lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

krappel

nhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

krappel m. f. n.

Bd. 11, Sp. 2066
krappel, kräppel, m. f. n. demin. zu krappe. 11) md. gleich kräpfel, pfannkuchen. 1@aa) das ... publicum meint immer, das was man ihm vorsetzt, müszten jedesmal warme kräppel aus der pfanne sein. Göthe an Zelter 6, 119; die kreppel schmeckten fürtrefflich. an fr. v. Stein 2, 159, es ist die frankfurt., mrhein., hess. form, aber als fem. (in Hessen aber auch masc., s. Vilmar 223); bei Alberus Aa 3a kreppel scriblita (aber auch hd. krepfeln R 1b). 1@bb) ohne umlaut schles. krappel n. Weinh. 46b: der groszsprecher .. wollte vor mir krappel haben. Schweinichen 2, 355, etwas voraus haben. früher aber auch mit umlaut: kreppel vel hornoff, artocopus. Bresl. voc. v. 1422, s. auch unter kräppeln. 1@cc) mit voller endung kreplein: ich hab gespitzt mein maul, mein bauch auf gut pfannkuch, gut kreplein auch. Opel u. Cohn dreiszigj. krieg 116, 124, nachher s. 117 kreple. im 16. jh. auch schweiz. kräplein crepida Dief. 156c aus einem Baseler voc. 1@dd) die kurze form ist aber alt: creppel, laganum Dief. 316a, mhd.; daneben mit -en: artocopi, i. e. panis cui immixta est caro, crepelen. gl. 13. jahrh., s. Graff 4, 597, und noch älter apocree, kreppelen. gl. zu Heinr. summ. Germ. 9, 28. daher in md., rhein. voc. des 15. jh. neben creppel auch creppeln (sg.), nd. krappele, creppelen Dief. 51c. 52a, md. ein kreppeln 438c, gekürzt aus kreppelîn, s. unter kräpfel. 22) capreolus, claviculus, viticulum, ein kreppel das sich umbwickelt. Alberus Nn 4a, rhein. für kräpflein, häkchen, weinranke die sich anhängt. so noch am Mittelrhein kräppel, kräbbel (kröppel) fem., s. Kehrein 242. altmrh. krapfilîn caprioli (weinranken) Germ. 9, 21. 33) ähnlich dem vorigen wird folg. krappel sein: auch faszt man diamanten in sogenannten krappeln, d. h. frei schwebend, nur durch einzelne krallen gehalten. Westermanns illustr. monatsh. 1864 sept. s. 613.
1879 Zeichen · 90 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    krappelm. f. n.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    krappel , kräppel , m. f. n. demin. zu krappe. 1 1) md. gleich kräpfel, pfannkuchen. 1@a a) das ... publicum meint immer…

  2. modern
    Dialekt
    krappel

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    krappel -ap- (u. -ap ) Eup Adj.: hart gebacken oder gebraten.

  3. Sprichwörter
    Krappel

    Wander (Sprichwörter)

    Krappel Zuerst Krappel 1 haben wollen. 1 ) Pfannkuchen. – »Der Grossprecher Kessel aber wollte vor mir Krappel haben, d.…

Verweisungsnetz

1338 Knoten, 2667 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 2 Kompositum 1332 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit krappel

7 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von krappel 2 Komponenten

krap+pel

krappel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

krappel‑ als Erstglied (5 von 5)

krappele(n)

MNWB

krapp·elen

krappele(n) „(s)artocopus” (Liljebäck Gl.; Dief. 22). Vgl. krāpene, 3 krȫpel.

krappelig

SHW

krappelig Band 3, Spalte 1767-1768

Ableitungen von krappel (2 von 2)

gekrappele

DWB

gekrappele , n. vom tiktak der uhr: er fragte mich, wo doch die uhr wäre, als er kein gekrappele hörete. gespenst 115, also krappeln auch vo…

krappele

KöblerMnd

krappele , Sb.? Vw.: s. krappelen

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „krappel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/krappel/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „krappel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/krappel/dwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „krappel". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/krappel/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_krappel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„krappel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/krappel/dwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}