lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

krap

an. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher
Anchors
7 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
9

Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch

krap Adj.

krap , Adj. nhd. „krapp“, knapp, mäßig, dürftig E.: s. germ. *krappa-, *krappaz, Adj., eng, knapp; s. idg. *grep-, *gerəp-, *grəp-, *greh₁p-, Sb., Haken, Kraft, Pokorny 388; vgl. idg. *ger- (3), V., drehen, winden, Pokorny 385 W.: s. nhd. krapp, Adj., krapp, zu stark gedreht, DW 11, 2066? L.: MndHwb 2, 663 (krap)

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–14. Jh.
    Altnordisch
    krapst. N. (a)

    Köbler An. Wörterbuch

    krap , st. N. (a) nhd. halbgeschmolzenes Eis Hw.: s. krappr, krammr L.: Vr 328b

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    krapAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    krap , Adj. nhd. „krapp“, knapp, mäßig, dürftig E.: s. germ. *krappa-, *krappaz, Adj., eng, knapp; s. idg. *grep-, *gerə…

  3. modern
    Dialekt
    Krap

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Krap -:-, –ō :- s. bei Krapen.

Verweisungsnetz

17 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Wurzel 2 Kompositum 8 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit krap

200 Bildungen · 189 Erstglied · 8 Zweitglied · 3 Ableitungen

krap‑ als Erstglied (30 von 189)

Krapärel

ElsWB

Krapärel [Kràpêrl Mütt. ] n. Wicht.

Krapans

Wander

krap·ans

Krapans Et ös, de Krapans (auch: Krapanske) to kriege. – Frischbier 2 , 2175. Um zu sagen: Es ist zum Sterben, Crepiren.

Krapel

RhWB

kra·pel

Krapel -:- m.: 1. a. Sg. t. Knorpel im Fleisch Saarl-Berus Ensd Fraulautern Wallerfang , Wend-Thallichtenbg ; -w- Goar-Steeg . — b. -Ebəlχ…

krapelig

RhWB

krapelig Adj.: 1. a. -b- klein, verhutzelt, alt, gebeugt, steif u. ungelenk Saarbr , Wend ; -Eb- Birkf-Idar ; -:p- Aden-Liers ; -b- krumm…

Krapendorf

Meyers

krapen·dorf

Krapendorf , Gemeinde im oldenburg. Aml Kloppenburg, hat (1900) 2186 Einw.

krāpene

MNWB

krap·ene

krāpene „artocopus” (Hamb. dt.-lat. Gl,). Vgl. krappelen, 2° krop.

Krap(en)kuchen

RhWB

krapen·kuchen

Krap(en)-kuchen -:pkū:x Bitb-Wallend m.: kleines Brot aus zusammengescharrten Teigresten.

Krapenmann

LothWB

krapen·mann

PfWB Krapen-mann m. Bo. Brunnengespenst, durch das die Kinder eingeschüchtert werden. s. Krope n .

Krap(en)stahl

RhWB

krapen·stahl

Krap(en)-stahl -:bəšd:l Merz-Saarhölzb m.: 1. Stahlhaken, Feuerhaken, Hahle über dem alten Herde. — 2. übertr. a. sachl. schlecht geschrie…

Krapenstein(chen)

RhWB

krapen·steinchen

Krapen-stein(chen) -pəštēn(χən) Prüm-Ihren m. (n.): Spielstein, meist aus dem Bach gesucht, zum Fangsteinsp. ( -štē:nχər ) der Mädchen.

Krapert

RhWB

krap·ert

Krapert -:bə(r)t, Pl. -də(n) m.: 1. Stange mit eisernem Haken Saarl-Roden , Prüm-Burb (hier auch Heu-, Molekr. ‘Mulden-’). — 2. übertr. kle…

Krapes

RhWB

kra·pes

Krapes -bəs, Pl. -əsə(n) m.: 1. -ā:- Stock mit Widerhaken Koch-Urschmitt . — 2. übertr. a. -:- Hand (in der Händlerspr.) Bitb-Speicher . — …

krâpfaht(i)

EWA

krâônAWB sw.v. II, Gl. 2,260,33 (frühes 9. Jh., alem.): ‚krächzen; crocitare‘. Deno- minale Ableitung. S. krâa. – krâpfaht(i)AWB adj., nur N…

krapfe

DWB

krapfe , m. haken u. ä., auch krapfen, krapf. 1 1) ahd. chrapho, chrappho uncinus, fuscina, fuscinula, aspidiscus Graff 4, 596 , auch chrâph…

krapfen

DWB

krapfe , krapfen , m. ein festgebäck. I I. Form und verwandtschaft. I@a a) ahd. chrapho artocrea, rapheola, mhd. krapfe; auch mlat. craphus,…

krapfenbacher

Lexer

krapfen·bacher

krapfen-bacher stm. krapfenbäcker Beh. 312, 6, artocopus Dfg. 52 a . krapfen becker, pastillarius ib. 415 c , krapfen beck Voc. 1482.

krapfenbachære

KöblerMhd

krapfenbachære , st. M. nhd. Krapfenbäcker Q.: Beh, Urk (1325-1350), Voc E.: s. krapfe (1), bachen W.: s. nhd. Krapfenbäcker, M., Krapfenbäc…

krapfenbäcker

DWB

krapfen·baecker

krapfenbäcker , m. pastillarius, krapfenbecker Dief. 415 c , artocopus, krapfenpacher 52 a , Behaim Wiener 312, 6 .

Krapfengenist

PfWB

krapfen·genist

Krapfen-genist n. : Deutung der Gewährsperson: 'dünnes Leseholz, wie es die Raben zum Nestbau verwenden', Krappegenischt [ BZ-Dernb ]; wohl …

krapfenmal

DWB

krapfen·mal

krapfenmal , n. auswuchs am pferdehufe: todtenblüe in huefen, so man auch staingallen und krapfenmal nennet. Seuter rossarznei 396 , steinga…

krap als Zweitglied (8 von 8)

Hühnerkrap

RhWB

huhn·er·krap

Hühner-krap -:- Bernk-Lieser m.: Mauerpfeffer, sedum-Arten.

Mehlkrap

RhWB

mehl·krap

Mehl-krap -:- Bitb-Wolsf m.: Kratze, zum Ausscharren der Teigreste aus der Backmulde.

Nestkrap

RhWB

nest·krap

Nest-krap -ō:- Bitb-Geichl ; -grE:bχi Trier-Euren m. (n.): dass.

Pützkrap

RhWB

puetz·krap

Pütz-krap -:- Saarbg , Bitb , Prüm m.: -haken (s. d.), eine längere Stange mit Holz- oder Eisenhaken, in den der Eimer eingehängt wird.

Speiskrap

RhWB

speis·krap

Speis-krap -:p, –bə(n) (s. S.) Wend-Ruschbg , Saarbg-Onsd , Trier , Wittl , Bitb-Schankw Speicher , Prüm-Mürlenb , Daun-Wallenborn m.: dass…

Ableitungen von krap (3 von 3)

erkrapen

FindeB

* erkrapen v. an sich ziehen Pilgerf.

krape

DWB

krape , m. haken, sparren, klaue. 1 1, 1@a a) haken, klammer u. ä., ahd. chrapo, crapo Graff 4, 596. 597 , mhd. chrape uncinus, aspidiscus (…

verkrapen

RhWB

ver-krapen: -:pt Part. verkümmert, zwerghaft, von Mensch, Tier, Baum- u. Knollenfrüchten; dat Kand as arg v.; e v. Schwein; e v.ə Bom uSaar…