lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Kǟre

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Westfälisches Wb.

Kǟre f.n.

Bd. 3, Sp. 559
Kǟre f.n. [verstr.] 1. Stelle, an der gewendet wird. — 1.1. Wendestelle des Pfluges, Pflugwende. — 1.2. Wende, Wendepunkt. De Krankheit steiht up de Kär in der Krisis (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). — 2. Wegebiegung (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 3. Richtung, gerader Verlauf. Dat Duorp ligg in de annere Kǟr in einer anderen Richtung (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). Dat ess müi teo wüit iuter Kehre ein Umweg (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). Gō mi outer Kǟr! aus dem Weg (Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@RöckinghausenRö). Böüten de Kehr gegen die Gewohnheit (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr), außer der Ordnung (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Ut der Kehr zu arg (Ravensbg Weddigen). — Sprichw.: Geiht’t nich up düsse, geiht’t up ne annere Kär Art und Weise (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). — 4.1. best. Zeit(punkt) [verstr. Münsterl]. Verliedene Kähr vergangene Zeit, Gelegenheit (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl). Et was so üm de Kär herüm es war so um die Zeit (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). Et was ’n Kehr einst, einmal (WmWb). — 4.2. Mal, Zeitpunkt eines sich wiederholenden Geschehens [WMünsterl Kr. TecklenburgTek Kr. CoesfeldKos Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. BeckumBek die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor MSauerl]. An eene Kehre in eins (WmWb). Für düese Kēr (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@KurlKu). Dat twedde Kehr (Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@GescherGe). Op ne annere Kähr (die krfr. Stadt HagenHag die krfr. Stadt Hagen@HagenHg). Etlike Kähren öfters (WmWb). Komm ih noch wanns Kähre weer? Abschiedsfrage an Besucher, besonders an enge Verwandte (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@VredenVr). — 5. IdW.: Te Käre gaun: schimpfen, lärmen, toben, sich wüst gebärden (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe || mehrf. Kr. MindenMin Hal). ⟨-re f. [verstr. nördl.], -r f. [verbr.], -r n. [Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kos]⟩
1322 Zeichen · 50 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Kǟref.n.

    Westfälisches Wb.

    Kǟre f.n. [verstr.] 1. Stelle, an der gewendet wird. — 1.1. Wendestelle des Pfluges, Pflugwende. — 1.2. Wende, Wendepunk…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit kaere

9 Bildungen · 6 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von kaere

ka + -er + -e

kaere leitet sich vom Lemma ka ab mit Suffixen -er und -e.

kaere‑ als Erstglied (6 von 6)

kǟreken

WWB

kare·ken

kǟreken V. körken a) ein Karre schieben. — b) als Kärrner arbeiten ( Hal Bh).

Kǟreker

WWB

kare·ker

Kǟreker m. Körker ein einen bespannten Karren führender Mann (Lippe Oesterh ).

Kärelchen

RhWB

karel·chen

Kärel-chen kErəlχən, meist kErlχən Merz , Saarbg , Trier bis Bernk , Bitb , Prüm , Daun , Schleid [ kā(r)lχən Saarl , SMerz , Saarbg-Freuden…

Kǟrende

WWB

kaer·ende

Kǟr-ende n.m. [ Stf Tek Mün Wdf Hal Bie] Pflugwende (Frbg.).

kǟrenen

WWB

kaer·enen

kǟrenen V. koern’n, köernen mit der Karre schieben (Lippe = NdJb 43,109).

‑kaere als Zweitglied (2 von 2)

brēsemākaere

KöblerMnd

brēsemākaere , M. nhd. „Broschenmacher“, Metallarbeiter Hw.: s. brēsenmākære E.: s. brēse, mākære, ære L.: MndHwb 1, 347 (brēsmāker) Son.: ö…

störtekaere

KöblerMnd

störtekaere , F. Vw.: s. störtekāre

Ableitungen von kaere (1 von 1)

erkære

Lexer

er-kære stm. s. ärkêr.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „kaere". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/kaere/wwb?formid=K01037
MLA
Cotta, Marcel. „kaere". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/kaere/wwb?formid=K01037. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „kaere". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/kaere/wwb?formid=K01037.
BibTeX
@misc{lautwandel_kaere_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„kaere"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/kaere/wwb?formid=K01037},
  urldate      = {2026-05-14},
}