lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abgewinnen

mhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 10 Wörterbücher ▾
Anchors
12 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
111
Verweise raus
71

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

abgewinnen

Bd. 1, Sp. 48

abgewinnen , von einem gewinnen, gleichsam abe der hant, erlangen, consequi, impetrare. wie nun schon ahd. construiert wurde du habest iro anaguunnen abstulisti fortunae munus ( Graff 1, 880 ), ohne acc. der sache, und mhd. er wânde im abe gewinnen Trist. 158, 10, von ihm zu erlangen, ohne acc.; gerade so heiszt es: wer kann diesem geiste abgewinnen, weil er solche zwo feiner kunst und regel für sich hat? Luther 3, 484 ; so müst sie in einem festen schlosz ligen, da ir niemand abgewinnen könde, u. einen guten harnisch anziehen. Luther 5, 511 b ; und uns wider in ( den teufel ) rüsten, das er u…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    abgewinnenst. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    abgewinnen , st. V. Vw.: s. abegewinnen

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abgewinnen

    Adelung (1793–1801) · +6 Parallelbelege

    Abgewinnen , verb. irreg. act. S. Adelung Gewinnen . Durch glückliche Bemühung, durch Bemühung verbunden mit Glück von e…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abgewinnen

    Goethe-Wörterbuch

    abgewinnen a etw Erstrebtes erringen von: in Wette, Spiel, Wettkampf Ein klein Papier [ Banknote ] hast du mir abgewonne…

  4. modern
    Dialekt
    abgewinnenst.

    Pfälzisches Wb.

    ab-gewinnen st. : 1. 'im Spiel abnehmen'. Ich hannem 'habe ihm' zehⁿ Mark abgewunn(e) [allg.]. Syn., bes. für 'Klicker a…

  5. —
    Spezial
    abgewinnen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    ab|ge|win|nen vb.tr. 1 (gewinnen) davagné jö 2 (abbringen) tó (tol, tut), trá demez 3 (entlocken) abiné ia, abiné decá 4…

Verweisungsnetz

1394 Knoten, 1512 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 9 Kompositum 1375 Sackgasse 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abgewinnen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abgewinnen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „abgewinnen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/abgewinnen
MLA
Cotta, Marcel. „abgewinnen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/abgewinnen. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „abgewinnen". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/abgewinnen.
BibTeX
@misc{lautwandel_abgewinnen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„abgewinnen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/abgewinnen},
  urldate      = {2026-05-11},
}