lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

huscheln

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
8

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

huscheln verb.

Bd. 10, Sp. 1974

huscheln , verb. , frequentativ zu dem folgenden huschen. hessisch heiszt huscheln eilfertig, ungenau arbeiten, drüber hin huscheln, oberflächlich ungenau und in unbrauchbarer weise ein geschäft vollziehen. Vilmar 180 , mit dem fem. huschel, unordentliche frauensperson, wofür aber auch hossel, hosel, und dem adj. huschelig, hoselig, unordentlich, vergl. dazu unter hossen sp. 1843; sonst sich raschelnd und flüchtig bewegen: wenn der alte mann im zimmer huschelt. Gutzkow ritter vom geist 5, 188 ; fränkisch aber ist huscheln, an die interj. husch 1 angeschlossen, frösteln, vor frost zusammenkauer…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    huschelnverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    huscheln , verb. , frequentativ zu dem folgenden huschen. hessisch heiszt huscheln eilfertig, ungenau arbeiten, drüber h…

  2. modern
    Dialekt
    huschelnschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    huscheln schw. : ' flüchtig und schlecht arbeiten ', husch(e)le (hušələ, hušlə) [verbr. WPf VPf RO-Münchw]; vgl. PfWB hu…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 11 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit huscheln

10 Bildungen · 3 Erstglied · 6 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von huscheln 2 Komponenten

husch+eln

huscheln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

huscheln‑ als Erstglied (3 von 3)

huscheln III

RhWB

huscheln III -uš- Wend-Sienhachenb , Kreuzn-Seesb ; -o- Wend-Oberth schw.: sich h., sich an einem warmen Plätzchen kauern oder sich an einen…

huscheln als Zweitglied (6 von 6)

einhuscheln

DWB2

ein·huscheln

einhuscheln vb. sich in etwas hineinschmiegen. refl., meist im part. prät.: 1903 Polenz land 80. 1940 Pinder dürerzeit 352.

hinhuscheln

PfWB

hin·huscheln

hin-huscheln , hin-huschen schw. : 1. = PfWB hinhudeln , hiⁿhusch(e)le [ LU-Opp FR-Kirchh ], -husche [verbr. NPf nördl. VPf KL-Alsbn BZ-Dern…

schuscheln

DWB

schu·scheln

schuscheln , verb. zischeln, flüstern, heimlich reden, plaudern; lautmalendes wort in manchen mundarten, so in Thüringen ( Weimar ), in Pose…

verschuscheln

DWB

versch·uscheln

verschuscheln , verb. haare und haarähnliches in unordnung bringen. Frischbier preusz. wb. 2, 551 a .

Ableitungen von huscheln (1 von 1)

verhuscheln

RhWB

ver-huscheln: ein Kind v., verhätscheln.