lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

muffen

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
12 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

muffen verb.

Bd. 12, Sp. 2625

muffen , müffen , verb. in den verschiedenen bedeutungen der interj. und des masc. muff. 1 1) muffen, murren, brummen, verdrieszlich das maul hängen Schm. 1, 1573 Fromm.; muffen, schmollen, maulen Stalder 2, 218 ; auch niederd. muffen, maulen, protzen, aus misvergnügen das maul hangen lassen. brem. wb. 3, 195; wol auch aufmucken, drohend murren: dan hebt sich auf der gasz ein muffen, ein pöcken und herwider puffen, ein spreizen und ein degensterzen. H. Sachs 1, 416 b ; von hunden, kurz bellen: muffen, latrare, baubari Stieler 1296 , vergl. dazu die interj. muff; in Baiern maufen Schm. a. a. o.…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    muffensw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    muffen , sw. V. Vw.: s. mupfen

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Muffen

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    1. Muffen , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, welches nur im gemeinen Leben für bellen üblich ist, wo es doch …

  3. modern
    Dialekt
    muffen

    Rheinisches Wb. · +2 Parallelbelege

    muffen schw.: 1. a. -uf- Speisebrocken, –reste übrig lassen; er het gemufft Waldbr-Wildbg . — b. -uf- kleine Bissen esse…

Verweisungsnetz

1250 Knoten, 2473 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 2 Kompositum 1236 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit muffen

10 Bildungen · 6 Erstglied · 1 Zweitglied · 3 Ableitungen

muffen‑ als Erstglied (6 von 6)

muffen II

RhWB

muffen II -uf- vorzüglich uMos u. Siegld , uWupp schw.: 1. schreien, quaken, von Kröten, Fröschen uWupp 1870; s. muff, Muffkrade. — 2. ununt…

muffen III

RhWB

muffen III, müffen das Wort, zu ndl. muf ‘verschimmelt, dumpfig’, spätmhd. müffeln ‘faulig riechen’, ist NBerg, Rip (mit Ausnahme von Malm ,…

muffen als Zweitglied (1 von 1)

entmuffen

RDWB1

ent·muffen

entmuffen (Lakune) вытаскивать / вытащить на свет божий идиом. , разг. , обновлять / обновить (давно забытое) Wir pflegen Bestehendes, entmu…

Ableitungen von muffen (3 von 3)

bemuffen

RhWB

be-muffen: et Heu es bemüfft ist modrig Aach-Walh Kohlschd , Eup .

entmuffen

RDWB1

entmuffen (Lakune) вытаскивать / вытащить на свет божий идиом. , разг. , обновлять / обновить (давно забытое) Wir pflegen Bestehendes, entmu…

vermuffen

RhWB

ver-muffen: 1. a. etwas v., heimlich bei Seite schaffen Eup , Aach . — b. einen v. α. verurteilen ebd., Malm-Vith . — β. einschüchtern Dür ,…