lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pfaff

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher ▾
Anchors
9 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
14

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

pfaff m.

Bd. 13, Sp. 1584

pfaffe , pfaff , m. , ahd. phafo, phaffo, pfaffo, mhd. phaffe, pfaffe, md. auch mit nd. anlaute paffe, oder ganz nd. pape. der gewöhnlichen herleitung aus lat. papa ( Aventin. 4, 82, 26 . Raumer einwirk. 297 und zeitschr. für deutsch. alterth. 6, 408 f., vgl. papst ) tritt Kluge 250 b entgegen, da es auffällig wäre, wenn ein durch römische bekehrung nach Deutschland gekommenes wort im hochd. verschiebung des p erfahren hätte ( vergl. predigen, priester, propst). er sieht vielmehr in pfaffe eine spur der griechischen kirche unter Germanen, in der man πάπας papst und παπᾶς clericus minor untersc…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    1. Pfaff

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    1. Der Pfaff , des -en, plur. die -en, oder Pfaffe, des -n, plur. die -n, ein nur im gemeinen Leben in einigen Fällen üb…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Pfaff

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

    Pfaff , Christ. Heinr., verdienter Chemiker u. Physiker, geb. 1772 zu Stuttgart, Zögling der Karlsakademie; seit 1777 au…

  3. modern
    Dialekt
    pfaff

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    pfaff Band 2, Spalte 2,452

Verweisungsnetz

1132 Knoten, 2232 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 4 Kompositum 1119 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pfaff

500 Bildungen · 476 Erstglied · 22 Zweitglied · 2 Ableitungen

pfaff‑ als Erstglied (30 von 476)

Pfafflatte

SHW

Pfaff-latte Band 1, Spalte 767-768

pfaffaheit

KöblerAhd

pfaffaheit , st. F. (i) nhd. Priesterschaft, Klerus, Geistlichkeit ne. clergy ÜG.: lat. clerus Gl Q.: Gl E.: s. pfaffo, heit W.: mhd. pfafhe…

pfaffaling

KöblerAhd

pfaff·aling

pfaffaling , st. M. (a) nhd. „Pfäffling“, junger Geistlicher, noch nicht ausgebildeter Geistlicher, Domschüler, Zaunwinde, Liguster, Rainwei…

pfaffalīh

KöblerAhd

pfaffalīh , Adj. nhd. „pfäfflich“, priesterlich, geistlich ne. priestly E.: s. pfaffo, *līh (3) W.: mhd. pfaflich*, phaflich, pheflich, Adj.…

Pfaffe(n)bir(eⁿ)

Idiotikon

Pfaffe(n)bir(eⁿ) Band 4, Spalte 1493 Pfaffe(n)bir(eⁿ) 4,1493

Pfaffe(n)brief

Idiotikon

Pfaffe(n)brief Band 5, Spalte 476 Pfaffe(n)brief 5,476

Pfaffe(n)brōt

Idiotikon

Pfaffe(n)brōt Band 5, Spalte 980 Pfaffe(n)brōt 5,980

Pfaffe(n)bühel

Idiotikon

Pfaffe(n)bühel Band 4, Spalte 1098 Pfaffe(n)bühel 4,1098

Pfaffe(n)bōn(eⁿ)

Idiotikon

Pfaffe(n)bōn(eⁿ) Band 4, Spalte 1313 Pfaffe(n)bōn(eⁿ) 4,1313

Pfaffe(n)chappeⁿ

Idiotikon

Pfaffe(n)chappeⁿ Band 3, Spalte 393 Pfaffe(n)chappeⁿ 3,393

Pfaffe(n)chlotz

Idiotikon

Pfaffe(n)chlotz Band 3, Spalte 708 Pfaffe(n)chlotz 3,708

Pfaffe(n)chnëcht

Idiotikon

Pfaffe(n)chnëcht Band 3, Spalte 727 Pfaffe(n)chnëcht 3,727

Pfaffe(n)chrūt

Idiotikon

Pfaffe(n)chrūt Band 3, Spalte 905 Pfaffe(n)chrūt 3,905

Pfaffe(n)chutteⁿ

Idiotikon

Pfaffe(n)chutteⁿ Band 3, Spalte 574 Pfaffe(n)chutteⁿ 3,574

Pfaffe(n)chäppler

Idiotikon

Pfaffe(n)chäppler Band 1, Spalte 371 Pfaffe(n)chäppler 1,371

Pfaffe(n)dächli

Idiotikon

Pfaffe(n)dächli Band 12, Spalte 184 Pfaffe(n)dächli 12,184

Pfaffe(n)epfel

Idiotikon

Pfaffe(n)epfel Band 1, Spalte 374 Pfaffe(n)epfel 1,374

Pfaffe(n)fasel

Idiotikon

Pfaffe(n)fasel Band 1, Spalte 1057 Pfaffe(n)fasel 1,1057

Pfaffe(n)fasᵗnacht

Idiotikon

Pfaffe(n)fasᵗnacht Band 4, Spalte 646 Pfaffe(n)fasᵗnacht 4,646 o.

Pfaffe(n)frauʷ

Idiotikon

Pfaffe(n)frauʷ Band 1, Spalte 1252 Pfaffe(n)frauʷ 1,1252

Pfaffe(n)g(e)schnitt

Idiotikon

Pfaffe(n)g(e)schnitt Band 9, Spalte 1359 Pfaffe(n)g(e)schnitt 9,1359

Pfaffe(n)g(e)sell

Idiotikon

Pfaffe(n)g(e)sell Band 7, Spalte 725 Pfaffe(n)g(e)sell 7,725

Pfaffe(n)g(e)sind

Idiotikon

Pfaffe(n)g(e)sind Band 7, Spalte 1127 Pfaffe(n)g(e)sind 7,1127

Pfaffe(n)g(e)spünst

Idiotikon

Pfaffe(n)g(e)spünst Band 10, Spalte 384 Pfaffe(n)g(e)spünst 10,384

Pfaffe(n)gass

Idiotikon

Pfaffe(n)gass Band 2, Spalte 452 Pfaffe(n)gass 2,452

‑pfaff als Zweitglied (22 von 22)

Bauchpfaff

Adelung

bauch·pfaff

† Der Bauchpfaff , des -en, plur. die -en, ein niedriges Schmähwort auf einen Geistlichen, der mehr für die Pflege seines Leibes, als für da…

Bërgpfaff

Idiotikon

Bërgpfaff Band 5, Spalte 1063 Bërgpfaff 5,1063

Bëttelpfaff

Idiotikon

Bëttelpfaff Band 5, Spalte 1063 Bëttelpfaff 5,1063

Chōrpfaff

Idiotikon

Chōrpfaff Band 5, Spalte 1062 Chōrpfaff 5,1062

Dompfaff

Pfeifer_etym

dom·pfaff

Dom m. ‘Bischofskirche’. Im 15. Jh. wird Dom von mfrz. frz. dôme (entlehnt aus ital. duomo) in der heutigen Lautform ins Dt. entlehnt, wodur…

Götzenpfaff

Adelung

goetzen·pfaff

Der Götzenpfaff , des -en, plur. die -en, eine verächtliche Benennung eines Götzenpriesters, oder Priesters körperlicher Bilder erdichteter …

Götze(n)pfaff

Idiotikon

Götze(n)pfaff Band 5, Spalte 1062 Götze(n)pfaff 5,1062

Huere(n)pfaff

Idiotikon

Huere(n)pfaff Band 5, Spalte 1062 Huere(n)pfaff 5,1062

Mësspfaff

Idiotikon

Mësspfaff Band 5, Spalte 1063 Mësspfaff 5,1063

Ē(w)pfaff

Idiotikon

Ē(w)pfaff Band 5, Spalte 1062 Ē(w)pfaff 5,1062

Ableitungen von pfaff (2 von 2)

Pfaffe

Pfeifer_etym

Pfaffe m. ‘Geistlicher’ (seit der Reformation in abschätzigem Sinne), ahd. phaffo (um 1000), mhd. phaffe ‘Weltgeistlicher’, mnd. mnl. pāpe, …

urpfaffe

DWB

-pfaffe (ur- C 4 c) J. H. Voss antisymb. 1, 388 ,