schweifen

Úmschweifen

Campe

Úmschweifen , v. ntr. intrs . u. trs . ich schweife um, umgeschweift, umzuschweifen . I) ntr . mit haben u. intrs . mit sein . Einen Umschwe…

abschweifen

DWB

abschweifen , aberrare, mhd. abe swîfen, ἀφαμαρτάνειν : vom weg abschweifen, vom pfade der tugend, vom glauben, von der wahrheit; von der re…

anschweifen

DWB

anschweifen , attexere, assuere limbos. aber auch in andern bedeutungen des schweifens.

Aufschweifen

Adelung

auf·schweifen

Aufschweifen , S. Adelung Aufschwänzen .

ausschweifen

DWB

aus·schweifen

ausschweifen , evagari, ausbiegen, dispalari. 1 1) von flusz und gewässer, sinuari: alle ströme haben vor alters ( vor bildung der flutbette…

beschweifen

DWB

beschweifen , cauda instruere: so zieht die last der bomben durch die luft, mit feuer beschweift. Kleist 1, 134 ; als sie der wallenden mond…

dahinschweifen

DWB2

dahin·schweifen

dahinschweifen vb. : 1916 Däubler sichel 72. 1949 A. Schmidt leviathan 82.

durchschweifen

DWB

durch·schweifen

durchschweifen , durchstreichen mit heftiger bewegung, durchirren, pervagari, percurrere Fries 977 b . Henisch 775 . Rädlein 208 . hin und h…

einschweifen

DWB

ein·schweifen

einschweifen , involvere, einwinden, altn. sveipa, schw. insvepa, dän. indsvöbe, doch mehr gefolgert nach dem transitiven ausschweifen 1, 96…

entschweifen

DWB

ent·schweifen

entschweifen , evagari, effugere: dem, der rosen prangen hiesz und den most der traube reifet, dasz durch ihn der kümmernis die bedrängte se…

heranschweifen

GWB

heran·schweifen

heranschweifen ‘zu etw h.’: in irritierendem Hin und Her an einen best (höhergelegenen) Ort gelangen [ König zum Hzg: ] Das flücht’ge Ziel .…

Herumschweifen

Campe

herum·schweifen

Herumschweifen , v. intrs . so viel als herumlaufen; edler, umherschweifen. Das Herumschweifen .

hinausschweifen

GWB

hinaus·schweifen

hinausschweifen Der bildende Künstler sollte sich innerhalb der Gränze des Schönen halten, wenn dem redenden .. auch darüber hinauszuschweif…

Hinschweifen

Campe

hinsch·weifen

◬ Hinschweifen , v. intrs . mit sein , im Herumschweifen hinkommen. — ob auch dort hinschweifend du wandertest. Voß. Das Hinschweifen .

hinüberschweifen

GWB

hinueber·schweifen

* hinüberschweifen ‘in Varietäten h.’: von Pflanzenarten iSv sich abwandeln, modifizieren; im Vergl GWB N7,91,15 Probl uErwiderg [EMeyer] Ho…

irreschweifen

GWB

irre·schweifen

irreschweifen (ziellos) umherschweifen [ Guido: ] Nun das Gewirre | In Feindes Lager, alles wühlt und gährt — | Die losgeriss’nen Pferde sch…

nachschweifen

DWB

nach·schweifen

nachschweifen , verb. schweifend folgen, in windungen nachziehen: ( dem zuge ) nachschweifte der volksschwarm. Sonnenberg bei Campe.

Piratenschweifen

GWB

pirat·en·schweifen

Piratenschweifen mBez auf die Taten des ‘Seedurchstreifers’ Menelaos Tadel des Run away des Piraten schweifens GWB 15 2 ,227,1 Faust II Plp …

überschweifen

DWB

ueber·schweifen

überschweifen , v. 1) in untrennb. verbindung trans.: etwas ü., darüber hin schweifen, mhd. s. Lexer handwb. 2, 1665 ; nhd. : einen landstri…

umherschweifen

DWB

umher·schweifen

-schweifen , erro ich schweyff umbber, zieg hin und wider, bleib nit an eym ort Alberus (1540) b 2 a : das du weit hin und här auff der erde…

umhinschweifen

DWB

umhin·schweifen

-schweifen : oberrare hin und wider gon, umbhinschweyffen, hin und här faren Frisius (1556) 891 a ; s. auch 691 b : sich hept noch heur ein …

umschweifen

DWB

umschweifen , vb. 1 1) trennbar. 1@a a) umher-, herumschweifen, -streichen, sich herumtreiben. 1@a@a α) vagari umbschweiffen Diefenbach 605 …

unterschweifen

DWB

unter·schweifen

unterschweifen , v. , unterspülen (schweifen 5 h ): Schmolck Schneekoppe (1736) 30 . veraltet. —

verschweifen

DWB

versch·weifen

verschweifen , verb. , bei Campe und Adelung nicht verzeichnet; ein zu schweif gebildetes verschweifen wird indessen besonders in technische…

Wegschweifen

Campe

weg·schweifen

Wegschweifen , v. trs . durch Schweifen wegschaffen. D. Wegschweifen. D. — ung .

weiterschweifen

DWB

weiter·schweifen

weiterschweifen , vb.; substantivisch gebraucht: da wendet sie einmal im weiterschweifen, ... ihr gesicht Gries verl. Roland (1835) 3, 95 . …

weitschweifen

DWB

weit·schweifen

weitschweifen , vb. : das unser red nit ungewonlicher wittschwaiffe ( vagetur insolenter ) Oesterreicher Columella 1, 195 lit. ver.

Zerschweifen

Campe

zer·schweifen

Zerschweifen , v. intrs . mit sein , aus einander schweifen, schweifend gehen und sich zerstreuen, verlieren. Oberlin. D. Zerschweifen .

zuschweifen

DWB

zuschweifen , v. , einem orte z. das part. zugeschweift in beschreibungen der botaniker: blätter in dem blattstiel zugeschweift Schlechtenda…

beschweifen

DWB

beschweifen , cauda instruere: so zieht die last der bomben durch die luft, mit feuer beschweift. Kleist 1, 134 ; als sie der wallenden mond…

entschweifen

DWB

entschweifen , evagari, effugere: dem, der rosen prangen hiesz und den most der traube reifet, dasz durch ihn der kümmernis die bedrängte se…

verschweifen

DWB

verschweifen , verb. , bei Campe und Adelung nicht verzeichnet; ein zu schweif gebildetes verschweifen wird indessen besonders in technische…

Zerschweifen

Campe

Zerschweifen , v. intrs . mit sein , aus einander schweifen, schweifend gehen und sich zerstreuen, verlieren. Oberlin. D. Zerschweifen .