slag

Slag-dere

WWB

slaga·dere

Slag-adere f. [verstr.] Schlagader.

Slaganfal

WWB

slag·anfal

Slag-an-fal m. [verstr.] Schlaganfall. Se häff ne Schlagganfall kreggen ( WmWb ).

Slagarm

WWB

slag·arm

Slag-arm m. Schlag (Teil des Oberschlägers am mechanischen Webstuhl) ( WmWb ).

слагать

RDWB2

sla·gat

слагать , сложить сов. устар. см. RDWB2 складывать

Slagbal

WWB

slag·bal

Slag-bal m. [verstr.] Schlagballspiel.

Slagboªr

WWB

Slag-boªr n. Schlagbohrer (Werkzeug des Steinmetzen) ( WmWb ).

Slagbolte

WWB

slag·bolte

Slag-bolte m. 1. „Schlagbolzen“ ( Dor Wl ). — 2. „ein Werkzeug der Schuhmacher“ ( Isl We).

Slagbō²m

WWB

slag·bom

Slag-bō²m m. [verstr.] 1. herablassbare Schranke, schwerer waagerechter, sich um einen Pfosten drehender Balken an der Einfriedigung einer W…

slagbrandr

KöblerAn

slagbrandr , st. M. (a) nhd. Stange Hw.: s. slag (1), brandr (3) L.: Vr 513a

Slagbred

WWB

slag·bred

Slag-bred n. viel (nicht unbedingt verleumderisch oder boshaft) redende Person ( Isl Is).

Slagdō¹k

WWB

slag·dok

Slag-dō¹k grobe Leinwand, die Fuhrleute über den Wagen spannen, um die Fracht vor Regen und Nässe zu schützen (Ravensbg Weddigen ).

Slagdōrn

WWB

slag·dorn

Slag-dōrn m. [ Lst Wbg Hag Isl Alt KSauerl] 1. wilder Rosenstrauch, Hagebuttenstrauch ( Mes Br ), Hunds-, Heckenrose (Rosa canina). — 2. Sch…

slagdrnen

WWB

slag·dornen

slag-dornen Adj. aus Heckenrosen bestehend. Slagdorn Hīe (Hecke) ( Alt Al).

Slagdōrnrōse

WWB

slagdorn·rose

Slag-dōrn-rōse f. Heckenrose (Frbg.) ( Ahs As).

slageboum

KöblerMhd

slage·boum

slageboum , st. M. nhd. Schlagbaum Hw.: vgl. mnd. slāgebōm E.: s. slahen, boum W.: nhd. Schlagbaum, M., Schlagbaum, DW 15, 336 L.: Lexer 196…

slagebrâ

Lexer

slage·bra

slage-brâ f. BMZ palpebra Dfg. 407 c .

slagebrucke

KöblerMhd

slage·brucke

slagebrucke , F., sw. F. nhd. Zugbrücke Q.: Chr, Cp, Parz (1200-1210), Tuch, WolfdA E.: s. slage, brucke W.: nhd. (ält.) Schlagbrücke, F., Z…

slagebrücke

Lexer

slage·bruecke

slage-brücke f. BMZ zugbrücke Parz. 247,22 ( var. slege-, slegbruke). slagbrücke Wolfd. Casp. 149. slege brucke Ab. 1. 163. 7, slegbrucke Cp…

slagebrücke

KöblerMhd

slage·brücke

slagebrücke , F., sw. F. Vw.: s. slagebrucke*

slagebrā

KöblerMhd

slage·brā

slagebrā , F. nhd. Augbraue, Augenbraue ÜG.: lat. palpebra Gl Q.: Gl (11./12. Jh.?) E.: ahd. slegibrāwa* 9, slegibrā*, st. F. (ō), „Schlagbr…

slagedôk

LW

slage-dôk = slachdôk.

slagegarn

Lexer

slage·garn

slage-garn stn. BMZ wer eine kolemeise fienge mit lîmen ader mit slagegarn Gr.w. 1,535. vgl. slagenetze.

slagegater

Lexer

slage·gater

slage-gater swm. BMZ vallum: slag-, schlag-, slachgatter Dfg. 606 a .

slagegelt

KöblerMhd

slage·gelt

slagegelt , st. N. nhd. Abgabe an den Inhaber des Münzrechts zur Vergütung der Prägekosten, Abgabe von Waren die in die Stadt gebracht werde…

slagegolt

Lexer

slage·golt

slage-golt s. unter slagelôt.

Slāgehāmer

WWB

slage·hamer

Slāge-hāmer m. großer, schwerer Holzhammer ( WmWb ).

slagehûs

Lexer

slage·hus

slage-hûs stn. schlachthaus, percussorium (slage-, slag-, slack-, schlachhûs) Dfg. 425 a . slaghûs Frankf. baumstb. 1452 , 16 b . 75 b , sla…

slagehūs

KöblerMhd

slage·hūs

slagehūs , st. N. nhd. Schlachthaus ÜG.: lat. percussorium Gl Q.: Gl, NP, StRAugsb (1276), Tuch, Urk E.: s. slage, hūs W.: nhd.? (ält.) Schl…

slāgekēde

MNWB

slāgekēde , f. , Kette zum Absperren.

slagekevje

Lexer

slage·kevje

slage-kevje fm. aucipula: slageköfige, do man vogel vôhet Kön. gl. slahe kefege Dief. n. gl. 41 a .

huofslag?

KöblerAhd

*huofslag? , st. M. (i)? Hw.: vgl. as. hōfslag*

anaslag

AWB

anas·lag

anaslag st. m. , mhd. anslac, nhd. anschlag; mnd. anslach, mnl. aenslach. — Graff VI, 773. ana-slegin: dat. pl. Npgl 104,5. Anschlag im Sinn…

beslag

KöblerMnd

bes·lag

beslag , N. Vw.: s. beslach

būlislag

KöblerAhd

būlislag , st. M. (i) nhd. „Beulschlag“, Schlag der eine Beule hervorruft ne. punch causing a swelling ÜG.: lat. (percutere) LBai, (supplici…

fūstslag

KöblerAhd

fūst·slag

fūstslag , st. M. (i) nhd. Faustschlag ne. cuff (N.) ÜG.: lat. pugnum Gl Hw.: vgl. as. fūstslag* Q.: Gl (Anfang 11. Jh.) E.: s. fūst, slag W…

Geslag'

MeckWBN

ges·lag

Wossidia Geslag' n. das Schlagen Müll. Reut. 45 a .

halsslag

AWB

hals·slag

halsslag st. m. , mhd. halsslac, nhd. halsschlag; mnd. hāl(s)slag, mnl. halsslach; afries. halsslek; an. hálsslag n. — Graff VI,773. hals-sl…

hamarslag

AWB

hamar·slag

hamarslag st. m. , mhd. hamerslac, nhd. hammerschlag ; mnd. hāmerslach, mnl. hamerslach. — Graff VI,773. hamer-slegen: dat. pl. Np 97,6. Ham…

hant(a)slag

AWB

hant ( a ) slag st. m. , mhd. hantslac, nhd. handschlag; mnd. mnl. hantslach; vgl. an. handsleggja. — Graff VI,773. hant-slac: acc. sg. T 18…

hantslag

AWB

hant·slag

hantslag s. hant(a)slag.

haylslag

KöblerMhd

haylslag , st. M. Vw.: s. hagelslac

hōfslag

KöblerAs

hōfslag , st. M. (i) nhd. Hufschlag, Hufspur ne. track (N.) of hooves Hw.: vgl. ahd. *huofslag? (st. M. i?) Q.: H (830) E.: s. hōf*, *slag W…

itslag

KöblerAhd

its·lag

itslag , st. M. (i) nhd. Rückschlag, Rückfall ne. relapse (N.) ÜG.: lat. (febris recidiva) Gl Q.: Gl (1070) I.: Lüt. lat. febris recidiva? E…

Rumpslag

Wander

rump·slag

Rumpslag Dat is 'n Rumpslag 1 twelf Eier un dartein Kükens 2 . – Bueren, 214; Eichwald, 1140; Frommann, II, 537, 151; Hauskalender, II. 1 ) …

swīmeslag

KöblerMnd

swīmeslag , M. Vw.: s. swīmeslach

vȫrslag

KöblerMnd

vȫrslag , M. Vw.: s. vȫrslach

ōrslag

KöblerAhd

ōrslag , st. M. (i) nhd. „Ohrschlag“, Ohrfeige ne. box on the ear ÜG.: lat. alapa Gl, (palma) Gl Hw.: vgl. as. ōrslēk Q.: Gl (9. Jh.) E.: s.…

beslag

KöblerMnd

beslag , N. Vw.: s. beslach

beslagen

Lexer

be-slagen swv. beschlagen, umschlagen. die warent beschlayt von stro und häw Ring 8 b , 25. — im 15. jh. auch beslagen stv. für beslahen s. …

erslāgen

MNWB

erslāgen, part. prät. , erslāgene Tote, Getötete.

Geslag'

MeckWBN

Wossidia Geslag' n. das Schlagen Müll. Reut. 45 a .

geslagen

KöblerMhd

geslagen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „geschlagen“ Vw.: s. nider-, niu-, un-, unwider- Hw.: vgl. mnl. geslagen, mnd. *geslāgen? Q.: EckhI, Eckh…

slâge

Lexer

slage , slâge , slâ stf. BMZ swf. Ga. 2. 228,345 —: werkzeug zum schlagen, hammer, bengel, martellus Sum. diu in der hant ein slagen hât Ga.…

unslagen

KöblerMnd

unslagen , (verneintes Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. unslāgen (2)

verslagen

MeckWB

veranslahn , verslagen festsetzen, abmachen: ne Wedd' veranslagen Wa Jab .