Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)
FISIMATENTEN subst.
FISIMATENTEN subst. pl. die etymologie des wortes ist unklar, vgl. dazu Kluge/S. et. wb. 23268a und et. wb. 2347b P. vgl. auch mnd. vereinzelt bezeugtes visipetent(en), das als fremdwort charakterisiert wird, sowie mnl. visepetent(en), vistamenten subst. pl., nnl. visematent, die als erweiterte formen von visament aufgefaßt werden. die einbeziehung älterer ähnlicher wortformen ist umstritten, vgl. punktuelle bezeugung von visimetenten ‘etwas unnützes’: 1609 Gartzwiller spiegel 90. durchgehende bezeugung seit dem 19. jh., die schreibung der frühen belege ist größeren schwankungen unterworfen. umgangssprachlich. ausflüchte, taktische handlungen zum eigenen vorteil: 1846 oller junge, mach’ keene lange füselmatenten GlaszbrennerBerl. VI,3,3. ⟨1899⟩ die kleinen fisemattenten des generals kannte ich schon Zobeltitz lichterfelderstr. (1911) 39. ⟨1936⟩ indes er noch fisematenten macht und traktate und redensarten, hat schon der Türke den fuß wieder vorgesetzt Beumelburg Mont Royal (1937)30. 1978 ‘schnauze! keine fisimatenten!’ fauchte ihn der mann neben dem fahrer an Bütow harfe 214.Schulz