tret

Tret(er)ling

BWB

Tret(er)ling Band 4, Spalte 4,457

Tret(t)

BWB

Tret(t) Band 4, Spalte 4,440f.

Tretbrief

SHW

Tret-brief Band 1, Spalte 1721-1722

Tretbutte

SHW

Tret-butte Band 1, Spalte 1721-1722

Tretbütte

SHW

Tret-bütte Band 1, Spalte 1721-1722

Treteisen

SHW

Tret-eisen Band 1, Spalte 1721-1722

Trethebel

SHW

Tret-hebel Band 1, Spalte 1723-1724

Tretleiter

SHW

Tret-leiter Band 1, Spalte 1723-1724

Tretmühle

SHW

Tret-mühle Band 1, Spalte 1723-1724

Tretstange

SHW

Tret-stange Band 1, Spalte 1723-1724

Tretweg

SHW

Tret-weg Band 1, Spalte 1723-1724

Tretwege

SHW

Tret-wege Band 1, Spalte 1723-1724

Tretacker

BWB

tret·acker

Tretacker Band 1, Spalte 1,94

trëtære

BMZ

tret·aere

trëtære stm. tänzer. Schmeller 1,502.

tretan

KöblerAhd

tre·tan

tretan , st. V. (5) nhd. treten, betreten (V.), zertreten (V.), bedrängen, zerstampfen ne. tread (V.), trample (V.) ÜG.: lat. atterere Gl, c…

Tretanger

BWB

tret·anger

Tretanger Band 1, Spalte 1,421

tretantlīh

KöblerAhd

tretantlīh , Adj. nhd. tretbar, betretbar, begehbar ne. treadable ÜG.: lat. calcabilis Gl Q.: Gl (Ende 8. Jh.) I.: Lüs. lat. calcabilis? E.:…

tretanōd

KöblerAhd

tretanōd , st. M. (a?, i?) nhd. Tanz ne. dance (N.) ÜG.: lat. saltatio N, tripudium N Q.: N (1000) I.: Lüt. lat. saltatio? E.: s. tretanōn

tretanōn

KöblerAhd

tretanōn , sw. V. (2) nhd. ausschlagen, nach hinten ausschlagen ne. kick (V.) ÜG.: lat. calcitrare Gl Q.: Gl (10. Jh.) I.: Lüs. lat. calcitr…

tretbalken

DWB

tret·balken

-balken : das auf- und niederhupfen an den tretbalken ( des orgelblasbalgs ) Rosegger (1895) 3, 8, 234 ;

Tretbank

RhWB

tret·bank

Tret-bank trE·ə.nbęŋkskə Kref n.: = Tret 2 (am Webstuhl).

tretbar

DWB

tret·bar

tretbar , adj. , calcabile Kramer 2 (1702) 1133 b .

Tretbas

RhWB

tret·bas

Tret-bas trE·ə.nbā:s Kref m.: verächtl. träger Mensch.

Tretbitt

LothWB

tret·bitt

Tret-bitt f. Si. (eigentl. Tretbütte) große, hölzerne Bütte oder auch gemauerter, sargartiger Behälter, in welchem die Trauben zertreten ode…

Tretbock

RhWB

tret·bock

Tret-bock trEən- Kref m.: die Tretlatten (s. d.) hängen unter dem Webstuhl u. werden an ihren durchlochten Enden durch eine eisernen runde S…

tretbrett

DWB

tret·brett

tretbrett , n. , auch tretebrett. 1 1) ein fischereigerät: dergleichen sol auch das dretpret verboten sein und nit gepraucht werden alwegen …

Tretbretter

Meyers

tret·bretter

Tretbretter , s. Gartengeräte , S. 351.

tretbrief

DWB

tret·brief

tretbrief , m. , mahnbrief; aus der burschensprache, zuerst nachgewiesen bei Niebergall d. burschen heimkehr, s. Kluge studentenspr. 131 ; s…

tretbrücke

DWB

tret·bruecke

-brücke , eine art von tretwerk für tiere, insbesondere pferde, s. Brockhaus' conv.-lex. 14 15, 975, synonyma sind roszkunst, -mühle, -werk;…

Tretbühne

Meyers

tret·buehne

Tretbühne , s. Tretrad .

aftertret

KöblerMhd

after·tret

aftertret , st. N. nhd. Schwanzriemen des Pferdes, Ring am Schwert Q.: Neidh (1. Hälfte 13. Jh.) E.: s. after, treten W.: nhd. DW- L.: Lexer…

anatret

AWB

ana·tret

anatret st. m. , mhd. anetret m., mit abweichender Bedeutung. ana-tret: nom. sg. Gl 3,588,20 ( 11. Jh. ). 589,12 ( späte Abschr. ). 4,30,54 …

anetrët

Lexer

anet·ret

ane-trët stm. BMZ tritt, stufe Alexius.

gitret

KöblerAhd

git·ret

gitret , Sb. nhd. Land, Scholle (F.) (1), Erdscholle, Erdklumpen ne. land (N.), glebe, clod ÜG.: lat. gleba Gl Q.: Gl (3. Viertel 9. Jh.) E.…

недосмотреть

RDWB2

недосмотреть [тж. RDWB2 недоглядеть ] nicht aufgepasst haben; etw. verschwitzt haben umg. ; eine Lücke haben übertr. ; einen Engpass haben Д…

ȫvertrēt

MNWB

oever·tret

ȫvertrēt , ōver- s. ȫvertrēde.

портрет

RDWB2

port·ret

портрет (nicht immer "Bild", "Bildnis" oder "Porträt") погрудный портрет - Schulterstück n

посмотреть

RDWB2

посмотреть перен. [тж. поглядеть] gucken, schauen, sehen посмотри / погляди, какие красивые картинки - Sieh mal / schau mal / guck mal, was …

смотреть

RDWB2

смотреть , посмотреть сов. schauen, sehen, gucken, betrachten, blicken не смотри в эту сторону - schau nicht hin Смотри у меня! идиом. - Nim…

umbestret

KöblerMnd

umbe·s·tret

umbestret , (verneintes Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. unbestrēden

undertrēt

MNWB

under·tret

° undertrēt , n. (?): Beistand, „ Vele beter sijnt de wonden des de leeff hefft. dan des hatendes bedreghelijck vndertret ” (Halberst. Bibel…

vortret

MNWB

vort·ret

°vortret , f. , Übertretung (SL).

vörtret

KöblerMnd

vörtret , F. nhd. Übertretung E.: s. vör, tret L.: MndHwb 1, 957 (vortret), Lü 529a (vortret) Son.: örtlich beschränkt

westret

KöblerMhd

west·ret

westret , Adv. Vw.: s. wester (2)

ōstret

KöblerMhd

ōst·ret

ōstret , Adv. Vw.: s. ōsteret (2)

betreten

DWB

betreten , calcare, pedibus attingere, nnl. betreden. 1 1) vom federvieh, was vom vierfüszigen bespringen, besteigen, inire: der hahn betrit…

betretung

DWB

betretung , f. die betretung des flüchtigen verbrechers; die betretung des rechten wegs; die betretung, der antritt, die annahme einer stell…

enttreten

FWB

1. s. ent- 2a.; 2. s. ent- 6.

ertrete

BMZ

ertrete swv. trete nieder, zertrete. ich wil mich lâʒen ertretten Herb. 7808. die wurden erdrungen oder irtrat das. 3691. vgl. 5697. 5863. 6…

ertreten

DWB

ertreten , conculcare, conterere, mhd. ertrëten: daʒ ros ër mit den sporn twanc unt wolte sumliche ertrëten. Servat. 2986 ; daʒ was wol kunt…

getret

DWB

getret , getrett , n. , collectivbildung zu dem fem. trat, tritt, spur, weg, trift. vgl. Schmeller 1 2 , 678 . 1 1) aber als sie die gesandt…

getrete

DWB

getrete , n. , verbalsubstantiv zu treten. vgl. Wilmanns deutsche grammatik 2 , § 193, 2. vorwiegend in mitteldeutschen quellen belegt ( vgl…

getreten

DWB

getreten , participales adjectiv zu treten, isoliert sich in einzelnen verwendungen frühzeitig vom verbalstamme: 1 1) per tritam viam duruh …

Mḯßtrêten

Adelung

Mḯßtrêten , verb. irreg. neutr. (S. Adelung Treten ,) welches das Hülfswort seyn bekommt, fehl treten, vorbey treten. Mittelw. mißgetreten. …

trete

DWB

trete , f. , von treten gebildetes wort in mehrfacher bedeutung. 1 1) trittbrett, weberschemel u. ä., zu treten I A 4 c: treta scansile (14.…

vertrete

BMZ

vertrete swv. vertrete. die bluomen wurden von in vertretet troj. 30. a.

vertreten

DWB

vertreten , verb. neben dem üblichen starken verb. besteht noch ein schwaches: ahd. fartreten Graff 5, 522 ; mhd. vertreten mhd. wb. 3, 101 …

vertretung

DWB

vertretung , f. , abstractbildung zu vertreten in verschiedenen bedeutungen des verb. ältere quellen bei Haltaus 1907 und Fischer 2, 1388 ; …

zertrete

BMZ

zertrete swv. zertrete. ûf dem gefilde wart zutretet daʒ gras Herb. 8763. dâ von gar zutrettet wart daʒ grûne gras Lohengr. 143.

zertreten

DWB

zertreten , verb. , ahd. zitrëtan, mhd. zertrëten, mnd. to-, mnld. tetreden ( stark ), ahd. * zitretôn, * -tretten, mhd. zertreten, -tretten…

zertretung

DWB

zertretung , f. : Frisius 282 b ; Hulsius-Rav. 429 b ; erste bib. 7, 302; denn es ist ein tag des getmels und der zutrettung und verwirrung…