lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schlappe

mnd. bis spez. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
18 in 12 Wb.
Sprachstufen
7 von 16
Verweise rein
50
Verweise raus
60

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Schlappe f.

Schlappe f.

Schlappe f. ‘leichter Schlag mit der Hand, Niederlage, Mißerfolg’ (16. Jh.), besonders in Wendungen wie eine Schlappe geben, setzen (16. Jh.), eine Schlappe versetzen, kriegen (18. Jh.), zumal im militärischen Bereich. Vgl. auch landschaftliches Schlappe, nd. Slappe ‘klatschender Schlag (mit der Hand), Ohrfeige’ (15. Jh.), woraus engl. slap (17. Jh.). Nicht zu 1schlapp Adj. (s. d.), sondern zu (ähnlich wie klapp, klatsch, platsch, s. Klaps, klatschen, plätschern) einen klatschenden Schall nachahmendem 2schlapp Interjektion (16. Jh., doch gewiß älter), nd. slapp.
568 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    schlappeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    schlappe , F. Vw.: s. slappe (2)

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Schlappe

    Adelung (1793–1801) · +9 Parallelbelege

    Die Schlappe , plur. die -n, ein Wort, welches eigentlich einen laut schallenden Schlag bedeutet, welche Bedeutung das E…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schlappe

    Goethe-Wörterbuch

    Schlappe umgangssprachl für: Ohrfeige [ Der Abgemagerte: ] Vom Leibe mir, ekles Weibsgeschlecht!|.. [ Weiber in Masse: ]…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Schlappe

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Schlappe (niederd. slappe , engl. slap ), Schlag, Klaps, Ohrfeige, dann soviel wie Niederlage.

  5. modern
    Dialekt
    Schlapp(e)

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Schlapp(e) [ʿSlàpə S.; ʿSlàp sonst allg.; Pl. –ə; Demin. ʿSlapl U., ʿSlæpl Str. ] f. 1. alter ausgetretener Schuh, gew. …

  6. Sprichwörter
    Schlappe

    Wander (Sprichwörter)

    Schlappe 1. Es ist besser sich vor einer schlapp fürsehen, als einem eine zufügen. – Lehmann, 916, 38. 2. Eine Schlappe …

  7. Spezial
    Schlappe

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Schlap|pe f. (-,-n) 1 (Niederlage) desfata (-tes) f. , batosta (-tes) f. 2 (Misserfolg) malsuzes (-esc) m. , fiasco (-ch…

Verweisungsnetz

1403 Knoten, 3074 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 8 Hub 10 Kompositum 1376 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schlappe

129 Bildungen · 127 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von schlappe 2 Komponenten

sch+lappe

schlappe setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

schlappe‑ als Erstglied (30 von 127)

Schlappe I

SHW

Schlappe I Band 5, Spalte 371-372

Schlappe(n)

Idiotikon

Schlappe(n) Band 9, Spalte 612 Schlappe(n) 9,612

Schlappeimer

PfWB

schlapp·eimer

 Schlapp-eimer m. : ' Eimer für Speiseabfälle, Saukübel ', Schlappeemer [ Lambert Penns 134 Buffington Penns Var. 245]; vgl. Schlappe 3.

Schlappekend

LothWB

Schlappe kend Lix. Zigeunerkind: wilsch barfus lafe wie die Schlappekenn?

Schlappelhut

PfWB

schlappel·hut

Schlappel-hut m. : ' Schreckgestalt für Kinder ', Schlappelhut [ LA-Offb ]; vgl. Schlapphut .

schlappe als Zweitglied (1 von 1)

Wahlschlappe

RDWB1

Wahlschlappe f (Lakune) провал на выборах, неудачные выборы, фиаско на выборах

Ableitungen von schlappe (1 von 1)

geschlappe

DWB

geschlappe , geschlapp , n. , verbalsubst. zu schlappen ( s. d. ). 1 1) unreinliches, hündisches essen Spiesz henneb. id. 77 ; dünne schlech…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schlappe". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schlappe/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „schlappe". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schlappe/pfeifer_etym. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schlappe". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schlappe/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_schlappe_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schlappe"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schlappe/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-12},
}