lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kappenzipfel

mhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
11

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

kappenzipfel m.

Bd. 11, Sp. 199
kappenzipfel, m. der zippel der kapuze an der kappe, der an dem kleidungsstück besonders hervortretend vielfach erwähnt und gebraucht wird; die kapuze, der cucullus hieng für gewöhnlich im nacken hinab, daher dann die kapuze selbst, auch gugelzipfel, kuttenzipfel, kappenzagel, schnabel (weim. jahrb. 5, 336): kappenzipfel, leripipium, cappependium, relipendium, retropendium, capucipendium. voc. inc. teut. m 7b. voc. th. 1482 q 1a, cucullus Maaler 240d, kappenzipfel wie die doctores tragend, epomis. das. (s. u.kappe 3, b). auch mit pf: 'liripippius, ein kapfenzipfel' de fide meretr. 90, dagegen md. kappenzippel Rädlein 525a. er wurde gern künstlich und mit schmuck gearbeitet, schon im 14. jh. (vgl. unter kugelhut): ir (der bauern) kappenzipfl ist lang und zersnitten, er wischet ars wol da mitte. fastn. sp. 441, 1, in einer klage über überhebung der bauern in der kleidertracht; ausz seinem kappenzipfel mache ein brusttuch. de fide concub. 126; da gieng ein mann zu der thür hinein, der het dʒ maul mit einem kappenzipfel vermacht als einer der leid traget. Pauli schimpf 127b (1546 bl. 85), vgl.kappe 5, c sp. 192 und kogelwürgen; so zur verhüllung: ein pfaffenrock und kappenzipfel den schlag ich ums maul mit dem gipfel. H. Sachs 4. 3, 8c; dem latz so ein schandlichen abbruch gethan, das man das nastuch nit meh darein, sonder in den kappenzipfel und lecksack am ärmel stecket. Garg. 114a (204). Als das wichtigste stück galt kappenzipfel auch für die ganze kappe, wie aus folg. stelle sich ergibt: deposita cappa, sagt Kampfkeib, laszt uns den kappenzipfel hie abthun. was soll man hie wie im chor und rath sitzen .. diser gugelzipfel beschwärt euch nur beide achselen, thuts ab, mein herr, thuts ab, was soll dise röckliche erbarkeit und mäntlige hoffart. wir sein Schweizer hofleut (auf Schweizerart höflich), wir danzen in keim rock wie die Elsässischen jungfrawen .. in den schauben danzen, sind erbarer zum danz als zur andacht. hie darf (braucht) man keiner andacht, derhalben die kapp ausz. Garg. 240a (451). ein sprichwort, nach der spitzigen form des k.: es ist bös ruoben graben mit kappenzipfeln, als man sait. Hätzl. 282a. Im scherz für kapitel, ein schul- oder klosterwitz: und wöllend losen disem spil, dann es ist auch genon ausz der gschrift am neunten cappenzipfel im narrenschiff. spil wie man die narren beschweren soll, bei Zarncke Brant cxxvib; der titel einer schelmenpredigt (16. jh.): ein kürzweilig predige die uns beschreibt doctor Schmoszman am vier und zweinzigsten kappenzipfel. wie sack, so heiszen gassen nach der form kappenzipfel, in Rotenburg an der Tauber, Nürnberg, s. Frisch 1, 500c (vgl. kehrwieder).
2688 Zeichen · 58 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    kappenzipfel

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    kappenzagel kappenzipfel s. das zweite wort.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    kappenzipfelm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    kappenzipfel , m. der zippel der kapuze an der kappe, der an dem kleidungsstück besonders hervortretend vielfach erwähnt…

  3. modern
    Dialekt
    Kappenzipfel

    Elsässisches Wb.

    Kappenzipfel m. Zipfel der Kapuze. ‘hat das mul mit einem kappenzipfel vermacht als einer der leid tregt’ Pauli 276.

  4. Sprichwörter
    Kappenzipfel

    Wander (Sprichwörter)

    Kappenzipfel Mit Kappenzipfeln ist bös Rüben graben. – Grimm, V, 300.

Verweisungsnetz

21 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 14 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kappenzipfel

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von kappenzipfel 2 Komponenten

kappen+zipfel

kappenzipfel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — kappenzipfel kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „kappenzipfel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kappenzipfel/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „kappenzipfel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kappenzipfel/dwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „kappenzipfel". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kappenzipfel/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_kappenzipfel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kappenzipfel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kappenzipfel/dwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}