lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abbes

nur Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Verweise rein
3
Verweise raus
3
Sprachstufen
1 von 16

Hauptquelle · Rheinisches Wb.

Abbes

Bd. 1, Sp. 15

Abbes RhWBN abəs Kobl-Weissenth m.: Idiot. Vgl. Abu.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Abbes

    Rheinisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Abbes RhWBN abəs Kobl-Weissenth m.: Idiot. Vgl. Abu.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abbes

61 Bildungen · 21 Erstglied · 40 Zweitglied · 0 Ableitungen

abbes‑ als Erstglied (21 von 21)

Abbescheid

DRW

abbe·scheid

Abbescheid Altenteil einige in einem sogenannten abbescheid oder alten theil wohnende leuthe ...; weil dergleichen abbescheide mit zum hofe …

abbescheiszen

DWB

abbe·scheiszen

abbescheiszen , fraudare, gröblich entfremden: wie einer seinem nechsten das sein abbescheiszen wolle. Thurneissers alchymia 2, 66 . stärker…

abbeschwören

DRW

abbe·schwören

abbeschwören durch Eid abgewinnen der ist schuldig ... solch felschlich abbeschworn [andere Lesart abgeschworn] gut dem verletzten widerzuke…

abbesetzen

DRW

abbes·etzen

abbesetzen wäre ouch, das yeman dehain val vorderte an frowen oder an man und die sprächind, das sy nit vallen söltent, den sol man aber den…

abbesolden

DWB

abbe·solden

abbesolden , integram tribuere mercedem, auslohnen und entlassen: alle zum singspiel gehörigen personen wurden sogleich abbesoldet; dasz red…

abbestatten

DRW

abbe·statten

abbestatten nd. afbestaden durch Ausstatten abfinden, abschichten unde so se de selvigen ... mit eren [der Kinder] willen unde mit rade der …

abbestehen

DRW

abbes·tehen

abbestehen abmieten vgl. abbeständen wöllicher ainem ain huss oder laden abbestät [und vor Ablauf der Mietszeit weg will, so ist der Hausher…

abbestellen

DWB

abbes·tellen

abbestellen , was abbefehlen, nur minder vornehm: ein kleid, den taglöhner abbestellen. in Kursachsen, wo ein gesetz sogar eine vieljährige …

ABBESTELLUNG

DWB2

abbe·stellung

DWB2 ABBESTELLUNG f. DWB2 DWB2 1804 der ( bestellte ) notar, der aus seiner abbestellung das widerspiel wußte Jean Paul I 10,136 ak. 1809 an…

Abbestuhl

RhWBN

abbe·stuhl

Abbe-stuhl abašdōl NW- u. SSiegld m.: 1. Grossvaterstuhl. — 2. -šdēlχə, –-, ein Kindersp., wobei zwei Kinder ein drittes auf verschränkten …

abbeständen

DRW

abbeständen abpachten vgl. abbestehen, Bestand Schmeller² II 766 Faksimile

abbesāte

KöblerMnd

abbesāte , M. nhd. Gesandter, Abgesandter, Bote Hw.: s. ambasiāte E.: s. ahd. ambahti* (1) 26, st. N. (ja), Amt, Aufgabe, Dienst, Stand, Ver…

abbes als Zweitglied (30 von 40)

Brabbes

RhWB

Brabbes brabəs Kreuzn , Goar , Westerw, Neuw , SSieg m.: dünnflüssiger Strassenkot; zu Brei gekochte Speise (verächtl.).

Bubenflabbes

RhWB

buben·flabbes

Buben-flabbes Hunsr m.: burschentolles Mädchen; auch Mädchen, das lieber mit Buben spielt als mit ihresgleichen.

dibbesdabbes

RhWB

dibbes-dabbes: 1. im Abzählr.: Ibbes, dibbes, dabbes, un du bes ene lange Labbes Köln . — 2. der kleine Finger, im F.märchen Bitb-Dudeld , B…

Drabbes

RhWB

drab·bes

Drabbes -ab- m.: 1. tölpelhafter Mensch Rees ; en Burendr. Bauernlümmel. — 2. dummer Mensch Bitb-Fliessem . — 3. -əsχən Kalb (Kosewort) Bitb…

grabbes

DWB

grab·bes

grabbes in gribbes grabbes, s. unter gribbesgrabbes, ' durcheinander '. als nachtrag dazu: zum gribis, zum grabis ( will ich, harlekin ) mic…

gribbesgrabbes

DWB

gribbesgrabbes , n. , seltenere seitenform zu kribbeskrabbes ( s. d. ) ; zumeist von sinnlosen gekritzel: gribesgrabes über etwas machen wor…

Heulbabbes

RhWB

Heul-babbes Wittl-Reil m.: dass.

Krabbes

PfWB

Krabbes Pl. : ' kleine (unruhige) Kinder ', Krabbes (grabəs) [ BZ-Dernb ]; vgl. PfWB Kribbeskrabbes . — Zu PfWB krabbeln 1 a.

Kribbeskrabbes

PfWB

kribbes·krabbes

Kribbes-krabbes n. : 1. a. 'Durcheinander, Unordnung', Kriwweskrawwes (ˈgriwəs̩grawəs) [KU-Trahw RO-Lettw KL-Gimsb u. Umg. Henn Mda.-Int. 11…

Mädchenslabbes

RhWB

maedchens·labbes

Mädchens-labbes Simm-Frankw , Goar-Thörl Wiebelsh Leining , Koch-Treis Landkern , Kobl-Weissenthurm , May-Ruitsch Saffig Trimbs , Siegld , S…

Mämmenlabbes

RhWB

maemme·n·labbes

Mämmen-labbes Simm-Laub ; męm- Birkf-Idar m.: verächtl. ein Kind, das länger als gewöhnlich die Mutterbrust trinkt.

Sauflabbes

RhWB

sauf·labbes

Sauf-labbes Saarbr-Fürstenhsn , Simm-Laub , Neuw-SKatharinen m.: dass.

Saulabbes

RhWB

saul·abbes

Sau-labbes Goar-Boppard , Kreuzn-Pferdsf , Zell-Raversbeuren m.: verächtl. unsittlicher Kerl .

schabbes

DWB

schab·bes

schabbes , m. in gemein-jüdischer aussprache für sabbat. s. DWB sabbat sp. 1586.