lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gahen

ahd. bis nhd. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher ▾
Anchors
11 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
29
Verweise raus
28

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gahen

Bd. 4, Sp. 1146

gahen , gachen ( mit â), eilen, besonders hastig, stürmisch, vielgebraucht mhd. gâhen, ahd. kâhôn; mnd. gân ( wie gâ für hd. gâch, gæhe): so se umme dich ( sei vorsichtig, umsichtig ) unde ga nicht sere. Haupt 5, 386, 63 . nhd. dagegen früh abgegangen ( vgl. 3, c und gähen). 1 1) in der gewöhnlichen bed., wie mhd.: wo man wil ... ritterspil anfachen (fâhen), so thun sie da hin gachen. turnierreim bei Hund ( Schm. 2, 28); mit sölcher sach ist nit zuo gahen. trag. Joh. D 6 ; lieben fründ, lând uns nit gachen, disem folk sind wir zu krank ( schwach ). Lenz Schwabenkrieg 65 b . 2 2) in einem beson…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    gâhensw. v.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    gâhen sw. v. , mhd. gâhen, gæhen, nhd. gähen, gächen. — Graff IV, 132. gah-: 3. sg. conj. -e O 1,23,8; 3. sg. conj. prt.…

  2. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gâhenstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege

    gâhen stn. das eilen. dô wart michel gâhen Iw. 174. daʒ gemeine nâch gâhen das. 175. den benam ir gâhen der unwille das.…

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gahen

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gahen , gachen ( mit â), eilen, besonders hastig, stürmisch, vielgebraucht mhd. gâhen, ahd. kâhôn; mnd. gân ( wie gâ für…

Verweisungsnetz

1348 Knoten, 2696 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 10 Hub 3 Kompositum 1334 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gahen

7 Bildungen · 2 Erstglied · 1 Zweitglied · 4 Ableitungen

gahen‑ als Erstglied (2 von 2)

gâhende

FindeB

gâhende part.adj. LvReg.

‑gahen als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von gahen (4 von 4)

begâhen

Lexer

be-gâhen adv. BMZ = bî gâhen ( dat. pl. v. gâch) in eile, schnell Gudr.

ergâhen

Lexer

er-gâhen swv. BMZ ereilen Iw. Parz. Trist. Nib. Gudr. Tit. 134,4. ( j. 1142. 5001). Wwh. 315,17. Ulr. Wh. 117 b . 154 c . 259 d . Hadam. 343…

gegâhen

Lexer

ge-gâhen swv. BMZ Lampr.

Vergahen

Campe

≠ Vergahen , v. I) rec . Sich vergahen , zu gach sein, sich übereilen. II) ntr . mit haben und der Fügung eines trs . durch Eil, Übereilung …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gahen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gahen
MLA
Cotta, Marcel. „gahen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gahen. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gahen". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gahen.
BibTeX
@misc{lautwandel_gahen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gahen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gahen},
  urldate      = {2026-05-11},
}