Aggregat · alle Wörterbücher

vorlaufen

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 22

Eintrag · Pfälzisches Wb.

vorlaufen st.

Bd. 2, Sp. 1523

vor-laufen st.: 1. 'vorausgehen', voʳlaafe, -lääfe, -läife, s. laufen [verbr.]. Laaf eweil voʳ! [LU-Alsh]. Ein Spiel: 's Maisel voʳlaafe losse 'durch Druck auf den Ellenbogennerv Schmerz im kleinen Finger hervorrufen' [LU-Altr]. — 2. 'zu rasch gehen', von der Uhr. Die Uhr lääft voʳ [RO-Dielkch, verbr.]; vgl. vorgehen 3. — Südhess. II 876; Rhein. V 200; Bad. II 260 fürlaufen.

Adelung nhd.

Vorlaufen

Vorlaufen , verb. irregul. S. Adelung Laufen , welches in doppelter Gestalt üblich ist. 1. Als ein Neutrum, mit dem Hülfsworte seyn. (1) Eher laufen, als ein anderes Ding; eine Bed…

Campe nhd.

Vorlaufen intrs, trs, ntr

Vorlaufen , v . unregelm. ( s. Laufen ). I) intrs . mit sein . 1) Х Hervorlaufen. 2) Vor einem andern Dinge laufen, sowol dem Raume als der Zeit nach. Einem vorlaufen , vor ihm her…

DWB nhd.

vorlaufen verb.

vorlaufen , verb. , vgl. fürlaufen th. 4, 1, 1, sp. 765. I I. ahd. fora-, furihlaufan Graff 4, 1118 ; mhd. vürloufen mhd. wb. 1, 1045 b ; Lexer 3, 586 ; 604; Jelinek 909 ; precurre…

GWB GWB

vorlaufen

vorlaufen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

+ 1 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

vorlaufen

vor-laufen: wie nhd., auch de Uhr löf für Rip, Allg.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Vorlaufen
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Vorlaufen , verb. irregul. S. Adelung Laufen , welches in doppelter Gestalt üblich ist. 1. Als ein Neutrum, mit dem Hülf…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
vorlaufen
Goethe-Wörterbuch

vorlaufen [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
vorlaufenst.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

vor-laufen st. : 1. 'vorausgehen', voʳlaafe, -lääfe, -läife, s. laufen [verbr.]. Laaf eweil voʳ! [ LU-Alsh ]. Ein Spiel:…

Verweisungsnetz

1452 Knoten, 3312 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Hub 9 Kompositum 1437 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

fora-[h]loufan AWB
furi-[h]loufan AWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

vorlaufen GWB
laufen GWB

Dialekt · modern

vor-laufen PfWB
vor-laufen RhWB
vorbei PfWB
vorgehen PfWB
laufen PfWB
gehen PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vorlaufen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von vorlaufen 2 Komponenten

vor+laufen

vorlaufen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — vorlaufen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „vorlaufen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vorlaufen/pfwb

MLA

Cotta, Marcel. „vorlaufen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vorlaufen/pfwb. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „vorlaufen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vorlaufen/pfwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_vorlaufen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vorlaufen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vorlaufen/pfwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}