Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
slag
slag s. slac 2;
Aggregat · alle Wörterbücher
ahd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 3 Wörterbücher ▾Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
slag s. slac 2;
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Köbler Ahd. Wörterbuch
slag , st. M. (i) nhd. Schlag, Abschlagen, Stoß, Faustschlag, Hieb, Wunde, Verletzung, Sturm, Ansturm ne. cuff (N.) ÜG.:…
Westfälisches Wb.
Slag m.n. [verbr.] 1. mit der Hand oder einem Gegenstand ausgeführter Hieb, Streich. — 1.1. das gezielte und heftige Auf…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
322 Bildungen · 147 Erstglied · 167 Zweitglied · 8 Ableitungen
WWB
Slag-adere f. [verstr.] Schlagader.
WWB
Slag-an-fal m. [verstr.] Schlaganfall. Se häff ne Schlagganfall kreggen ( WmWb ).
WWB
Slag-arm m. Schlag (Teil des Oberschlägers am mechanischen Webstuhl) ( WmWb ).
RDWB2
слагать , сложить сов. устар. см. RDWB2 складывать
WWB
Slag-bal m. [verstr.] Schlagballspiel.
WWB
Slag-boªr n. Schlagbohrer (Werkzeug des Steinmetzen) ( WmWb ).
WWB
Slag-bolte m. 1. „Schlagbolzen“ ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@…
WWB
Slag-bō²m m. [verstr.] 1. herablassbare Schranke, schwerer waagerechter, sich um einen Pfosten drehender Balken an der Einfriedigung einer W…
KöblerAn
slagbrandr , st. M. (a) nhd. Stange Hw.: s. slag (1), brandr (3) L.: Vr 513a
WWB
Slag-bred n. viel (nicht unbedingt verleumderisch oder boshaft) redende Person ( Kr. Iserlohn Isl Is).
MeckWB
Wossidia Slag'dok Slahdok m. Umschlagetuch: 'item V solidos et IIII denarios pro uno slachdůc' (1327) UB. 7, 496; 9, 738; Slahdok Wa; anstat…
WWB
Slag-dōrn m. [ Kr. Lippstadt Lst Kr. Warburg Wbg die krfr. Stadt Hagen Hag Kr. Iserlohn Isl Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid Alt KS…
WWB
slag-dornen Adj. aus Heckenrosen bestehend. Slagdorn Hīe (Hecke) ( Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid Alt Al).
WWB
Slag-dōrn-rōse f. Heckenrose (Frbg.) ( Kr. Ahaus Ahs As).
KöblerMhd
slageboum , st. M. nhd. Schlagbaum Hw.: vgl. mnd. slāgebōm E.: s. slahen, boum W.: nhd. Schlagbaum, M., Schlagbaum, DW 15, 336 L.: Lexer 196…
Lexer
slage-brâ f. BMZ palpebra Dfg. 407 c .
KöblerMhd
slagebrucke , F., sw. F. nhd. Zugbrücke Q.: Chr, Cp, Parz (1200-1210), Tuch, WolfdA E.: s. slage, brucke W.: nhd. (ält.) Schlagbrücke, F., Z…
Lexer
slage-brücke f. BMZ zugbrücke Parz. 247,22 ( var. slege-, slegbruke). slagbrücke Wolfd. Casp. 149. slege brucke Ab. 1. 163. 7, slegbrucke Cp…
KöblerMhd
slagebrücke , F., sw. F. Vw.: s. slagebrucke*
KöblerMhd
slagebrā , F. nhd. Augbraue, Augenbraue ÜG.: lat. palpebra Gl Q.: Gl (11./12. Jh.?) E.: ahd. slegibrāwa* 9, slegibrā*, st. F. (ō), „Schlagbr…
LW
slage-dôk = slachdôk.
Lexer
slage-garn stn. BMZ wer eine kolemeise fienge mit lîmen ader mit slagegarn Gr.w. 1,535. vgl. slagenetze.
Lexer
slage-gater swm. BMZ vallum: slag-, schlag-, slachgatter Dfg. 606 a .
KöblerMhd
slagegelt , st. N. nhd. Abgabe an den Inhaber des Münzrechts zur Vergütung der Prägekosten, Abgabe von Waren die in die Stadt gebracht werde…
Lexer
slage-golt s. unter slagelôt.
WWB
Slāge-hāmer m. großer, schwerer Holzhammer ( WmWb ).
Lexer
slage-hûs stn. schlachthaus, percussorium (slage-, slag-, slack-, schlachhûs) Dfg. 425 a . slaghûs Frankf. baumstb. 1452 , 16 b . 75 b , sla…
KöblerMhd
slagehūs , st. N. nhd. Schlachthaus ÜG.: lat. percussorium Gl Q.: Gl, NP, StRAugsb (1276), Tuch, Urk E.: s. slage, hūs W.: nhd.? (ält.) Schl…
MNWB
slāgekēde , f. , Kette zum Absperren.
Lexer
slage-kevje fm. aucipula: slageköfige, do man vogel vôhet Kön. gl. slahe kefege Dief. n. gl. 41 a .
KöblerAhd
*huofslag? , st. M. (i)? Hw.: vgl. as. hōfslag*
MeckWB
Wossidia Ägslag m. Eggenschlag, Arbeitsgang mit der Egge: so geiht dat bi 't Kaweln ( s. d. und MeckWB ägen 2), ümmer 'n Ägslag wider, so wi…
MeckWB
Wossidia Abendslag m. der letzte Schlag, den ein Knabe dem andern nach dem Spiel am Abend versetzt: den Abendslag gäben, auch den Letzten gä…
MeckWB
Wossidia Ackerslag m. Ackerschlag: 'Ackerschlege' Steuered. v. 1635 F 2 a ; mda. Slag, Feld ( s. d. ).
MeckWB
Wossidia Afslag m. 1. Ruf der Jungen beim Ballspiel: Afslag! Ro. 2. in älterer Sprache in der Bedeutung Kapitalkürzung und Preisnachlaß (zu …
MeckWB
Wossidia Akkordbeslag m. Hufbeschlag der Pferde beim Gutsschmied, der nach der Anzahl der Gespanne bezahlt wird Gü Güstrow@Rühn Rühn .
WWB
aller-hand-slag. „ Ollerweltsschlag “ gewandter Mensch (Ravensbg WWB-Source:175:MagW MagW XIII 37). —
AWB
anaslag st. m. , mhd. anslac, nhd. anschlag; mnd. anslach, mnl. aenslach. — Graff VI, 773. ana-slegin: dat. pl. Npgl 104,5. Anschlag im Sinn…
MeckWB
Wossidia Anslag m. Anschlag; Fachausdruck der Müller für die rüttelnde Bewegung, die das Rütteleisen durch Anschlag an den sogen. Schuh herv…
WWB
Arm-slag Armschlag, Handschlag. Dū kǫns mī wa nen Ārmslach hęlpm ein bißchen helfen, eine Handreichung Kr. Grafschaft Bentheim Ben Kr. Grafs…
MeckWB
Wossidia Backslag m. Strafe auf den Kriegsschiffen, Schinkenklopfen: über ein Geschütz gezogen und die Matrosen schlagen mit der Hand auf da…
WWB
Bakken-slag m. Bakken- Ohrfeige ( Kr. Osnabrück Osn WWB-Source:145:Klön Klön ), (im Kinderreim) Kr. Iserlohn Isl Kr. Iserlohn@Elsey El .
MeckWB
Wossidia Bammelslag m. Bezeichnung eines nicht gut im Takt geführten Schlages mit dem Flegel beim Dreschen Gü Güstrow@Bellin Bell ; Pa Parch…
MeckWB
Wossidia Bandslag m.: '1 Bandtschlag' (1758) Horn Selmsd. 2, 30.
KöblerMnd
beslag , N. Vw.: s. beslach
WWB
Bo¹ken-up-slag m. Bökkenopslach „Aufschlag“ junger Buchen ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl).
WWB
Boªr-ümme-slag. „ Bohrümschlag oder Ümschlag : Bohrwinde, im 19. Jh. aus Holz, später aus Eisen“ ( Kr. Ahaus Ahs Vr).
WWB
Bō¹k-weite-an-slag. „ Baukweitenanschläge — mit deren Erfüllung kann man nicht rechnen“ ( Kr. Vechta Vch Lf).
WWB
Bō²m-ūt-slag. Bōmūtschlach „Ausschlag aus dem Wurzelstock (bei Stauden und Sträuchern)“ (Frbg.) ( Kr. Grafschaft Schaumburg Sch Kr. Grafscha…
WWB
Breªder-fer-slag m. Brēä(r)verslag Bretterverschlag ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor WWB-Source:252:Schleef Schleef …
WWB
Brēf-ümme-slag m. ⟨ Brēf-; „ -ümmeschlach “ ( früherer Verwaltungsbezirk Stadthagen Sth früherer Verwaltungsbezirk Stadthagen@Stadthagen St …
WWB
Brī-ümme-slag m. Brīümslach Breiumschlag ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel …
WWB
Bummel-slag m. Bummelslag kräftiger Stoß, mit dem eine Hängeschaukel in Bewegung gesetzt wird ( Kr. Grafschaft Bentheim Ben Kr. Grafschaft B…
WWB
Būten-slag m. Būtnslach Mißschlag ( Kr. Aschendorf-Hümmling Asd Kr. Aschendorf-Hümmling@Lathen La = WWB-Source:263:Schönhoff Schönhoff 21).
KöblerAhd
būlislag , st. M. (i) nhd. „Beulschlag“, Schlag der eine Beule hervorruft ne. punch causing a swelling ÜG.: lat. (percutere) LBai, (supplici…
WWB
Dāle-slag m. [verstr. OWestf] Niederlage, schwere Enttäuschung, Mißerfolg, (wirtschaftlicher) Zusammenbruch. Dat gaff en düchtigen Daolschla…
WWB
Dannen-up-slag m. Dännenupschlagg Tannenaufschlag, Nadelbaum(bestand), der aus den niedergefallenen Zapfen gewachsen ist (nicht gesät od. ge…
WWB
Darm-oªwer-slag m. Darmverschlingung ( Kr. Minden Min Ko).
WWB
Dīßel-be-slag m. [verstr.] Blechbeschlag an der Deichsel.
WWB
Dō²d-slag m. [verstr.] Totschlag. Anslach is kain Däutslach der Versuch ist nicht strafbar ( Kr. Iserlohn Isl Ho ), Aufforderung einen Versu…
KöblerMnd
beslag , N. Vw.: s. beslach
Lexer
be-slagen swv. beschlagen, umschlagen. die warent beschlayt von stro und häw Ring 8 b , 25. — im 15. jh. auch beslagen stv. für beslahen s. …
MNWB
erslāgen, part. prät. , erslāgene Tote, Getötete.
MeckWBN
Wossidia Geslag' n. das Schlagen Müll. Reut. 45 a .
FindeB
geslagen part.adj. Eckh.i,iii
Lexer
slage , slâge , slâ stf. BMZ swf. Ga. 2. 228,345 —: werkzeug zum schlagen, hammer, bengel, martellus Sum. diu in der hant ein slagen hât Ga.…
KöblerMnd
unslagen , (verneintes Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. unslāgen (2)
MeckWB
Wossidia veranslahn , verslagen festsetzen, abmachen: ne Wedd' veranslagen Wa Waren@Jabel Jab .