Eintrag · Elsässisches Wb.
Wackes
Wackes, Wagges [Wàkəs allg.] m. 1. Strassenlümmel, Range, Bummler, Schlingel, Strolch, Taugenichts, schlimmer Kerl, liederlicher Mensch, leichtsinniger Mensch, der zu Spott, Unordnung und Rauflust geneigt ist und einen Abscheu hat vor jeder regelmässigen Beschäftigung. Vgl. köln. Drückes u. frz. voyou. — Abgel. von lat. vagus und wohl zuerst in Str. entstanden, wo solche Abkürzungen auf –es ziemlich häufig sind, s. Art. –es und vgl. Pfaff, Paul u. Braune Beitr. 15, 189. E liederlicher W. allg. Dis ist jetz e rëchter W. Str. K. Hf. Betschd. Lon nur denen noch zwei Johr so furtmachen, no ist s e usgemachter W. Lützelstn. ‘e gsunder Wackes’ Bube, junger Bursche Froelich Holzh. 3. ‘E bsundre Bummler han mer hie, Mer duet ’ne Wackes nenne; Uf Plätze, in de Gasse kann Merr sehn erum ’ne renne, D Händ in de Hosse, d’ Kapp im Gnick, Im Muul e-n-ird're Klowwe, Un d’ Streich, wo er de-n-ehrlje Lyt [] Anduet, wurd Nieme lowwe’ Aug. Schneider Str. Wochenbl. 1883, Nr. 92. 2. männl. Glied Rixh. — Basel 308, wo auch Sunggeujerwaggis auf Entlehnung aus dem Els. hinweist.