lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

schupfe

mhd. bis nhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
8 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
23
Verweise raus
31

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

schupfe f.

Bd. 15, Sp. 2005
schupfe, f. 11) werkzeug zum schupfen (s. daselbst), ahd. scupha, scopha schaukel; rîtiscupha, rithscupha oscilla Graff 6, 458, später gewöhnlich in der bedeutung 'wippe, schnellgalgen, tauchkorb' Lexer handwb. 2, 826. Hoffmann fundgr. 1, 389b, vgl. Scherz-Oberlin 1452. Gengler stadtrechts - alterth. 216; poena quae dicitur schuphhe. quelle bei Birlinger 404a; quicunque etiam vina injuste mensuraverit de scupha cadet in merdam (deutsch den sol man schuphen). quelle bei Lexer a. a. o.; were meyneidt dut .. sol auch in die schuppe gesazt werden eyns marckdags oder eyns iaremissen dags. Grimm weisth. 2, 6; die nachgeschribnen pecken als die von der stat uszgetretten wärn von der schupffen wegen. d. städtechron. 22, 81, anm. 3, vgl. die ganze anm. und schneller 3, a (sp. 1301). die strafe wurde demnach mit vorliebe über betrügerische bäcker verhängt; sie bestand darin, dasz der schuldige in einem korbe in die höhe gezogen und dann der korb umgestürzt wurde, sodasz der verbrecher hinaus und in eine pfütze oder einen wassergraben fiel. vgl. auch schupfstuhl. 22) schöpfgefäsz, vgl. schöpfe (sp. 1533 f.), schuffe (1832 f.) und schupe; die form schupfe beruht wol auf einer vermischung von schuffe (mhd. schuofe, mnd. schôpe, s.schoppen, sp. 1565) und schöpfen bez. schüpfe, schüppe: und in dem stritt mit der schupfen und das schifflin also anfahen schwanken, hat der schreiber dem grafen ain stoss geben. Zimm. chron.2 3, 484, 35 Barack (dafür z. 24 die schapfen). 33) schupfe wetterdach, s. schupfen, m. 44) schüpfe, s.schüppe und schupfen, verb., 5, d.
1598 Zeichen · 48 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    schupfeswfm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

    schupfe , schuppe swfm. 1. schuppen. scuria scupha sumerl. 36, 59. vgl. Graff 6,438. Schmeller 3, 380. dô entprante ein …

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schupfe

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Schupfe ,

Verweisungsnetz

1504 Knoten, 3048 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 7 Hub 6 Wurzel 1 Kognat 2 Kompositum 1487 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schupfe

17 Bildungen · 12 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen

schupfe‑ als Erstglied (12 von 12)

Schupfekorb

DRW

schupfe·korb

Schupfekorb, m. wie ²Schupfe [Dieb:] zu einem abscheulichen exempel in den schüppekorb gesetzet und gebadet 16. Jh. Curtze,GWaldeck 553

schupfeln

DWB

schupf·eln

schupfeln , verb. hüpfen, tanzen; iterativ- bez. deminutivbildung zu schupfen, vgl. daselbst: das er anfieng vor rachgiriger boszheit zu Vei…

Schupfereⁿ

Idiotikon

Schupfereⁿ Band 8, Spalte 1091 Schupfereⁿ 8,1091

Schupfeteⁿ I

Idiotikon

Schupfeteⁿ I Band 8, Spalte 1091 Schupfeteⁿ I 8,1091

Schupfeteⁿ II

Idiotikon

Schupfeteⁿ II Band 8, Spalte 1093 Schupfeteⁿ II 8,1093

schupfeⁿ II

Idiotikon

schupfeⁿ II Band 8, Spalte 1091 schupfeⁿ II 8,1091

Schupfeⁿ II [I]

Idiotikon

Schupfeⁿ II [I] Band 8, Spalte 1091 Schupfeⁿ II [I] 8,1091

Schupfeⁿ III [II]

Idiotikon

Schupfeⁿ III [II] Band 8, Spalte 1094 Schupfeⁿ III [II] 8,1094

schupfe als Zweitglied (4 von 4)

fürschupfe

KöblerMhd

fürschupfe , sw. F. Vw.: s. vüreschupfe*

vüreschupfe

KöblerMhd

vüreschupfe , sw. F. nhd. Vorhalle ÜG.: lat. porticus Gl Q.: Gl (15. Jh.?) W.: nhd. DW- L.: LexerHW 3, 608 (vürschupfe), Benecke/Müller/Zarn…

vürschupfe

KöblerMhd

vürschupfe , sw. F. Vw.: s. vüreschupfe*

Ableitungen von schupfe (1 von 1)

erschupfe

BMZ

erschupfe swv. gerathe in schwankende bewegung. es müest erschupfen dir dein schwart Hätzl. 2,56,284.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schupfe". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schupfe/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „schupfe". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schupfe/dwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schupfe". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schupfe/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_schupfe_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schupfe"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schupfe/dwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}