lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pes

ie. bis lat. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
7 in 7 Wb.
Verweise rein
51
Verweise raus
4
Sprachstufen
5 von 16

Hauptquelle · Goethe-Wörterbuch

pes

Bd. 6, Sp. 1224

pes lat: Fuß, hier für Bein; nur Pl ‘pedes’, in der schematischen Darstellung des osteol Typus GWB N8,29,12 VglAnatomie 6 uö(selten) → fissi- GWB Cypripedium Syn GWB Fuß Nikolaus Lohse N.L.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. * rekonstr.
    Indoeuropäisch
    pē̆s

    Idg. Etym. Wb. (Pokorny)

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    pes

    Goethe-Wörterbuch

    pes lat: Fuß, hier für Bein; nur Pl ‘pedes’, in der schematischen Darstellung des osteol Typus GWB N8,29,12 VglAnatomie …

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Pes

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Pes , lat., Fuß.

  4. modern
    Dialekt
    Pesm.

    Lothringisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Pes [pés, péïs D. Si. ; pos, posən Ro. ] m. Sterbegeläute. Es ist das unmittelbar nach dem Tode eintretende, meist durch…

  5. Latein
    pes

    Lex. musicum Latinum

    pes pedis m. 1. Bezeichnung für eine zweitönige aufsteigende Neume 2. (modales) Rhythmusschema 3. Bezeichnung für einen …

Verweisungsnetz

62 Knoten, 55 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Wurzel 15 Kognat 5 Kompositum 35 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pes

1.080 Bildungen · 447 Erstglied · 631 Zweitglied · 2 Ableitungen

pes‑ als Erstglied (30 von 447)

Pesach

Meyers

pes·ach

Pesach ( Pessach ), jüdisches Fest, s. Meyers Passah .

Pesade

Meyers

pes·ade

Pesade (franz.), in der Reitkunst die schulgerechte Bäumung eines Pferdes; das Vorderteil erhebt sich, während die in den Hanken gebogenen H…

pesant

GWB

pes·ant

pesant schwer, gewichtig, gravierend [ mBez auf Schillers Wallenstein-Darstellung ] Es ist in einer viel p-ern, und also für die Kunst bedeu…

Pesánte

Meyers

pes·ante

Pesánte (ital.), musikal. Vortragsbezeichnung: schwerfällig, wuchtig, bezieht sich meist nur auf eine kleine Reihe von Tönen.

Pesanteur

GWB

Pesanteur frz: Schwere, Schwerfälligkeit a mBez auf wahrnehmungspsychologische Eigenschaften der Farben; im Referat einer chromatischen Theo…

Pesaro

Herder

pes·aro

Pesaro , das alte Pisaurum , Stadt in der päpstlichen Delegation Urbino -P., am adriat. Meere, Bischofssitz, mit schöner Kathedrale, 8 Klöst…

Pesăro e Urbīno

Meyers

pesaro·urbino

Pesăro e Urbīno , ital. Provinz in den Marken, grenzt an das Adriatische Meer, die Provinzen Ancona, Perugia, Arezzo, Florenz, Forlì und an …

Pescadōres

Meyers

Pescadōres ( Fischerinseln ), von den Eingebornen Ponghu , von den Japanern Hokoto genannte Inselgruppe, zwischen Formosa und der chinesisch…

Pescara

Herder

Pescara , Fernando Francesco Avalos, Marchese de, geb. 1489, edler Spanier, einer der Kriegshelden Karls V., vielleicht sein bester General,…

Pesce

GWB

Pesce ‘Nikolaus P.’ (auch überliefert als Nicola Pesce, Nicolaus Piscis uä): Hauptfigur der Sage, die Schiller (ohne Namensnennung) in seine…

PESCENÆRE

BMZ

Lexer PESCENÆRE stm. von dem lande ze Kiewen reit dâ manic degen und die wilden Pescenære MWVQVZ Nib. Z. 204,5 2 . in andern hss. Peschenære…

Pescennĭus Niger

Meyers

Pescennĭus Niger , Gaius , röm. Kaiser 193–194 n. Chr., ein tüchtiger Feldherr, der auch Manneszucht im Heere zu halten verstand; er war in …

Pescenære

KöblerMhd

Pescenære , st. M. nhd. Petschenege Q.: Nib (13. Jh.) E.: aus einer Turksprache, s. alttürk. Beçenek, „gut Arbeitender, sich Antrengender“ W…

pesce spada

GWB

pesce spada ital Der König bekam oft aus Neapel einen großen Fisch, Pesce Spada (Schwertfisch). Dieser Fisch kommt mit dem Tonno aus dem Arc…

Pesch

MeckWB

Wossidia Pesch s. MeckWB Depesch (Bd. 2, 304).

Peschäräh

Meyers

Peschäräh , Indianerstamm, s. Meyers Feuerland , S. 501.

Peschawar

Meyers

Peschawar ( Pischawar ), früher die nordwestlichste Division der britisch-ind. Provinz Pandschab , seit 1901 Distrikt der Nordwestlichen Gre…

Peschawer

Herder

Peschawer , Pischauer , Gränzprovinz zwischen dem nördl. Hindostan u. Afghanistan, seit 1849 mit dem Reiche der Sikhs den engl.-ostind. Besi…

Peschel

Meyers

Peschel , 1) Karl Gottlieb , Maler, geb. 31. März 1798 in Dresden, gest. daselbst 3. Juli 1879, bildete sich zuerst in seiner Vaterstadt und…

peschen

DWB

pes·chen

peschen , verb. , mundartlich in Oberhessen und in der Wetterau, durch köder anlocken, anködern, dann überhaupt durch zartthun an sich locke…

Pescherähs

Herder

Pescherähs , s. Herder Feuerland .

Pesch I

RhWB

Pesch I -ę- = Wiese s. Päsch III;

Peschiera

Herder

Peschiera , Festung am Ausfluß des Mincio aus dem Gardasee, mit 1600 E.; ihre Wichtigkeit hat sich 1796 und 97, auch 1848 erwiesen, sie ist …

Pesch II

RhWB

Pesch II -- = Unterlage auf der Karrenachse s. Parsche bei parschen;

Pesch III

RhWB

Pesch III -e- = Staude, Gebüsch. s. Pusch II;

pes als Zweitglied (30 von 631)

aeripes

MLW

ari·pes

aeripes (er-) , -edis . ( ab aes et pes secundum MLW gr. χαλκόπους ) celer — rasch ( cf. MLW Gloss. III 144,31 St.-S. eripes gizaler) : MLW …

AGLAŎPES

Hederich

AGLAŎPES , æ, Gr . Ἀγλαόπης, ου, ein Beynamen des Aeskulapius, unter welchem ihn die Lacedämonier verehreten. Hesych. in Ἀγλαόπης, s. p. 14 …

ALĬPES

Hederich

ali·pes

ALĬPES , pĕdis , ein Beynamen des Mercurius, welcher auch mit Ales , so fern es von dem Mercurius gesaget wird, beynahe auf eines ankömmt. G…

Alpes

LDWB1

Alpes [Ạl·pes] nom.propr. f.pl. ‹geog› Alpen pl. ◆ Alpes altes Hochalpen pl. ; Alpes da cialc Kalkalpen pl.; Alpes carniches Karnische Alpen…

Ampes

RhWB

Ampes s. Amboss u. Amper II.

Apfel-bumpes

PfWB

apfel·bumpes

Apfel-bumpes , Äpfel-bumpes m. : ' Apfelwein ', meist solcher minderer Sorte, Appel-, Eppelbumbes [KU-Blaub Kaulb Kreimb RO-Münstapp KL-Heil…

Araspes

GWB

ara·spes

Araspes Figur in Xenophons ‘Kyrupädie’, von Wieland in ‘Araspes und Panthea’ (1760) nachgestaltet Denkmale .. die uns von der männlichen Uns…

Aschpes

SHW

asch·pes

Aschpes Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Atsch-bippes

SHW

Atsch-bippes Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

*Aucipes

MLW

* Aucipes m. nom. propr. MLW i. q. pes aucae — Gänsefuß : MLW Registr. Mog. p. 30,16 Hermannus A-s Aucipes ( cf. p. 21,23 Gensephuz) . Payr

Bach-schlampes

SHW

Bach-schlampes Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Bampes

BWB

bam·pes

Bampes Band 1, Spalte 1,993f. PDF-Faksimile ansehen

Bappes

PfWB

Bappes , Bäppes m. : 1. 'überaus große männliche Person', Bappes (babəs) [ PS-Wallhalb ]. — 2. Witzbold, der gewöhnlich gemeinsam mit seinem…

Bauch-bämpes

RhWBN

Bauch-bämpes Trier-Thomm m.: Person mit Hängebauch.

Bauern-tappes

SHW

Bauern-tappes Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Bauern-tappes

PfWB

bauern·tappes

Bauern-tappes m. : 'ungeschickter, einfältiger Mensch', Schimpfwort, -tappes [ KU-Brück ], -dappes [ LU-Opp ]; vgl. PfWB Bauerndepp . —

Baupes

RhWB

bau·pes

Baupes RhWBN PfWB -ǫu- Wittl-OKeil, Bernk m.: Schreckgespenst.

Bempes

ElsWB

bem·pes

Bempes [Pèmpəs Demin. Winzenh. ] m. lustiger, mutwilliger Knabe.

Berg-kappes

PfWB

berg·kappes

Berg-kappes m. : ' Weißkraut vom »Berg« ', Beʳgkappes [Kus]. »In Kusel unterscheidet man streng zwischen Beʳgkappes und Pälzer Kappes. Die K…

Bimpes

BWB

bim·pes

Bimpes Band 2, Spalte 2,843 PDF-Faksimile ansehen

Bipes

Herder

Bipes , lat., biped, zweifüßiges Geschöpf; bipedal, zweifüßig.

Bippes

ElsWB

Bippes [Pipəs Obhergh. Ruf. Katzent. Rapp. Scherw. Str. Hf. ; Demin. - lə Obhergh. ] m. 1. penis. 2. kleines, dickes Kind Obhergh. 3. E gste…

Birnen-bumpes

SHW

Birnen-bumpes Band/Spalte unbekannt Faksimile ansehen

Birnen-bumpes

PfWB

birnen·bumpes

Birnen-bumpes m. : scherzh. für 'Wein, den man aus Birnen (und Äpfeln) selbst hergestellt hat', -bumbes [KU-Schmittw Kaulb Bedb verbr. NPf B…

Ableitungen von pes (2 von 2)

pesé

LDWB1

pesé [pe·sę́] I vb.tr. (pësa) 1 wiegen 2 ‹fig› abwägen 3 (dosé) dosieren, abmessen 4 ‹fig› (aciarié) bedrücken, belasten, beklemmen, niederd…

unpeslich

KöblerMnd

unpeslich , Adj. Vw.: s. unpasselīk*