lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

abbinden

mhd. bis spez. · 14 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
17 in 14 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
41
Verweise raus
29

Eintrag · Rheinisches Wb.

abbinden

Bd. 1, Sp. 699
ab-binden : 1. in sinnl. Bed. a. einen mit dem Körper verbundenen Gegenstand. De Schützel, et Halsdoch afbönde Allg. — b. ein Kalb a., entwöhnen Mosfrk. — c. einen Körperteil a., unterbinden Allg. Eine Ader, Warze a. — d. eine Krankheit von sich weg, durch Verknotung eines Strauchzweiges, zaubern (veralt.). Et Friese word frugger an de Flierestruk afgebonden Nfrk. — e. ein Fass a., zum Versenden mit hölzernen Reifen versehn Mos. RA.: Von einem magern Pferd: Mer ment, et wär ofgebunn Wittl-Monzel. — 2. übertr. a. einem etwas a., abschmeicheln Nfrk. — b. einen gehörig a., verprügeln Hunsr. — c. sich a., viel essen Ottw-Neunk. — d. ohne Obj., beenden, mit der Arbeit aufhören, eine Stelle aufgeben Eup.
710 Zeichen · 36 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    abbindenst. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    abbinden , st. V. Vw.: s. abebinden

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Abbinden

    Adelung (1793–1801) · +7 Parallelbelege

    Abbinden , verb. irreg. act. (S. Adelung Binden .) 1) Was angebunden war, durch Auflösung des Bandes los machen. Den Man…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    abbinden

    Goethe-Wörterbuch

    abbinden kleine Warze am untern Augenlied, man hat sie mir glücklich abgebunden .. Sie sehen keine Spur mehr davon 23,40…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Abbinden

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Abbinden , chirurg. Operation, durch die Polypen des Rachens, Ohres, der Nase und andre kleine Gewächse unblutig entfern…

  5. modern
    Dialekt
    abbinden

    Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    abbinden Band 2, Spalte 2,854f.

  6. Spezial
    abbinden

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ab|bin|den I vb.tr. 1 lié jö 2 ‹med› (abschnüren) ciolé jö, lié jö 3 (losbinden) deslié (-iëia), destaché (-ca) 4 (entwö…

Verweisungsnetz

43 Knoten, 37 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Kompositum 26 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit abbinden

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — abbinden kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.