lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

kaer

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Hauptquelle · Köbler Mnd. Wörterbuch

kaer F., N.

kaer , F., N. Vw.: s. kāre

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    kaerF., N.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    kaer , F., N. Vw.: s. kāre

  2. modern
    Dialekt
    kär

    Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

    kär [khǽr Wh. ] Adj. wählerisch, schwer zu befriedigen: er is t nit so k. [Tær Hùnt e kàr khǽr, ər fræst net əmôl àləs …

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kaer

177 Bildungen · 151 Erstglied · 22 Zweitglied · 4 Ableitungen

kaer‑ als Erstglied (30 von 151)

Käramicher

RhWBN

Käramicher keirmiχər  Saarbg Pl.: gewöhnliches Volk, Gesindel; < frz. (lothr.) keramatschá, keramunjá ‘Kesselflicker’.

Kǟrarm

WWB

kaer·arm

Kǟr-arm m. Gleitholz unter dem Langbaum (Frbg.) ( Kr. Meschede Mes Me),

kärbeln

PfWB

 kärbeln schw. : ' kränkeln ', kärwele [ Gal-Obl ]; vgl. PfWB kärmsen . Südhess. 1116/17; RhWB Rhein. IV 178 ; LothWB Lothr. 277 and. Bed.;…

kärben

DWB

kaer·ben

kärben , kerben , schweiz. schnarren, besonders von schlechter aussprache des r. Stalder 2, 88 . es heiszt auch knarpeln, mit geräusch nagen…

Kärberz

RhWB

Kärberz = Maikäfer s. Käfer.

Kǟrbō²m

WWB

kaer·bom

Kǟr-bō²m m. Gleitholz unter dem Langbaum (Frbg.) ( Kr. Iserlohn Isl Bp).

Kǟrbred

WWB

kaer·bred

Kǟr-bred n. [ Kr. Lübbecke Lüb Kr. Minden Min Kr. Herford Hfd Kr. Soest Sos Kr. Arnsberg Arn Kr. Meschede Mes Bri] Teil des Wagens; spez.: 1…

Kǟrbüᵉgel

WWB

Kǟr-büᵉgel m. Gleitholz, das sich unter dem Langbaum hin- und herbewegt (Frbg.) ( Kr. Lemgo Lem Lr).

Kärchelchensleute

RhWB

Kärchelchens-leute kęrχəlχəslęit Meis-Staudernh Pl. t.: verächtl. mit dem Karch umherziehende Schirmflicker udgl.

Kärchelszeier

ElsWB

Kärchelszeier Schubkärrner, Karrenschieber ’ Klein.

kärchelzieher

DWB

kaerchel·zieher

kärchelzieher , m. karrenzieher, ' qui trahit currum mercatorum ' Frisch : das holz ward ihm von der zunft der kärchelzieher heim gefärtiget…

kärchelzieherwein

DWB

kaerchelzieher·wein

kärchelzieherwein , geringer landwein, bei Philander : alle die wein so in Spanien herrlich gehalten werden, als vino de Malaga ... sind nic…

Kärchergrien

PfWB

kaercher·grien

Kärcher-grien FlN : Ein PfWB Grien bei Spey, an dem ab a. 1588 auch die Kärcher Anteil hatten. Kirchengrün, die heutige Bez. dieser Flur, is…

kärchlein

DWB

karch·lein

kärchlein , n. kleiner karren, wägelein: esseda, halsschlitlin, ein kerchlin das men an dem hals zucht. Brack voc. ( Dief. 210 c ), vgl. kär…

kärclich

BMZ

karc·lich

kärclich adj. klug, listig. daʒ wâren charchlîchiu dinch das war klug Exod. fundgr. 2,95,20. durch ir kärclîchen sin wolten si in versuochen…

kärclîche

BMZ

kaer·cliche

kärclîche , kärclîchen adv. klug, listig. kärclîche Karl 26 b. kärclîchen Gregor. 1934. kerclîchen Reinh. s. 328.

kǟreken

WWB

kare·ken

kǟreken V. körken a) ein Karre schieben. — b) als Kärrner arbeiten ( Kr. Halle Hal Bh).

Kǟreker

WWB

kare·ker

Kǟreker m. Körker ein einen bespannten Karren führender Mann (Lippe WWB-Source:219:Oesterh Oesterh ).

Kärel

ElsWB

Kärel [Khárl Bisch. ] Demin. Koseform zum männl. Vornamen Oskar.

Kärelchen

RhWB

karel·chen

Kärel-chen kErəlχən, meist kErlχən Merz , Saarbg , Trier bis Bernk , Bitb , Prüm , Daun , Schleid [ kā(r)lχən Saarl , SMerz , Saarbg-Freuden…

kǟren

WWB

kae·ren

kǟren V. [verstr.] 1.1. in eine bestimmte Richtung drehen, wenden. Hai kēren (mit der Harke) ( KkWb ). De Snäider kehrt en Rock kehrt die Rü…

Kǟrende

WWB

kaer·ende

Kǟr-ende n.m. [ Kr. Steinfurt Stf Kr. Tecklenburg Tek Kr. Münster Mün Kr. Warendorf Wdf Kr. Halle Hal Bie] Pflugwende (Frbg.).

kǟrenen

WWB

kaer·enen

kǟrenen V. koern’n, köernen mit der Karre schieben (Lippe = WWB-Source:204:NdJb NdJb 43,109).

kärgeln

DWB

karg·eln

kärgeln , demin. zu kargen, bair. Schm. 2, 329 : der prälat fieng an zu kärglen, den brüdern ihren tisch, wein und brot schmälern. Albertinu…

kaer als Zweitglied (22 von 22)

Achterkǟr

WWB

achter·kaer

Achter-kǟr f.n. [ Kr. Tecklenburg Tek Ravensbg Lippe] Teil des vierrädrigen Ackerwagens. — Spez.: 1. die hinteren Wagenarme. — 2. Hinterwage…

Afkǟr

WWB

Af-kǟr f. [ Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid Bch Dor] Abwendung…

Berkaer

GWB

berk·aer

Berkaer Adj Vorläufiger unterthänigster Bericht wegen des B. Schwefelwassers GWB B23,138,20 CarlFriedr 13.11.12 K GWB B23,146,11 CarlAug 14.…

Broschtkär

LothWB

PfWB RhWB Broschtkär m. D. Si. Brustkern.

eªlkkǟr

WWB

eªlk-kǟr Adv. [WMünsterl] mehrmals, wiederholt. Ik häbb em dat elkekehre weer säggt (WMWB).

Ferkǟr

WWB

fer·kaer

Fer-kǟr m. [verstr.] 1. (Straßen-)Verkehr. An dä Ecke es de mǟiste Vekēä ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor die krfr. …

Füᵉrkǟr

WWB

fueer·kaer

Füᵉr-kǟr Teile des vierrädrigen Ackerwagens. — Spez.: 1. Arme des vorderen Wagengestells, zwischen denen die Deichsel befestigt ist (Frbg.) …

Grawikär

LothWB

Grawikär [gràwigǽr Ri. Ha. Rom. Hom. ] m. Generalvikar. — frz. grandvicaire.

Inkǟr

WWB

ink·aer

In-kǟr f. [verstr.] 1. „Einkehr“. — 2. Selbstbesinnung, Rückschau. Inkehr haulen ( Kr. Detmold Det Is).

Luckär

RhWB

luck·aer

Luckär lugEr , Pl. -rən, Demin. -rχən Saarl [ lugęrt  Fraulautern ] n.: Dachluke, –fenster, frz. lucarne. RA.: De hascht jo L.ən an de S…

prekär

Pfeifer_etym

pre·kaer

prekär Adj. ‘mißlich, schwierig, bedenklich, peinlich, unangenehm’, Übernahme (Ende 18. Jh.) von frz. précaire ‘unsicher, schwankend, widerr…

schūvekaer

KöblerMnd

schūvekaer , F. Vw.: s. schūvekāre

slagskǟr

WWB

slag·s·kaer

slagskǟr Adv. jedes Mal ( Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt Bor Hd).

Tō¹kǟr

WWB

tok·aer

Tō¹-kǟr f. [ Kr. Wiedenbrück Wie Pad, verstr. Bie] Pflugwende (Frbg.). ⟨ - r u. - re ⟩ ¶ Vgl.→ WWB Tō¹-kar .

Ümmekǟr

WWB

uemme·kaer

Ümme-kǟr f. [verstr.] 1. Umkehr. — 2. Wendung ( Kr. Iserlohn Isl Hd).

Unkǟr

WWB

unk·aer

Un-kǟr n. Unfriede, Streit. Ik häbb ’t met de Knech in Unkähr hat ( WmWb ).

Wiᵉderkǟr

WWB

wieder·kaer

Wiᵉder-kǟr f. 1. Ackerstelle, an der der Pflug gewendet wird ( Kr. Lüdinghausen Lhs Kr. Lüdinghausen@Emkum Em ). — 2.1. Rückkehr, Heimkehr, …

Wikär

LothWB

wik·aer

Wikär [wịkèr fast allg.; wìgèr Ri. Ha. ] m. Vikar, Kaplan. — frz. vicaire.

Ableitungen von kaer (4 von 4)

bekǟren

WWB

be-kǟren V. [verstr.] 1. bei jmdm. eine innere Wandlung bewirken und ihn für etwas gewinnen. Se hett ne vam Sūp’m bekēärt ( die krfr. Städte…

erkære

Lexer

er-kære stm. s. ärkêr.

Kǟre

WWB

Kǟre f.n. [verstr.] 1. Stelle, an der gewendet wird. — 1.1. Wendestelle des Pfluges, Pflugwende. — 1.2. Wende, Wendepunkt. De Krankheit stei…

Unkǟr

WWB

Un-kǟr n. Unfriede, Streit. Ik häbb ’t met de Knech in Unkähr hat ( WmWb ).