lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

snīden

mhd. bis mnd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
118
Verweise raus
51

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

snīden st. V.

snīden , st. V.

nhd.
schneiden, abschneiden, zerschneiden, sägen, zersägen, zerkleinern, zerlegen (V.), durch Schnitt teilen, abtrennen, herausschneiden, kappen, im Kleinen verkaufen, zerschnitten verkaufen, schneidend machen, zurechtschneiden, in Form hauen, schnitzen, gravieren, schlitzen, kerben, Einschnitte machen, durch Schnitte verletzen, operieren, schlachten, schneidenden Schmerz verursachen, Schneidekraft besitzen, schneidend eindringen in, seelischen Schmerz verursachen, enden
Vw.:
s. af-, ane-, be-, brök-, dörch-, er-, hērīn-, hōsen-, in-, kēlen-, ȫver-, sābel-, sāgen-, schinken-, spek-, stēn-, strō-, swīn-, swīne-, to-, tō-, ümme-, under-, up-, ūt-, vör-, vȫr-
Hw.:
s. sniddeken (1); vgl. mhd. snīden (1), mnl. snīden
Q.:
SSp (1221-1224)
E.:
as. snīthan 3, st. V. (1a), schneiden; germ. *sneiþan, st. V., schneiden; idg. *sneit-, V., schneiden, Pokorny 974?
W.:
s. nhd. schneiden, st. V., schneiden, DW 15, 1252?
R.:
gras snīden: nhd. „Gras schneiden“, heuen
R.:
de im rōre sit snīt pīpen nā sīner genuchte: nhd. „der im Rohr sitzt schneidet Pfeifen nach seinem Genügen“ (Sprichwort)
R.:
de stērne snīden: nhd. aus Rinderhäuten die (weiße) Stirn herausschneiden
R.:
klēdere snīden: nhd. „Kleider schneiden“, Kleidungsstücke anfertigen
R.:
in dat ambacht snīden: nhd. das Meisterstück schneidern
R.:
ēneme ēne kappen snīden: nhd. „einem eine Kappe schneiden“, jemanden zum Narren halten (Sprichwort)
R.:
stēn snīden: nhd. Formsteine meißeln, Ziersteine meißeln
R.:
snēden hōsen: nhd. nach der Mode des 16. Jahrhunderts geschlitzte Hosen
R.:
in dat solt snīden: nhd. „in das Salz schneiden“, einpökeln
R.:
gesnēden wērden in dēme herten: nhd. „im Herzen geschnitten werden“, von Verzweiflung gepeinigt werden
L.:
MndHwb 3, 308f. (snîden), Lü 360a (sniden)
Son.:
langes ö, Prät. snēt, sneit, snēden, Part. Prät. snēden, gesnēden, gesniden, gesnedden (Form örtlich beschränkt)
1895 Zeichen · 53 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    snīdenst. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    snīden , st. V. nhd. schneiden, durchschneiden, zerschneiden, ernten, streben nach, führen zu, reißen aus, dringen durch…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    snīdenst. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    snīden , st. V. nhd. schneiden, abschneiden, zerschneiden, sägen, zersägen, zerkleinern, zerlegen (V.), durch Schnitt te…

Verweisungsnetz

159 Knoten, 164 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 2 Wurzel 1 Kompositum 155

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit snīden

87 Bildungen · 2 Erstglied · 79 Zweitglied · 6 Ableitungen

snīden‑ als Erstglied (2 von 2)

snīdende

KöblerMhd

snīdende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. „schneidend“, scharf, schlimm Vw.: s. durch-, wol- E.: s. snīden W.: s. nhd. schneidend, Adj., schneidend…

snīdenāve?

KöblerMnd

snīdenāve? , Sb. nhd. ? Hw.: s. snīderāve? Q.: Hamb. KR. 7 59 E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 3, 309 (snîdenāve) Son.: örtlich beschränkt

‑snīden als Zweitglied (30 von 79)

gewantsnīden?

KöblerMhd

*gewantsnīden? , V. nhd. „Gewand schneiden“, mit Tüchern handeln E.: s. gewant, snīden W.: nhd. gewandschneiden, V., gewandschneiden, Tuch a…

kēlensnīden

KöblerMnd

*kēlensnīden , sw. V. nhd. Kehle (F.) (1), abschneiden, Hals abschneiden Hw.: s. kēlensnīdære I.: Lüt. lat. iugulare? E.: s. kēle (1), snīde…

schinkensnīden?

KöblerMnd

*schinkensnīden? , sw. V. nhd. „schinkenschneiden“ Hw.: s. schinkensnīden (2) E.: s. schinke, snīden (1)

strōsnīden?

KöblerMnd

*strōsnīden? , sw. V. nhd. Stroh schneiden, Häcksel schneiden Hw.: s. strōsnīden (2) E.: s. strō, snīden (1)

swīnesnīden?

KöblerMnd

*swīnesnīden? , sw. V. nhd. „Schweine schneiden“, Schweine kastrieren Hw.: s. swīnesnīden (2), swīnsnīden (1) E.: s. swīn (1), snīden (1)

swīnsnīden?

KöblerMnd

*swīnsnīden? , sw. V. nhd. „Schwein schneiden“, Schweine kastrieren Hw.: s. swīnsnīden (2), swīnesnīden (1) E.: s. swīn (1), snīden (1)

sābelsnīden

KöblerMnd

*sābelsnīden , sw. V. nhd. mit Zobelpelzen handeln Hw.: s. sābelsnīdære E.: s. sābel (1), snīden

sāgensnīden

KöblerMnd

*sāgensnīden , sw. V. nhd. Holz sägen Hw.: s. sāgensnīdære E.: s. sāgen (3), snīden

vüresnīden?

KöblerMhd

*vüresnīden? , V. nhd. „fürschneiden“, vorschneiden Hw.: s. vüresnīdære* E.: s. vüre (1), snīden W.: nhd. (ält.) fürschneiden, V., „fürschne…

abebesnīden

KöblerMhd

abe·besnīden

abebesnīden , st. V. nhd. abschneiden Hw.: s. abe, besnīden Q.: Tauler (vor 1350) (FB abe besnīden) E.: s. abe, besnīden W.: vgl. nhd. absch…

abegesnīden

KöblerMhd

abe·gesnīden

abegesnīden , st. V. nhd. wegnehmen, abschneiden, aufhalten, stillen E.: s. abe, ge, snīden W.: nhd. DW2- L.: Hennig (abegesnīden)

abesnīden

KöblerMhd

abe·snīden

abesnīden , st. V. nhd. schneiden, abschneiden, ernten, abmähen, abnehmen, abschlagen, abhauen, abwerfen, zerstören, befreien von, wegnehmen…

abgesnīden

KöblerMhd

abgesnīden , st. V. Vw.: s. abegesnīden

afsnīden

KöblerMnd

afsnīden , st. V. nhd. abschneiden, schneiden (Korn bzw. Gras), abhauen, etwas aufgeben, unterbrechen, Recht schmälern, trennen (von der chr…

anesnīden

KöblerMhd

anes·nīden

anesnīden , st. V. nhd. „anschneiden“, auf den Leib schneiden, zurechtschneiden, ausmessen, anmessen Hw.: vgl. mnl. aensnīden, mnd. anesnīde…

besnīden

KöblerMhd

bes·nīden

besnīden , st. V. nhd. beschneiden, zerschneiden, zuschneiden, schnitzen, verstümmeln, zurückhalten, beherrschen, kleiden, bekleiden, befrei…

brȫksnīden

KöblerMnd

brȫksnīden , sw. V. nhd. Stein schneiden E.: s. brȫke (1), snīden L.: MndHwb 1, 353 (brȫksnīder/brȫksnîden) Son.: langes ö

durchsnīden

KöblerMhd

durch·snīden

durchsnīden , st. V. nhd. „durchschneiden“, zerschneiden, teilen, verwunden, zerteilen, durchbrechen, entzweischneiden, auflösen, schneiden …

dörchsnīden

KöblerMnd

dörchsnīden , st. V. nhd. durchschneiden, durchbrechen, zerschneiden, zerteilen, zerkleinern, zersägen, verwunden Hw.: vgl. mhd. durchsnīden…

entsnīden

KöblerMhd

ent·snīden

entsnīden , st. V. nhd. zerschneiden, durchschneiden, auseinanderschneiden Hw.: vgl. mnl. ontsniden Q.: Ren (FB entsnīden), Eilh (1170-1190)…

enzweisnīden

KöblerMhd

enzwei·snīden

enzweisnīden , st. V. nhd. entzweischneiden Q.: HBir, Tauler (FB enzwei snīden), En (1187/1189), Pelzb E.: s. enzwei, snīden W.: nhd. entzwe…

ersnīden

KöblerMhd

ers·nīden

ersnīden , st. V. nhd. „erschneiden“, ausschneiden, aufschneiden, zerschneiden, aushauen Hw.: vgl. mnd. ersnīden Q.: WvÖst (FB ersnîden), Ch…

gesnīden

KöblerMhd

ges·nīden

gesnīden , st. V. nhd. „geschneiden“, schneiden, losreißen von, ernten Vw.: s. abe-, īn-, ūf-, ūz- Hw.: vgl. mnl. gesniden Q.: Enik, HvNst (…

gewantsnīden

KöblerMhd

gewant·snīden

gewantsnīden , st. N. nhd. Tuchhandel, Verkauf von Schnittwaren, Handel mit Schnittwaren Q.: Urk (1289), Zitt E.: s. gewant, snīden W.: nhd.…

herabesnīden

KöblerMhd

herabe·snīden

herabesnīden , st. V. nhd. „herabschneiden“ Q.: Nonnenturnier (1430-1435) E.: s. herabe, snīden W.: nhd. herabschneiden, st. V., herabschnei…

hindersnīden

KöblerMhd

hinder·snīden

hindersnīden , st. V. nhd. von hinten schneiden, ehrabschneiden, verleumden, betrügen Q.: Boner (um 1350) E.: s. hinder, snīden W.: nhd. DW-…

Ableitungen von snīden (6 von 6)

besnīden

KöblerMhd

besnīden , st. V. nhd. beschneiden, zerschneiden, zuschneiden, schnitzen, verstümmeln, zurückhalten, beherrschen, kleiden, bekleiden, befrei…

entsnīden

KöblerMhd

entsnīden , st. V. nhd. zerschneiden, durchschneiden, auseinanderschneiden Hw.: vgl. mnl. ontsniden Q.: Ren (FB entsnīden), Eilh (1170-1190)…

ersnīden

KöblerMhd

ersnīden , st. V. nhd. „erschneiden“, ausschneiden, aufschneiden, zerschneiden, aushauen Hw.: vgl. mnd. ersnīden Q.: WvÖst (FB ersnîden), Ch…

gesnīden

KöblerMhd

gesnīden , st. V. nhd. „geschneiden“, schneiden, losreißen von, ernten Vw.: s. abe-, īn-, ūf-, ūz- Hw.: vgl. mnl. gesniden Q.: Enik, HvNst (…

versnīden

KöblerMhd

versnīden , st. V. nhd. „verschneiden“, enden, zerschneiden, abschneiden, beschneiden, schlitzen, durchbohren, auseinanderschneiden, zerhaue…

zersnīden

KöblerMhd

zersnīden , st. V. nhd. zerschneiden, zerschneiden in, zerhauen (V.), zur Zierde ausschneiden, abschneiden, aufschneiden, zuschneiden, schli…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „snīden". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/sn%C4%ABden/k%C3%B6blermnd
MLA
Cotta, Marcel. „snīden". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/sn%C4%ABden/k%C3%B6blermnd. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „snīden". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/sn%C4%ABden/k%C3%B6blermnd.
BibTeX
@misc{lautwandel_snden_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„snīden"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/sn%C4%ABden/k%C3%B6blermnd},
  urldate      = {2026-05-11},
}