Aggregat · alle Wörterbücher

lauchen

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

lauchen verb.

Bd. 12, Sp. 300

lauchen, verb. schlieszen; mhd. lûchen, aber bisweilen auch schon louchen (vgl. Lexer handwb. 1, 1966. 1974), im nhd. als einfaches wort nicht mehr nachzuweisen, selten und höchstens bis zur 1. hälfte des 16. jahrh. in auflauchen, belauchen und entlauchen vorkommend: alsbald sy (das ehepaar) an das preupett komen und sy die deckh belaucht hat. Schm. 4, 1420 Fromm.; auflauchen auch in der bedeutung aufheben: wolt nicht auflauchen seine augen gegen den himel. ebenda; über entlauchen vgl. oben theil 3, 567. vgl. auch liechen.

PfWB Dial.

lauchen schw.

lauchen schw. : ' ohrfeigen ', lauche [ NW-Kallstdt ]. Er kriggt eeni gelaucht [ebd.].

SHW Dial.

Lauchen

Lauchen Band 4, Spalte 175-176

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
lauchenverb.
Grimm (DWB, 1854–1961)

lauchen , verb. schlieszen; mhd. lûchen, aber bisweilen auch schon louchen ( vgl. Lexer handwb. 1, 1966. 1974 ), im nhd.…
modern

Dialekt
lauchenschw.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

lauchen schw. : ' ohrfeigen ', lauche [ NW-Kallstdt ]. Er kriggt eeni gelaucht [ebd.].

Verweisungsnetz

1333 Knoten, 2657 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Hub 3 Kompositum 1327 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.