lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BASILIKUM

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BASILIKUM n.

Bd. 4, Sp. 243
BASILIKUM n.auch basilika f. u. in der kurzform basilik (vgl. auch basilie). übernahme von lat. basilicum ‘königlich’, gr. βασιλικόν (φυτόν) (zu βασιλεύς ‘könig’), anfangs noch als spezifizierendes attr. zu ōcimum ‘basilienkraut’, gr. ὤκιμον, später selbständig als substantiviertes adjektiv. name der aromatischen gewürzpflanze ocimum basilicum L., eines südasiatischen lippenblütlers mit rötlichweißen oder lilafarbenen blüten, basilienkraut, königskraut, auch in grch. u. lat. form: ⟨1349/50⟩ von dem basiligen. basilicon haizt ain basilig. daz ist ain kraut, daz hât gar ain edeln smack Konrad v. Megenberg b. d. natur 387 P. ⟨1493⟩ von basilicon. basilica behaͤlt jrē namen vō latin Petrus de Crescentiis, nutz d. ding (1518)86d. ⟨1557⟩ naͤgelin, mayeron oder basilicon Montanus schwankb. 93 LV. ⟨v1565⟩ wer zumal nicht agrest, maioran vnd basilicken in seinem gaͤrtlein bawet Mathesius ausgew. w. 2,135 L. 1604 wenn ein mensch basilicam esse Colerus oecon. 3,166. 1633 man schreibet von dē kraut basilicon oder basilien, daß solches die art vnd eigenschafft habe, wann man dasselbe ein wenig berüre, daß es einen .. lieblichen vnd anmutigen geruch von sich gebe Neumayr auffstand, vorr. 1. 1752 tauben mit basilick (überschrift), pariser kochb. 50. 1758 man .. streuet klein gehackte kräuter, als petersillie, thymian, basilicum und citronschalen darüber Loofft ns. kochb. 3240 faks. ⟨1882⟩ nur ein paar ärmliche blumenstöcke, goldlack und basilikum, auf dem schmalen fensterbrett Heyse [1924] III 3,204. 1995 meist handelt es sich um die zarten blätter von petersilie, pimpinelle, estragon, kerbel, kresse, senf, basilikum, liebstöckel, zitronenmelisse oder sauerampfer, die die speisen verfeinern bauernztg (6.1.)72a. 2008 fangfrischer fisch, reife tomaten, chili, basilikum und olivenöl bedürfen nur weniger weiterer komponenten, um aus ihnen ein schmackhaftes gericht zu zaubern berl. ztg. (19./20.1.) R 8b.Grimm
1938 Zeichen · 51 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Basilikumn.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    Basilikum n. duftende Küchenpflanze, Gewürzkraut. Auszugehen ist von mlat. basilicon, basiliscon, basilia, das auf griec…

  2. modern
    Dialekt
    Basilikum

    Bayerisches Wörterbuch

    Basilikum Band 1, Spalte 1,1246f.

  3. Spezial
    Basilikum

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ba|si|li|kum (Ocimum basilicum) m. (-s) ‹bot› basile m.

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit basilikum

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

basilikum‑ als Erstglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „basilikum". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/basilikum/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „basilikum". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/basilikum/dwb2. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „basilikum". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/basilikum/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_basilikum_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„basilikum"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/basilikum/dwb2},
  urldate      = {2026-05-12},
}