lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Aufnahme

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾
Anchors
13 in 10 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
64
Verweise raus
29

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Aufnahme

Bd. 1, Sp. 110a
Auf|nah|me f. (-,-n) 1 (Zulassung) amisciun (-s) f., azetaziun (-s) f. 2 (Empfang) acoliënza (-zes) f. 3 (Zulassung: in Bezug auf Krankenhäuser u. Ä.) recoveraziun (-s) f., azetaziun (-s) f. 4 (Fotografie) retrat (-ac) m., fotografia (-ies) f. 5 (Aufzeichnung) registraziun (-s) f. 6 (Beginn) scomenciamënt (-nc) m. 7 (Schule) assunziun (-s) f. 8 (Auffassen) comprenjiun (-s) f. 9 (in Bezug auf Tonbänder) registraziun (-s) f., inzijiun (-s) f. 10 (Bestandsaufnahme) inventarisaziun (-s) f. ▬ Aufnahme des Warenbestandes inventarisaziun dla marcianzia f.
558 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Aufnahme

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Die Aufnahme , plur. inusit. 1) Die Handlung des Aufnehmens in den meisten Bedeutungen des Activi, besonders in den figü…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Aufnahme

    Goethe-Wörterbuch

    Aufnahme bis auf A(Wahl 1,62) (s unter 6) nur Sg; mehr als die Hälfte aller Belege in Br 1 Beherbergung, Unterbringung a…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Aufnahme

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Aufnahme in den Staatsverband , s. Staatsangehörigkeit .

  4. modern
    Dialekt
    Aufnahmef.

    Pfälzisches Wb.

    Auf-nahme f. : ' Aufnahmebüro des Krankenhauses ', nach dem Schd. Ufnahm [verbr.].

  5. —
    Spezial
    Aufnahmef

    Dt.-Russ. phil. Termini · +3 Parallelbelege

    Aufnahme , f съёмка , ж фильма → FiloSlov Dreh, m → FiloSlov Filmaufnahme, f → FiloSlov Filmdreh, m

Verweisungsnetz

84 Knoten, 80 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Hub 2 Kompositum 71 Sackgasse 9

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit aufnahme

22 Bildungen · 20 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von aufnahme 2 Komponenten

auf+nahme

aufnahme setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

aufnahme‑ als Erstglied (20 von 20)

Aufnahme des Verfahrens

Meyers

Aufnahme des Verfahrens , in der deutschen Zivilprozeßordnung (§ 239 ff.) die bei einem durch Unterbrechung (s. d.) oder Aussetzung (s. d.) …

AUFNAHMEFÄHIG

DWB2

aufnahme·faehig

AUFNAHMEFÄHIG adj. älter (noch österr.) auch aufnahmsfähig. zu aufnahme 3, 5, 10 u. (überwiegend) 6: 1847 er (schüler) .. scheint mir weit ü…

AUFNAHMEFÄHIGKEIT

DWB2

aufnahme·faehigkeit

AUFNAHMEFÄHIGKEIT f. früh auch aufnahmsfähigkeit. zu aufnahme 3, 5, 6 u. 10. selten im plur.: 1884 während .. dies östliche kind des byzanti…

Aufnahmegeld

DRW

aufnahme·geld

Aufnahmegeld 12 rthlr. aufnahmsgeldt ... abzutragen angehalten 1686 Weiß,StraßbJud. 167 Knapp,BeitrRWG. 159

Aufnahmegerät

LDWB2

aufnahme·geraet

Auf|nah|me|ge|rät n. (-[e]s,-e) aparat da tó sö m. , aparat de registraziun m. , registradú (-dus) m. , magnetofon (-s) m.

Aufnahmeschein

Campe

aufnahme·schein

◎ Der Aufnahmeschein , des — es. Mz. die — e, ein Schein, durch welchen die Aufnahme in eine Gesellschaft und zum Genuß ihrer Rechte und Vor…

Aufnahme, topographische

Meyers

Aufnahme, topographische ( Aufnehmen ), die Anfertigung des Bildes eines Teiles der Erdoberfläche in Bezug auf ihre Gestaltung und alle mit …

Aufnahmevektor

LDWB2

Auf|nah|me|vek|tor m. (-s,-en) vetur de mosoraziun m.

‑aufnahme als Zweitglied (2 von 2)

Rechnungsaufnahme

DRW

rechnung·s·aufnahme

Rechnungsaufnahme, f. wie Rechnungabnahme vgl. aufnehmen (L V 1), Aufnehmung (XXII) hat man ... niemahls ... einige rechnungs-aufnahm oder v…