AUFNAHME

AUFNAHME f.  mnd. upname, upneme. verbalabstraktum zu aufnehmen. vereinzelt m., s. u. 17.jh. unter 8, vgl. auch Nerius untersuchungen (1967)84. 1 zu aufnehmen 6. einnahme einkünfte: 1384 dat we .. redeliken ge rekent hebben. vn̄ vns myt en vor draghen hebben aller rekenschop ghe winnes vtghave vnde vpname urkb. Braunschw. u. Lüneb. 6,99 S. ⟨u1480⟩ erfindet sich dann usz gethanner rechinschafft, das mit fronen und auch uffname und uszgabe billich und geburlich gehandelt sey Spittendorff denkw. 103 O. ⟨u1520⟩ we de upnâme heft in dem lône, de heft des alletît gûden günne Bote köker 19 ATB. ⟨1617⟩ weil auch die altenstädter burgermeistere in der perception der acht mfl. vom kirchhofe zu Marszleben weit über rechts vorwente zeit seindt gewesen, seindt sie bey solcher aufnahme .. gelaszen worden qu. verwaltungsgesch. Quedlinb. 1,280 L. – erhebung, einziehung einer steuer: ⟨v1799⟩ dahingegen ist die aufnahme einer taxe erforderlich in: Berg hdb. policeyrecht (1799)5,533. 2 zu aufnehmen 5. wachstum, zunahme, blüte, gedeihen; geläufig in aufnahme kommen, etwas in aufnahme bringen: 1487 damit vnsers haus Österreich nuz vnd a(ufname) gefürdert werde in: Hintner beitr. dt. wb. (1907)5^b. 1534 damit er aber solche münzstat statlich aufrichten und in aufnam bringen mag handelsakten ma., neuzeit 9,218 ak. 1631 von erhaltung der tugent, als von deren alle geschlechter jhren vrsprung, vnderhalt vnd auffnam hetten Zinkgref sprüch (1628)2,98. 1665 wir .. wünschen euch tägliche aufnahme eures ruhms Bucholtz Herkuliskus 179^b. 1721 auf seiner reise nach America und West-Indien, die er zur aufnahme der wissenschafften .. vorgenommen Ch. Wolff vers. 1,554. 1776 unsre linnenfabrik ist auch in der grösten aufnahme Haller brw. 108 LV. 1885 das sogenannte katzenauge ... in der neuzeit als modestein, gegen den bösen blick, sehr in aufnahme gekommen, hat sich sein preis bedeutend erhöht b. d. erfindungen ⁸3,208. ⟨1937⟩ alles martialische kam nach dem kriege und siege in aufnahme (‘in mode’) G. Hauptmann ausgew. prosa 3,110 M. 1964 etw. kommt in a(ufnahme) etw. kommt auf, WDG 1,263^b. 3 zu aufnehmen 4 b u. e. die hineinnahme von jmdm., etwas in eine gruppierung, einen verbund: 1648 die aufnahm der evangelischen in die zahl der bürgerschafft Chemnitz schwed. krieg 1,280^a. ⟨1716⟩ adoptiones oder aufnahme an kindes statt Döhler advocatur (1728)57. 1781 die aufnahme fremder wörter; ein mittel, zu welchem die Deutschen zu allen zeiten .. ihre zuflucht .. genommen haben Adelung sprachlehre 32. 1807 ich habe noch das geschäft meiner aufnahme in den freimaurer-orden zu vollführen Chamisso w. (1836)5,199. ⟨1878⟩ die prüfung für die aufnahme in die allgemeine kriegsschule H. Delbrück aufs. (1887)210. 1950 wie ich höre, findet die aufnahme der neuen akademiemitglieder mitte september statt F. Wolf brw. 342 ak. 1999 die a(ufnahme) in einen verein beantragen Duden, wb. dt. spr. 1,339^c. — einstellung, anstellung (zu aufnehmen 4 c): 1788 dieser mann .. habe sich .. bewogen gefühlt, einen armen knaben auf- und in die lehre zu nehmen ... durch ein solches .. beispiel sei es ihm gelungen, andere meister zu gleicher aufnahme von kindern zu bewegen Goethe I 32,301 W. 1989 (historisierend ) daß kein wanderer rechtlichen anspruch auf aufnahme in eine wanderarbeitsstätte besitzt Möckel gesch. 37. 4 zu aufnehmen 4 d. reaktion auf etwas; empfang, begrüßung bzw. der für den empfang vorgesehene raum. a reaktion, echo des publikums auf ein künstlerisches werk: 1732 die gute aufnahme der satyren und episteln des herrn Boileau hat mich bewogen, .. auch dessen übrige satyrische gedichte .. in teutsche verse zu bringen Abel sat. ged. (1729)2, )( 2^a. 1849 sie selbst fürchten für die aufnahme meiner oper von seiten des weimarischen publikums R. Wagner brw. (1887)1,9. 1977 aber gewöhnlich läßt die gesellschaft sich nicht täuschen; .. die aufnahme, die sie dem kunstwerk bereitet, ist kühl Hacks maßgaben (1978)319. b empfang, begrüßung eines ankommenden, eintreffenden menschen: 1755 berichten sie mir doch .., wie ihre aufnahme gewesen, ihre introduction abgelaufen v. was dabey vorgefallen Hamann brw. 1,95 Z./H. 1868 er (kaiser) ließ dem legaten, der unmittelbar nach ihm in Worms eintraf, die beste aufnahme zu theil werden Ranke (1867)4,273. 1929 sehr verschieden von dem ersten empfang war diesmal die aufnahme, als er nach Spanien zurückkehrte Wassermann Columbus 164. 1999 die a(ufnahme) .. war überaus herzlich Duden, wb. dt. spr. 1,339^b. c ort, raum in einer anstalt, wo empfang u. registrierung neuer patienten, insassen vollzogen werden: 1927 verwaltung, aufn(ahme) u. polikl(inik) Meyers lex. ⁷7, nach sp. 72. ⟨1947⟩ so sind sie doch alle! auch die auf der aufnahme hier, alle sind sie sich gleich Fallada jeder stirbt (1951)447. 1984 in der aufnahme des krankenhauses wartete sie und beobachtete mitfühlend die neueingänge Stephan gast 6. 5 zu aufnehmen 4 a. beherbergung, unterbringung, aufbewahrung das bieten von platz, zuflucht: ⟨1774⟩ die unvorsichtige aufnahme solcher gäste Bode Schandi (1776)1,126. 1886 mehrere wannen oder schalen aus porzellan, glas oder guttapercha; sie dienen zur aufnahme verschiedener glasplatten b. d. erfindungen ⁸4,549. 1931 für die nacht fanden wir aufnahme in dem mutterhaus der kreuzschwestern Verkade antrieb 212. 1947 den .. zustand der gastzimmer .., die eher der aufnahme von geräten als von personen dienten Kasack stadt 49. 1997 so manches land erklärt sich .. zur aufnahme von flüchtlingen bereit süddt. ztg. (11.11.)13. 6 zu aufnehmen 2 b. das wahrnehmen u. verarbeiten von informationen: ⟨1700/2⟩ sind aber bereits einige wirckungen des h. geistes ohne das wort geschehen, so das hertz zu der aufnahm des worts bequem gemacht haben Spener bedencken (1712)1,1,160. 1785 mithin wird die erziehung unsres geschlechts in zwiefachem sinn genetisch und organisch: genetisch durch die mittheilung, organisch durch die aufnahme und anwendung des mitgetheilten Herder 13,348 S. ⟨1872⟩ die für aufnahme äußerer eindrücke verschiedentlich eingerichteten sinneswerkzeuge Du Bois-R. reden ²1,445 D. 1988 die fähigkeit zur aufnahme, differenzierung, verarbeitung und speicherung von informationen koordinative fähigkeiten ²29 H. 7 schriftl. fixierung, registrierung, erfassung, aufzeichnung wiedergabe. a zu aufnehmen 13 a. registrierung, schriftl. fixierung, erfassung: 1782 ich .. sollte es .. ein jahr anstehen lassen, den nachlaß zu berichtigen ..; weil ich aber bey der ersten aufnahme des verstorbenen, den Königsbergern mein wort gab, sie nicht leyden zu lassen, so .. in: Kant ²10,295 ak. 1790 die dritte zählung geschieht .. mit eben so grosser genauigkeit, zur aufnahme der enrollirungslisten Zimmermann fragm. 2,27. ⟨1868⟩ wenn später die gerichtspersonen zur aufnahme des inventars kämen Storm 3,92 K. 1910 fast gleichzeitig .. nahm auch England eine statistische aufnahme der krebskranken vor Leyden lebenserinn. 252 L.-B. 1957 als die polizei mit der aufnahme von unfällen mehr als beschäftigt war frankf. allg. ztg. 95,6. 1996 in wenigen monaten soll eine fünfjährige aufnahme des buchbestandes mit computer abgeschlossen sein zeit 6,65^e. b zu aufnehmen 13 c. optische oder akustische erfassung oder wiedergabe. früh noch ‘zeichnung, gemälde’, dann nur noch in der foto-, röntgen- und tontechnik sowie von elektronischen medien: ⟨1826⟩ die heute ganz klar .. daliegende stadt .. regte meine lust zu einer größeren malerischen aufnahme .. recht lebendig an Schinkel nachlaß 3,130 W. 1870 deinen wunsch nach einer photographie kann ich leider nicht befriedigen ... nun, etwas von dem wilden feldsoldaten werde ich .. noch mit nach hause bringen, dann kann die aufnahme in optima forma vor sich gehen Rindfleisch feldbr. ⁶68 O. 1937 ich .. brachte sie (vögel) so in stimmung, daß ihre gesangspausen immer kürzer wurden und eine aufnahme ohne menschliche pfeiftöne schließlich gelang kosmos 162. 1968 mein freund wird .. die tonbänder nicht aus der hand geben. .. wäre es für ihn nicht günstiger, die aufnahmen zu vernichten? Winzer soldat 19. 1996 das geilen um das beste bild .. beginnt. zu sehen ist die aufnahme später im stern zeit 6,53^e. c zu aufnehmen 13 b. vermessung: 1828 wenn ausgemittelt werden soll, ob der bau etwa die gesetzmässige gränze überschritten hat, muss die aufnahme .. durch markscheiderzüge veranlasst werden Karsten bergrechtslehre 154. 1999 die a(ufnahme) eines geländes Duden wb. dt. spr. 1,339^c. 8 zu aufnehmen 7. das entleihen: 1634 wir Johann Goll .. bekennen hiemit, dass .. umb des gemeinen besten willen uns anbefohlenen aufnahmen wir .. schuldig seind und gelten sollen .. vierhundert gulden strassb. tucherzunft 267 Sch. 17.jh. diser auffnamb nuzte so vil als man dasselbig gelt also gar in Rhein geworffen in: DRW 1,903. ⟨v1799⟩ von den verbindlichkeiten und rechten der interessenten nach der aufnahme in: Berg hdb. policeyrecht (1799)5,887. 1926 die stadtverordnetenversammlung .. stimmte der aufnahme einer anleihe von 6 millionen reichsmark zu gemeinde 3,718^a F. 1998 kredit bedeutet die klassische aufnahme von geld am kapitalmarkt süddt. ztg. (12.9.)6. 9 zu aufnehmen 10. nutzung, inbetriebnahme; beginn: 1828 von der ersten aufnahme einer grube an gerechnet Karsten bergrechtslehre 212. 1848 die .. vorschläge .. zur aufnahme einer monatlichen korrespondenz zwischen eurer und unserer gesellschaft bund kommunisten (1970)1,672. 1917 die aufnahme von verhandlungen in: gesch. arbeiterbewegung (1966)3,447. 1969 durch die schaffung einer nationalistischen .. stimmung sollen die arbeiter abgelenkt werden von der aufnahme des klassenkampfes gegen die eigene bourgeoisie Selbmann alternative 440. 1989 die aufnahme diplomatischer beziehungen zwischen dem Vatikan und Polen mannh. morgen (21.4.), IdS-arch. 10 zu aufnehmen 12. einverleibung: 1805 ueber jeden genuß .. waltet der zufall der aufnahme, des gaumens, des magens Jean Paul I 10,351 ak. ⟨v1837⟩ nach aufnahme der Havel wendet die Elbe sich ganz gegen nordwest Hoff Teutschland (1838)132. ⟨1868⟩ aufnahme eines stoffes aus der luft Du Bois-R. reden ²1,330 D. 1878 die raschere oder minder rasche aufnahme der wärme aus der feuerluft und die wiederabgabe an die zimmerluft b. d. erfindungen ⁷5,354. 1995 nach der aufnahme des wirkstoffes stellen die larven ihre fraßtätigkeit ein bauernztg. (23.6.)34^c. 11 das ergreifen, packen. a zu aufnehmen 1. das ergreifen, hochheben von jmdm., etwas: 1794 Markus erzählt die aufnahme Christi, ohne zu sagen, wo und wie sie geschehen Herder 19,101 S. ⟨v1908⟩ wenn ein ganzes jahr hindurch die verfügung über das eigene leben geruht hat .., so fällt die aufnahme der zügel in die eigene hand zunächst etwas beschwerlich Paulsen leben (1910)186. 1965 hinterhand hätte bei aufnahme des skates einen grand schneider spielen können wochenpost 20,21^a. b zu aufnehmen 1 d. das aufgreifen eines themas, gedankens: 1864 die aufnahme und psychologische begründung dieses wichtigen und entscheidenden gedankens ist .. eine der hervorstechendsten betrachtungen in Mendelssohn’s „rhapsodie über die empfindungen“ Hettner gesch. dt. lit. (1862)2,223. ⟨1876⟩ welcher partei der preis der aufnahme, vertheidigung und weiteren durchführung dieses gedankens gebührt H. Delbrück aufs. (1887)108. 1892 Batteux hatte unter aufnahme der .. aristotelischen gedanken die nachahmung des wirklichen für das grundprincip der kunst erklärt Sommer grundzüge 218.Scheider