lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hūt

ahd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 4 Wb.
Verweise rein
110
Verweise raus
60
Sprachstufen
4 von 16

Hauptquelle · Köbler Ahd. Wörterbuch

hūt st. F. (i)

hūt , st. F. (i) nhd. Haut, Fell, verarbeitetes Fell, Schale (F.) (1), Schale (F.) (1) des Gerstenkorns, Riemenpeitsche, Peitsche, Trieb am Weinstock ne. skin (N.), peel (N.) ÜG.: lat. bursa Gl, corium Gl, NGl, PG, cutis Gl, N, melota Gl, pellis Gl, N, Ph, spolium N, tegimentum O, tergum Gl, tergus Gl Vw.: s. beren-, bokkes-, bukkes-, dahs-, hiruzes-, kalbes-, loskes-, ottares- Hw.: vgl. anfrk. hūd*, as. hūd* Q.: Gl (Ende 8. Jh.), N, NGl, O, PG, Ph, PN E.: germ. *hūdi-, *hūdiz, st. F. (i), Haut; s. idg. *skeut-, *keut-, V., Sb., bedecken, umhüllen, Haut, Pokorny 952; vgl. idg. *skeu- (2), *keu…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    hūtst. F. (i)

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    hūt , st. F. (i) nhd. Haut, Fell, verarbeitetes Fell, Schale (F.) (1), Schale (F.) (1) des Gerstenkorns, Riemenpeitsche,…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    hūtst. F.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    hūt , st. F. nhd. Haut, dünne Decke an Teilen des tierischen Organismus, Fell, Pelz, Balg, Pergament, Pergamentblatt, Sc…

  3. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    hūtF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    hūt , F. nhd. Haut, Hautoberfläche, Haut als Behälter des menschlichen Körpers, Außenhaut eines Schiffes, abgezogene Hau…

  4. modern
    Dialekt
    Hūt

    Schweizerisches Idiotikon

    Hūt Band 2, Spalte 1774 Hūt 2,1774 Faksimile ansehen

Verweisungsnetz

168 Knoten, 169 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 2 Wurzel 2 Kompositum 161 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hūt

172 Bildungen · 27 Erstglied · 143 Zweitglied · 2 Ableitungen

hūt‑ als Erstglied (27 von 27)

Hūtag

Idiotikon

Hūtag Band 12, Spalte 876 Hūtag 12,876 Faksimile ansehen

Hūtbaum

Idiotikon

hūt·baum

Hūtbaum Band 4, Spalte 1238 Hūtbaum 4,1238 Faksimile ansehen

Hūtbelzer

Idiotikon

hūt·belzer

Hūtbelzer Band 4, Spalte 1226 Hūtbelzer 4,1226 Faksimile ansehen

Hūtblëtz

Idiotikon

Hūtblëtz Band 5, Spalte 277 Hūtblëtz 5,277 Faksimile ansehen

Hūtbrësteⁿ

Idiotikon

Hūtbrësteⁿ Band 5, Spalte 845 Hūtbrësteⁿ 5,845 Faksimile ansehen

hūtec

KöblerMhd

hūtec , Adj. Vw.: s. hūtic* (1)

hūtehaha

Idiotikon

hūt·e·haha

hūtehaha Band 2, Spalte 847 hūtehaha 2,847 Faksimile ansehen

hūteliha

Idiotikon

hūteliha Band 2, Spalte 847 hūteliha 2,847 Faksimile ansehen

hūtelihē

Idiotikon

hūtelihē Band 2, Spalte 848 hūtelihē 2,848 Faksimile ansehen

hūtelēhen

KöblerMhd

hūt·e·lēhen

hūtelēhen , st. N. nhd. „Häutelehen“, Lehen gegen Häutezins Q.: DRW (13. Jh.) E.: s. hūt (1), lēhen (1) W.: nhd. DW- L.: DRW

hūten

KöblerMhd

hūten , sw. V. Vw.: s. hüeten

hūtepfenninc

KöblerMhd

hūt·e·pfenninc

hūtepfenninc , st. M. nhd. Häutepfennig Q.: Urb (14. Jh.) E.: s. hūt, pfenninc W.: nhd. DW- L.: DRW

hūter

KöblerMhd

hūter , st. M. Vw.: s. hūtære (1)

Hūteteⁿ

Idiotikon

Hūteteⁿ Band 2, Spalte 1777 Hūteteⁿ 2,1777 Faksimile ansehen

hūteⁿ

Idiotikon

hūteⁿ Band 2, Spalte 1777 hūteⁿ (I) 2,1777 Faksimile ansehen

hūtic

KöblerMhd

hūtic , Adj. nhd. „hautig“ Vw.: s. wīz- Hw.: vgl. mnd. *hǖdich? (2) Q.: Herb (1190-1200) E.: s. hūt W.: s. nhd. (ält.) häutig, Adj., häutig,…

hūtig

Idiotikon

hūtig Band 2, Spalte 1777 hūtig 2,1777 Faksimile ansehen

hūtil

KöblerAhd

hūtil , st. N. (a) Vw.: s. hūtilīn*

hūtilī

KöblerAhd

hūtilī , st. N. (a) Vw.: s. hūtilīn*

hūtilīn

KöblerAhd

hūtilīn , st. N. (a) nhd. „Häutlein“, Felllein, kleines Fell ne. little hide ÜG.: lat. (cutela) Gl, pellicula Gl, pellis Gl Q.: Gl (12. Jh.)…

Hūtseckel

Idiotikon

hūt·seckel

Hūtseckel Band 7, Spalte 670 Hūtseckel 7,670 Faksimile ansehen

Hūtsnarr

Idiotikon

hūt·snarr

Hūtsnarr Band 4, Spalte 782 Hūtsnarr 4,782 Faksimile ansehen

hūtstinkendleid

Idiotikon

hūtstinkendleid Band 3, Spalte 1080 hūtstinkendleid 3,1080 M. Faksimile ansehen

Hūtwurm

Idiotikon

hūt·wurm

Hūtwurm Band 16, Spalte 1525 Hūtwurm 16,1525 Faksimile ansehen

hūtære

KöblerMhd

hūtære , st. M. nhd. „Häuter“, Lederbereiter, Gerber ÜG.: lat. coriarius Gl Hw.: vgl. mnd. *hǖdære? (2) Q.: Gl (13. Jh.) I.: Lüs. lat. coria…

hūtīn

KöblerAhd

hūtīn , Adj. nhd. fellbedeckt, mit einem Fell bedeckt, mit einem Fell bekleidet ne. furry ÜG.: lat. pellitus Gl Q.: Gl (11. Jh.) I.: Lüt. la…

‑hūt als Zweitglied (30 von 143)

Adramāhūt

KöblerMhd

Adramāhūt , ON nhd. Adramahut Q.: Wh (um 1210) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. DW- L.: Benecke/Müller/Zarncke I, 10a (adramâhût), LexerN 3,…

affenhūt

KöblerMhd

affen·hūt

affenhūt , st. F. nhd. „Affenhaut“, Narrenhaut, Narrenkleid Q.: Kolm (um 1460) E.: s. affe, hūt W.: nhd. DW2- L.: Lexer 362a (affenhūt), Lex…

berenhūt

KöblerAhd

beren·hūt

berenhūt , st. F. (i) nhd. Bärenhaut, Bärenfell ne. bear-skin ÜG.: lat. cutis ursina Gl Q.: Gl (11. Jh.) I.: Lüs. lat. cutis ursina E.: s. b…

bokeshūt

KöblerMnd

bokes·hūt

bokeshūt , F. nhd. Bockshaut E.: s. bok, hūt L.: MndHwb 1, 310 (buckesblôt/bockeshût), MndHwb 1, 367 (buckeshût), Lü 68b (buckeshût)

bokkeshūt

KöblerAhd

bokkeshūt , st. F. (i) nhd. Bockshaut, Bocksleder, Ziegenleder ne. buck skin ÜG.: lat. aluta Gl Q.: Gl (13. Jh.) I.: Lsch. lat. aluta? E.: s…

Buebe(n)hūt

Idiotikon

Buebe(n)hūt Band 2, Spalte 1776 Buebe(n)hūt 2,1776 Faksimile ansehen

bukkeshūt

KöblerAhd

bukkeshūt , st. F. (i) nhd. „Bockshaut“, Bocksleder ne. bucksin, buck-leather ÜG.: lat. aluta Gl Q.: Gl (13. Jh.) I.: lat. beeinflusst? E.: …

Bëre(n)hūt

Idiotikon

Bëre(n)hūt Band 2, Spalte 1777 Bëre(n)hūt 2,1777 Faksimile ansehen

bārenhūt

KöblerMnd

bāren·hūt

bārenhūt , F. nhd. Bärenhaut Hw.: s. bērenhūt E.: s. bāre (1), hūt L.: MndHwb 1, 147 (bārenhût), Lü 27a (barenhût)

bērenhūt

KöblerMnd

bēr·en·hūt

bērenhūt , F. nhd. Bärenhaut Hw.: s. bārenhūt; vgl. mhd. berenhūt E.: s. bēre (1), bēr (4), hūt W.: s. nhd. Bärenhaut, F., Bärenhaut, DW 1, …

Chüehūt

Idiotikon

Chüehūt Band 2, Spalte 1776 Chüehūt 2,1776 Faksimile ansehen

Dachshūt

Idiotikon

dachs·hūt

Dachshūt Band 2, Spalte 1777 Dachshūt 2,1777 Faksimile ansehen

dahshūt

KöblerAhd

dahs·hūt

dahshūt , st. F. (i) nhd. „Dachshaut“, Dachsfell, Dachspelz ne. badger’s skin ÜG.: lat. (melota) Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.: lat. beeinflusst? E…

dörchūt

KöblerMnd

dörchūt , Adv. nhd. durchaus, gänzlich, vollkommen, schlechterdings, in jeder Weise E.: s. dörch (2), ūt (2) W.: s. nhd. durchaus, Adv., dur…

eieshūt

KöblerMnd

eieshūt , F. nhd. „Eihaut“ ÜG.: lat. membranum in ovo circa testam E.: s. ei (1), hūt L.: MndHwb 1, 521 (eyeshūt)

elefanteshūt

KöblerMnd

elefant·es·hūt

elefanteshūt , F. nhd. Elefantenhaut E.: s. elefant, hūt L.: MndHwb 1, 526 (elefant)

elendeshūt

KöblerMnd

elende·s·hūt

elendeshūt , F. nhd. Elenshaut, Elchshaut Hw.: s. elenthūt E.: s. elent, hūt L.: MndHwb 1, 528 (elendeshût), Lü 94b (elenhût)

elenhūt

KöblerMnd

elen·hūt

elenhūt , F. Vw.: s. elenthūt L.: Lü 94b (elenhût)

Elenshūt

Idiotikon

elen·s·hūt

Elenshūt Band 2, Spalte 1776 Elenshūt 2,1776 Faksimile ansehen

elenthūt

KöblerMnd

elent·hūt

elenthūt , F. nhd. Elenshaut, Elchshaut Hw.: s. elendeshūt E.: s. elent, hūt L.: MndHwb 1, 528 (elendeshût), Lü 94b (elenhût)

eselhūt

KöblerMhd

esel·hūt

eselhūt , st. F. nhd. „Eselhaut“, Eselshaut, Fells des Esels Q.: BdN (1348/1350) E.: s. esel (1), hūt W.: nhd. Eselhaut, F., Eselshaut, DW2 …

gallenhūt

KöblerMhd

gallen·hūt

gallenhūt , st. F. nhd. Gallenhaut ÜG.: lat. bilis Gl Q.: Gl (15. Jh.?) E.: s. galle, hūt (1) W.: nhd. Gallenhaut, F., Gallenhaut, DW 4, 119…

Ableitungen von hūt (2 von 2)

behūten

KöblerMhd

behūten , sw. V. Vw.: s. behüeten, behuoten

hūte

Idiotikon

hūte Band 2, Spalte 1778 hūte 2,1778 Faksimile ansehen