lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

huscheln

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
12

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

huscheln verb.

Bd. 10, Sp. 1974

huscheln , verb. , frequentativ zu dem folgenden huschen. hessisch heiszt huscheln eilfertig, ungenau arbeiten, drüber hin huscheln, oberflächlich ungenau und in unbrauchbarer weise ein geschäft vollziehen. Vilmar 180 , mit dem fem. huschel, unordentliche frauensperson, wofür aber auch hossel, hosel, und dem adj. huschelig, hoselig, unordentlich, vergl. dazu unter hossen sp. 1843; sonst sich raschelnd und flüchtig bewegen: wenn der alte mann im zimmer huschelt. Gutzkow ritter vom geist 5, 188 ; fränkisch aber ist huscheln, an die interj. husch 1 angeschlossen, frösteln, vor frost zusammenkauer…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    huschelnverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    huscheln , verb. , frequentativ zu dem folgenden huschen. hessisch heiszt huscheln eilfertig, ungenau arbeiten, drüber h…

  2. modern
    Dialekt
    huschelnschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    huscheln schw. : ' flüchtig und schlecht arbeiten ', husch(e)le (hušələ, hušlə) [verbr. WPf VPf RO-Münchw]; vgl. hursche…

Verweisungsnetz

1249 Knoten, 2493 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 3 Kompositum 1242 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit huscheln

4 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von huscheln 2 Komponenten

husch+eln

huscheln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

huscheln‑ als Erstglied (3 von 3)

huscheln III

RhWB

huscheln III -uš- Wend-Sienhachenb , Kreuzn-Seesb ; -o- Wend-Oberth schw.: sich h., sich an einem warmen Plätzchen kauern oder sich an einen…

Ableitungen von huscheln (1 von 1)

verhuscheln

RhWB

ver-huscheln: ein Kind v., verhätscheln.