lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BEISASSE

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BEISASSE m.

Bd. 4, Sp. 798
BEISASSE m.älter beisässe, beisäß, beisaß; vgl. auch selteneres beisäßer, so ⟨1400⟩ kein burger oder bisesser Frankf. reichscorr. 1,81 J., ⟨1533⟩ eynen armē beisesser Livius (1551) 1,277b. das grundwort ist eine ablautbildung zu sitzen (vgl. et. wb. 5583a s. v. insasse). 1 ‘einwohner, (zeitweilig) an einem ort niedergelassener ohne volles bürgerrecht’, zuerst u. seltener allg.person in einem abhängigkeits- oder schutzverhältnis zu einer grund-, lehnsherrschaft’, selten auchnachbar’; früh gebucht 1357 in Haltaus gl. (1758)164; noch in histor. kontext: 1374 were abir daz wir .. unsern .. houf .. vorkouften .. erbern luten, dy schollen unsern herren von Quer(furt) von dem hofe tun alz andir ore byseßen thür. geschichtsqu. 7,258. 1376 mee schuldigen wir sie (die stadt Friedberg) daz sie nach unsern biiseßen sten, die zu uns in die burg sin gefarn urkb. Friedberg 1,289 F. 1427 schuld, di ein uszman eime burger adir bisesze .. schuldig ist weist. 5,260 G. 15.jh. daz .. ander lüt, ir bisessen, .. zuo inen (in ihre wälder zur eichelmast) .. ziehen .. wölten in: schweiz. id. 7,1364. A16.jh. welche das .. tuchmacherhandwerck, es seyen burgere oder uns uffgenommene beysassen, treiben frankf. zunfturk. 2,220 Sch. 1511/1680 kein underthan oder beysäß in: frnhd. wb. 3,998. 1525 etlich arme lutt .. mit knechtlicher dienstbarkeyt als sine lybeygen lütt und bysaßen bauernkrieg, aktenbd. 180 F. 1647 dass fürohin alle .. beisässen .. in dissers buoch verzeichnet .. und, so lang sie alhie geduldet, ein jeder zuo handen der statt seckel schirmgelt erleggen sollen in: schweiz. id. 7,1365. 1750 beysassen, sind häuslinge, welche nicht in allen stücken das bürger-recht haben, und die zwar in einer stadt, doch .. nur auf eine kurtze zeit .. zu bleiben pflegen Chomel, lex. 1,1623. 1765 bürger, beysaß oder fremder ev. schulordn. 3,581 V. 1768 es sollen ihm (dem grafen von Württemberg) auch alle freveln und bussen (des dorfes) gehören, jedoch mit der einschränkung, daß er solche in ansehung der helfensteinischen beysassen nicht erhöhe Sattler Würtenb. graven 4,1,188. 1863 daß die sogenannten beisaßen durch rescript vom 6. juli 1812 vollständig in die reihe der gemeindegenossen eintraten Bitzer armenunterstützung 95. 1998 Juden, beisassen, landleute und vorübergehend hier ansässige blieben (im frühen 19. jh.) von den entscheidungen der stadt kategorisch ausgeschlossen frankf. rundschau, beil. (18.5.)38. 2007 1874 erst wurde die politische einwohnergemeinde geschaffen, in der fortan niedergelassene schweizerbürger – beisässe oder hintersässe – .. als vollwertige einwohner einbezogen wurden d. Südostschweiz (23.6.), IdS-arch. 2 ‘beisitzer (eines gerichts u. dgl.), ratgeber; meist beisäß: 1444 vnser gnediger herr von Costentz mit sinen bysässen in: DRW 1,1476. 1517 herr der richter vnnd ir beysessen, / ir habt die klag hœren lesen Maximilian I./P. Theuerdank 168 H. 1663 wan nun die centschöpfen und beisasse erfordert und betagter maßen am centstuhl erscheinen zenten hochstift Würzb. 1,1,472 K. 1840 daß sich alle, die sich für poeten hielten, zu ihm (Apollo) einfinden sollten, und (l.: um) aus seinem munde und von verständigen richtern und beisassen ihr urtheil zu empfangen Tieck Accorombona 1,63. 2006 die beisassen des femegerichts (im stück das Käthchen von Heilbronn), mannh. morgen (5.8.), IdS-arch.Schrader
3359 Zeichen · 109 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Beisassem.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +2 Parallelbelege

    Beisasse m. ‘Bürger ohne Bürgerrecht, Schutzbürger’, frühnhd. byseße (14. Jh.); zur Bildungsweise s. Insasse.

  2. modern
    Dialekt
    Beisassem.

    Pfälzisches Wb.

     Bei-sasse m. : ' Einwohner ohne Bürgerrecht '. a. 1682: Nachdem Joh. Renfer lediger Gesell sich als ein Beysaß hier au…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit beisasse

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von beisasse 2 Komponenten

beis+asse

beisasse setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

beisasse‑ als Erstglied (1 von 1)

Beisassenrecht

GWB

beisassen·recht

Beisassenrecht rechtl Status von Stadtbewohnern ohne volles Bürgerrecht [ lat Übersetzungsübung: ] Daß Caja, welche nur bisher das Beysassen…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „beisasse". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/beisasse/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „beisasse". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/beisasse/dwb2. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „beisasse". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/beisasse/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_beisasse_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„beisasse"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/beisasse/dwb2},
  urldate      = {2026-05-11},
}