W.: s. nhd. Löwchen, N., Löwchen, kl…

löuwelīn

KöblerMnd

löuwe·līn

löuwelīn , N. nhd. „Löwlein“, junger Löwe ÜG.: lat. leonticus Hw.: vgl. mhd. lewelīn E.: s. löuwe W.: s. nhd. Löwelein, N., Löwelein, DW-? L…

löuwenblōt

KöblerMnd

löuwe·n·blōt

löuwenblōt , N. nhd. „Löwenblut“, Blut des Löwen E.: s. löuwe, blōt (1) W.: s. nhd. Löwenblut, N., Löwenblut, DW 12, 1218? L.: MndHwb 2, 859…

löuwenbrügge

KöblerMnd

löuwe·n·brügge

löuwenbrügge , F. nhd. „Löwenbrücke“, eine Brücke in Braunschweig? E.: s. löuwe, brügge L.: MndHwb 2, 859 (löuwenblôt/löuwenbrügge)

löuwendōr

KöblerMnd

löuwendōr , N. nhd. Löwentor, Ulrichstor in Braunschweig E.: s. löuwe, dōr (1) W.: s. nhd. Löwentor, N., Löwentor, DW-? L.: MndHwb 2, 859 (l…

löuwengülden

KöblerMnd

löuwe·n·gülden

löuwengülden , M. nhd. „Löwengulden“, Goldmünze mit Löwenbild E.: s. löuwe, gülden (1) L.: MndHwb 2, 859 (löuwenblôt/löuwengülden)

löuwenh

KöblerMnd

löuwenh , M. nhd. „Löwenhaupt“, Löwenkopf Q.: UB. Hildesh. 4 194 E.: s. löuwe, hȫvet L.: MndHwb 2, 859 (löuwenblôt/löuwenhȫvet) Son.: langes…

löuwenhantv

KöblerMnd

löuwenhantv , N. nhd. Gefäß in Löwenform, Kanne in Löwenform E.: s. löuwe, hantvā̆t L.: MndHwb 2, 859 (löuwenblôt/löuwenhantvat)

löuwenhār

KöblerMnd

löuwe·n·hār

löuwenhār , N. nhd. „Löwenhaar“, Mähne, Wappenzeichen E.: s. löuwe, hār (1) L.: MndHwb 2, 859 (löuwenblôt/löuwenhâr)

löuwenhūt

KöblerMnd

löuwe·n·hūt

löuwenhūt , F. nhd. „Löwenhaut“, Haut des Löwen, Fell des Löwen E.: s. löuwe, hūt W.: s. nhd. Löwenhaut, F., Löwenhaut, DW 12, 1219? L.: Mnd…

löuwenkāmer

KöblerMnd

löuwenkāmer , F. nhd. „Löwenkammer“, eine Räumlichkeit in Lübeck E.: s. löuwe, kāmer L.: MndHwb 2, 859 (löuwenblôt/löuwenkāmer)

löuwenkōp

KöblerMnd

löuwenkōp , M. nhd. Löwenkopf aus Metall E.: s. löuwe, kōp W.: s. nhd. Löwenkopf, M., Löwenkopf, DW 12, 1219? L.: MndHwb 2, 859 (löuwenkop) …

löuwenkūle

KöblerMnd

löuwenkūle , F. nhd. Löwengrube E.: s. löuwe, kūle (1) L.: MndHwb 2, 859 (löuwenkop/löuwenkûle)

löuwenmāl

KöblerMnd

löuwe·n·māl

löuwenmāl , N. nhd. „Löwenmal“, Pollutionsfleck E.: s. löuwe, māl (1) L.: MndHwb 2, 859 (löuwenmâl)

löuwenmēster

KöblerMnd

löuwenmēster , M. nhd. „Löwenmeister“, Aufseher über den Löwen E.: s. löuwe, mēster L.: MndHwb 2, 859 (löuwenmâl/löuwenmê[i]ster)

löuwenpenninc

KöblerMnd

löuwe·n·penninc

löuwenpenninc , M. nhd. „Löwenpfennig“, Braunschweiger Münze mit Löwenbild E.: s. löuwe, penninc W.: s. nhd. Löwenpfennig, M., Löwenpfennig,…

löuwenpōrte

KöblerMnd

löuwenpōrte , F. nhd. „Löwenpforte“, Pforte mit Löwenbild E.: s. löuwe, pōrte L.: MndHwb 2, 859 (löuwenmâl/löuwenpōrte)

löuwenpōte

KöblerMnd

löuwenpōte , F. nhd. „Löwenpfote“, Pfote des Löwen Q.: Nic. Gryse (um 1600) E.: s. löuwe, pōte W.: s. nhd. Löwenpfote, F., Löwenpfote, DW-? …

löuwenslechte

KöblerMnd

löuwe·n·slechte

löuwenslechte , N. nhd. Löwengeschlecht, Löwenabstammung E.: s. löuwe, slechte (1) L.: MndHwb 2, 859 (löuwenmâl/löuwenslechte)

löuwenstat

KöblerMnd

löuwe·n·stat

löuwenstat , F. nhd. „Löwenstadt“, die ursprüngliche Lübecker Siedlung E.: s. löuwe, stat (2) L.: MndHwb 2, 859 (löuwenmâl/löuwenstat)

löuwenstēn

KöblerMnd

löuwe·n·stēn

löuwenstēn , M. nhd. „Löwenstein“, Braunschweiger Löwendenkmal E.: s. löuwe, stēn (1) L.: MndHwb 2, 859 (löuwenmâl/löuwenstê[i]n)

löuwenstērt

KöblerMnd

löuwenstērt , M. nhd. „Löwenschwanz“, Schweif der Löwenfigur E.: s. löuwe, stert (1) L.: MndHwb 2, 859 (löuwenmâl/löuwenstērt)

löuwent

KöblerMnd

löuwent , N. Vw.: s. līnwant L.: MndHwb 2, 860 (löuwent)

löuwentant

KöblerMnd

löuwe·n·tant

löuwentant , M. nhd. „Löwenzahn“, Zahn eines Löwen E.: s. löuwe, tant (1) W.: s. nhd. Löwenzahn, M., Löwenzahn, DW 12, 1221? L.: MndHwb 3, 7…

löuwenvōt

KöblerMnd

löuwenvōt , M. nhd. „Löwenfuß“, Fuß des Löwen E.: s. löuwe, vōt W.: s. nhd. Löwenfuß, M., Löwenfuß, DW 12, 1218 (Löwenfusz)? L.: MndHwb 2, 8…

‑löuwe als Zweitglied (2 von 2)

snēlöuwe

KöblerMnd

snē·löuwe

snēlöuwe , M. nhd. „Schneelöwe“, Löwe als Schneefigur Q.: Oldekop 12 (1501-1573) E.: s. snē, löuwe L.: MndHwb 3, 305 (snêlouwe) Son.: örtlic…

sülverlöuwe

KöblerMnd

sülverlöuwe , M. nhd. „Silberlöwe“, silberner Löwe als Wappentier E.: s. sülver, löuwe W.: s. nhd. Silberlöwe, M., Silberlöwe, DW 16, 1024? …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „löuwe". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/l%C3%B6uwe/k%C3%B6blermnd
MLA
Cotta, Marcel. „löuwe". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/l%C3%B6uwe/k%C3%B6blermnd. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „löuwe". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/l%C3%B6uwe/k%C3%B6blermnd.
BibTeX
@misc{lautwandel_luwe_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„löuwe"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/l%C3%B6uwe/k%C3%B6blermnd},
  urldate      = {2026-05-12},
}