lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

menschenmöglich

nhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
15

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

menschenmöglich adj.

Bd. 12, Sp. 2062
menschenmöglich, adj. den menschen möglich, verstärktes möglich: wie ich gewis auch thue und immer thun werde, so lange es menschenmöglich ist. Wieland in Mercks briefs. 1, 210; an deinen verheiszungen will ich einsweilen in glaube, liebe und hofnung so fest halten, als menschenmöglich. 2, 177; mit aller menschenmöglichen gewalt die arme vorschreitende menschheit nachzuschieben. L. Tieck ges. nov. 3, 141. die ältere formel aber ist vielmehr menschlich und möglich, vergl. unter menschlich; s. auch menschmöglich.
519 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Mênschenmöglich

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Mênschenmöglich , adj. et adv. welches nur im gemeinen Leben üblich ist. Sich alle menschenmögliche Mühe geben, alle ein…

  2. modern
    Dialekt
    mënschenmöglich

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    mënsche n möglich [manəmîklik Banzenh. ; mænəméklik Su. ; mènəméklik Geberschw. ; manəméklik Hlkr. ; manəmèjlik Dü.…

  3. —
    Sprichwörter
    Menschenmöglich

    Wander (Sprichwörter)

    Menschenmöglich Ist das au menschenmügli! – Sutermeister, 16. Ausruf der Verwunderung, des Schreckens, Staunens. Daneben…

Verweisungsnetz

1362 Knoten, 2725 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Hub 3 Kompositum 1351 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit menschenmoeglich

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von menschenmoeglich 4 Komponenten

(mens+chen)+(mo+glich)

menschenmoeglich setzt sich aus 4 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

menschenmoeglich‑ als Erstglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „menschenmoeglich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/menschenmoeglich
MLA
Cotta, Marcel. „menschenmoeglich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/menschenmoeglich. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „menschenmoeglich". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/menschenmoeglich.
BibTeX
@misc{lautwandel_menschenmoeglich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„menschenmoeglich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/menschenmoeglich},
  urldate      = {2026-05-12},
}