lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

wüste

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher
Anchors
12 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
31
Verweise raus
17

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

wüste f.

Bd. 30, Sp. 2440

wüste , f. ableitung zu 2 wüst, adj. ( s. d. ). ahd. wuostî und wuostinna, mhd. wüeste, as. wôsti, afries. wôste, ae. wéste ( bis ca. 1200). in nhd. wüste sind zwei getrennte bildungen aufgegangen, das ahd. adjektivabstrakt wuostî und das mit einem suffix -innjô, -unnjô gebildete ahd. * wuostin(na), g. sg. wuostinna, des Tatian und des Otfrid ( bei letzterem neben wuasti II 12, 64), s. dazu Braune ahd. gr. § 211 anm. 3; Schatz ahd. gr. § 337 ; Gutmacher in: PBB 39, 259 f.; zur letztgenannten bildung stellen sich as. wôstin(nia), -stun(nia), afries. wôstene, wêstene, ae. wésten. sie läszt sich …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Wüste

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    1. Die Wüste , plur. die -en, bey den Fleischern, der Nahme eines Stückes Fleisch aus dem äußern Hüftstücke des hintern …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Wüste

    Goethe-Wörterbuch

    Wüste [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Wüste

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Wüste (hierzu Tafel »Wüstenbildungen I und II«), großer, meist ebener Landstrich, der infolge des Mangels an Wasser ohne…

  4. modern
    Dialekt
    Wüstef.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Wüste f. : ' unfruchtbare, unwirtliche Gegend ', Wiescht [mancherorts], nach dem Schd. Un laafe in die Kalahari, / Das i…

  5. Spezial
    Wüste

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Wüs|te f. (-,-n) 1 desert (-rc) m. 2 ‹fig› (Einöde) desert (-rc) m. , post nia popolé m. ▬ jdn. in die Wüste schicken ‹f…

Verweisungsnetz

1549 Knoten, 3345 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 7 Kompositum 1530 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit wueste

130 Bildungen · 125 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von wueste 2 Komponenten

wu+ste

wueste setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

wueste‑ als Erstglied (30 von 125)

Wüste (der)

Wander

wuest·eder

Wüste (der) Zwei Wüesti chöm enand o guet g'falle. – Sutermeister, 113. Wüst = unansehnlich, schlecht, hässlich wie z.B. wüst thun, lärmen, …

Wüste (die)

Wander

wueste·die

Wüste (die) 1. In der Wüste ist das grösste Echo. (S. Fass 51 u. Tonne 8.) Poln. : W pustkach największe echo. ( Čelakovsky, 81. ) 2. In der…

Wuesteli

Idiotikon

wuest·eli

Wuesteli Band 16, Spalte 2172 Wuesteli -üe- 16,2172

wüstenaraber

DWB

wuesten·araber

wüstenaraber , m. 1) bewohner der arabischen wüste: die berg- und jagdvölker, die wüstenaraber Jean Paul w. 59/60, 109 Hempel. 2) arabisches…

Wüstenberg

RhWB

wuesten·berg

Wüsten-berg -ī:də- Prüm-Dackschd m.: FlN, in der RA.: der Überschlaue hört de Kribs op W. niesten.

wüstenbewohner

DWB

wuesten·bewohner

wüstenbewohner , m. : Saracenen hieszen die wüstenbewohner bei den Syrern J. v. Müller s. w. (1810) 2, 47 . auch für das in der wüste beheim…

wüstenbild

DWB

wuesten·bild

wüstenbild , n. 1) fata morgana: was ist das? ists ein wüstenbild, das hier uns äfft? doch hier ist keine wüste O. Ludwig ges. schr. (1891) …

Wüstendürre

Campe

wuesten·duerre

○ Die Wüstendürre , o. Mz . eine Dürre, wie sie in Sandwüsten ist, eine sehr große Dürre. »Er warf seine Larve weg, und eine seltsame heiße …

wüstenei

DWB

wueste·nei

wüstenei , f. wie mnl. woestenie Verwijs-Verdam 9, 2752 ableitung mit dem frz. suffix -îe, zu mhd. wüesten(e). seit dem 13. jh. in mnd. ( s.…

Wüsteney

Adelung

wueste·ney

Die Wüsteney , plur. die -en, eine wüste, d. i. unbewohnte, oder ungebauete Gegend. Nord-Amerika enthält viele und große Wüsteneyen. Einen G…

Wüstenfauna

Meyers

wuesten·fauna

Wüstenfauna , die Gesamtheit der die großen Wüsten bewohnenden und für sie charakteristischen Tierwelt. Ein charakteristischer Wüstenbewohne…

Wüstenfeld

Meyers

wuesten·feld

Wüstenfeld , Ferdinand , verdienter Arabist, geb. 31. Juli 1808 zu Münden in Hannover, gest. daselbst 8. Febr. 1899, studierte in Göttingen …

wueste als Zweitglied (4 von 4)

Betonwüste

RDWB1

Betonwüste f каменный мешок идиом.

sandwüste

DWB

sand·wueste

sandwüste , f. sandige einöde, wüste im gewöhnlichen sinne: ha leichter würdest du in einer sandwüste neunzig jahre lang das gebeth eines bü…

spannwüste

DWB

spann·wueste

spannwüste , f. , beim schlachter ein stück fleisch aus dem hüftstück des hinterviertels. Adelung. s. auch zwergwüste.

unwü̂ste

MNWB

° unwü̂ste , adj. : nicht brach liegend, genutzt , „[Ländereien] mit wisschen unde mid weyden binnen dikes unde buten dykes, wuͦste unde unw…

Ableitungen von wueste (1 von 1)

unwü̂ste

MNWB

° unwü̂ste , adj. : nicht brach liegend, genutzt , „[Ländereien] mit wisschen unde mid weyden binnen dikes unde buten dykes, wuͦste unde unw…