lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

hinab

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BWB ▾
Anchors
14 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
57
Verweise raus
18

Eintrag · Bayerisches Wörterbuch

hinab

Bd. 1, Sp. 15

hinab

Band 1, Spalte 1,15

PDF-Faksimile ansehen

Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Hináb

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Hináb , ein Nebenwort des Ortes, die Richtung einer Bewegung von einem höhern Orte nach einem niedrigern, und zwar von d…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    hinab

    Goethe-Wörterbuch

    hinab mit ca 50 Belegen etwas häufiger als ‘hinunter’; im Unterschied dazu mehr in gehobenem Sprachduktus, sa die folgen…

  3. modern
    Dialekt
    hinab

    Bayerisches Wörterbuch · +7 Parallelbelege

    hinab Band 1, Spalte 1,15

  4. —
    Spezial
    hinab

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    hin|ab adv. jö, injö, jöpert. ▬ weiter hinab plü injö; plü albas.

Verweisungsnetz

1133 Knoten, 2241 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 6 Kompositum 1114 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit hinab

194 Bildungen · 191 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

hinab‑ als Erstglied (30 von 191)

hinabher

SHW

hinab-her Band 3, Spalte 493-494

hinabzusig

SHW

hinab-zusig Band 3, Spalte 493-494

Hinabändern

Campe

hinab·aendern

○ Hinabändern , v. trs . durch Ändern geringer oder schlechter machen. Das Hinabändern. Die Hinabänderung . »Du sprachst von seiner neuern V…

hinabänderung

DWB

hinab·aenderung

hinabänderung , f. : du sprachst von seiner neuern veränderung als eine hinabänderung ( d. h. änderung in malam partem ). J. Paul vorsch. d.…

Hinabarbeiten

Campe

hinab·arbeiten

Hinabarbeiten , — äugeln, Х — bammeln, — bannen, — begeben, — bekommen, — bestellen, s. Hinab , und Herabarbeiten 

hinabbegeben

GWB

hinab·begeben

hinabbegeben auch Getrenntschr refl: nach unten gehen, einen (dort) unten gelegenen Ort aufsuchen [ Girgenti ] Aus unsern Fenstern erblicken…

hinabbergen

GWB

hinab·bergen

hinabbergen refl: sich nach unten zurückziehen u sich dort verbergen; personifizierend Warum ist Wahrheit fern und weit? | Birgt sich hinab …

Hinabbeugen

Campe

hinab·beugen

Hinabbeugen , v. trs . von sich weg nach der Tiefe, nach dem Boden beugen. Wie wenn der kommende West unermeßliche Saaten erreget Zuckend mi…

hinabbilden

GWB

hinab·bilden

hinabbilden mBez auf die Erdentstehung a mit einer niedrigeren Erhöhung versehen [ Faust: ] die Natur .. hat .. Fels an Fels und Berg an Ber…

hinabblicken

GWB

hinab·blicken

hinabblicken Getrenntschr, einmal -blik- nach unten, in die Tiefe schauen gelangt’ ich [ Wilh ] ganz oben auf eine Klippe .. Dießmal blickt’…

Hinabbrausen

Campe

hinab·brausen

Hinabbrausen , v. ntr . brausend von der redenden Person weg nach einem niedern Orte sich bewegen, fließen, stürzen. Vier Ströme brausen hin…

hinabbrennen

GWB

hinab·brennen

hinabbrennen 15 2 ,54 Faust II Var [>zuckt .. hinab Faust II 7690 ; Zit s v hinabzucken ] Elke Dreisbach E.D.

Hinabbröckeln

Campe

hinab·broeckeln

Hinabbröckeln , v. I) ntr . mit sein , in kleinen Brocken hinabfallen. So auch als rec . sich herabbröckeln . »— und die Welt und die Zeit s…

‑hinab als Zweitglied (2 von 2)

dahinab

DWB

dahinab als eigenname, eine gegend der stadt ( Augsburg ) heiszt Zum elend, eine andere Dahinab. dieses Dahinab ist ein dermalen sichtbar zu…

Ableitungen von hinab (1 von 1)

hinabe

MWB

hinabe Adv., Präp. vgl. → abehin. 1 ‘hinab, abwärts, hinunter’ 1.1 mit Bewegungsverben1.2 mit anderen Verben2 eine Präp.-Gruppe mit abe vert…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „hinab". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/hinab/bwb
MLA
Cotta, Marcel. „hinab". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/hinab/bwb. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „hinab". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/hinab/bwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_hinab_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„hinab"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/hinab/bwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}