Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
schweifen
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
- Anchors
- 10 in 10 Wb.
- Sprachstufen
- 5 von 16
- Verweise rein
- 23
- Verweise raus
- 56
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschSchweifen
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege
Schweifen , verb. reg. welches als ein Intensivum von schweben angesehen werden kann, und in einer doppelten Gestalt übl…
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeitschweifen
Goethe-Wörterbuch
schweifen in Zusammenschr ‘hin- und herschweifen’ B38,179,25 , ‘auf- und abschweifend’ 15 2 ,164 ; -ff- B2,174,15 1 sich…
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Schweifen
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Schweifen , Gewebe in Wasser spülen; Kette scheren (s. Weben ); die Mündung metallner Hohlkörper, z. B. Kupferschalen, d…
-
modern
Dialektschweifen
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg
schweifen schw.: 1. -āf- wie nhd., auch eromschw. u. weitschwafig Trier-Stdt . — 2. -ęif- einen gebogenen Balken mit Sch…
-
—
Spezialschweifen
Russ.-Dt. Übers. (de-ru)
schweifen den Blick schweifen lassen fest. - обвести взглядом (комнату, присутствующих, помещение) устойч.
Verweisungsnetz
1501 Knoten, 3461 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Hub 12
Kompositum 1481
Sackgasse 7
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit schweifen
10 Bildungen · 0 Erstglied · 6 Zweitglied · 4 Ableitungen
Zerlegung von schweifen 2 Komponenten
schweifen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
‑schweifen als Zweitglied (6 von 6)
abschweifen
DWB
abschweifen , aberrare, mhd. abe swîfen, ἀφαμαρτάνειν : vom weg abschweifen, vom pfade der tugend, vom glauben, von der wahrheit; von der re…
anschweifen
DWB
anschweifen , attexere, assuere limbos. aber auch in andern bedeutungen des schweifens.
Aufschweifen
Adelung
Aufschweifen , S. Adelung Aufschwänzen .
ausschweifen
DWB
ausschweifen , evagari, ausbiegen, dispalari. 1 1) von flusz und gewässer, sinuari: alle ströme haben vor alters ( vor bildung der flutbette…
beschweifen
DWB
beschweifen , cauda instruere: so zieht die last der bomben durch die luft, mit feuer beschweift. Kleist 1, 134 ; als sie der wallenden mond…
umschweifen
DWB
umschweifen , vb. 1 1) trennbar. 1@a a) umher-, herumschweifen, -streichen, sich herumtreiben. 1@a@a α) vagari umbschweiffen Diefenbach 605 …
Ableitungen von schweifen (4 von 4)
beschweifen
DWB
beschweifen , cauda instruere: so zieht die last der bomben durch die luft, mit feuer beschweift. Kleist 1, 134 ; als sie der wallenden mond…
entschweifen
DWB
entschweifen , evagari, effugere: dem, der rosen prangen hiesz und den most der traube reifet, dasz durch ihn der kümmernis die bedrängte se…
verschweifen
DWB
verschweifen , verb. , bei Campe und Adelung nicht verzeichnet; ein zu schweif gebildetes verschweifen wird indessen besonders in technische…
Zerschweifen
Campe
Zerschweifen , v. intrs . mit sein , aus einander schweifen, schweifend gehen und sich zerstreuen, verlieren. Oberlin. D. Zerschweifen .
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „schweifen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schweifen/shw
- MLA
-
Cotta, Marcel. „schweifen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schweifen/shw. Abgerufen 10. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „schweifen". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schweifen/shw.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_schweifen_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„schweifen"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/schweifen/shw}, urldate = {2026-05-10}, }