ANFANG

DWB2ANFANG m.  DWB2ahd. anafang, mhd. an(e)vanc, mnd. ā̆n(e)vanc, mnl. aenvanc, ae. onfang, an. áfang. von anfangen (s.d.). DWB2 DWB21 handanlegung, zugriff, angriff, vgl. fangen ‘ergreifen, fassen’ ; s.a. DRW 1,622 ff., J. Grimm rechtsaltertümer (1922) 2,126 f., HRG 1,159 ff. DWB2a vereinzelt früh ‘das anfassen, umfassen’ (s. ahd. wb. 1,418 anafang 2): ⟨9.jh.⟩ ih gihu unrehtero gisihto, unrehtera gihorida, unrehtero gidanco, unrehdero uuordo, unrehdero uuerco, unrehtero sedelo, unrehtero stadalo, unrehtero legero, unrehtero gango, unrehtes anafanges, unrehtere cosso ahd. sprachdenkm. 324 S. ⟨10.jh.⟩ ik giuhu goda alomahtigon fadar .. allero minero sundiono .. ik iuhu unrehtaro gisihtio .., unrehtoro uuordo, unrehtaro uuerko .. unrehtas cussiannias, unrehtas helsiannias, unrehtas anafangas ebd. 319. DWB2b durch handanlegung erhobener rechtlicher anspruch auf ein gut, besonderes juristisches vorgehen um gestohlenes eigentum zurückzufordern; jünger nur noch als hist. terminus (vgl. HRG 1,159): 1227 swelich man koft en perith. de ander sal ene gewaren. stedeges. stareblindes. vn̄ vnrechtes anevanges corp. altdt. originalurk 1,3 W. ⟨u1335⟩ dat anevank an neneme dinge tu rechte gescin moge, wen an deme dat vorstolen odder genomen si richtsteig landrechts 123 H. ⟨14.jh.⟩ wirt ein man thuen einen anfank mit eines richters hulfe thür. geschichtsqu. 9,42. ⟨1422⟩ (N.N.) hat gekorn Peter Stellemecher czu eynen rechten vormunden vzczufordern eynen annefang eynes pherdes bis uff daz recht czu gebende vnde czu nemene hall. schöffenb. 2,199 H. ⟨1574⟩ was ein man fahrender habe verkaufft, der sol er allezeit gewere sein vor allen anfange Pölman handtb. (1576)g 4^b. 1767 anefang, annefang rechtlicher anspruch an eine entwendete sache, brem.-ns. wb. 1,343. 1889 von der handanlegung hatte das verfahren den namen anfang, von der forderung der herausgabe an einen dritten wurde es als intertiatio oder dritthandverfahren bezeichnet Schröder rechtsgesch. 349. 1908 spurfolge und anefang Rauch (titel). 1971 der a(nefang) .. bezeichnet das rechtsförmliche anfassen einer abhandengekommenen und wiedergefundenen sache unter []behauptung des eigentums. er war das wichtigste mittel der gerichtlichen fahrnisverfolgung der fränk. zeit und des ma. HRG 1,159. DWB2c (tätlicher) angriff: ⟨1376⟩ ne sole anevanc doen .. an jenichen manne in: DRW 1,623. 1417 (augenzeugen) hebbet ghesecht in edestat, dat de anevang van der van Doczem knechte an unsem .. borgere (zu)erst gheschach, also dat he unsem borgere ene ghlevingen up sinem hovede entwey sloch, also dat he sek in notwere redden moste urkb. Hildesh. 3,322 D. ⟨1456⟩ van doetslage, roue, totaste edder andereme aneuange in: Schiller/L. mnd. wb. 1,114^b. ⟨15.jh.⟩ dat derde bock sal in sick holden van alle sacken, dat bloid andrepende als doitslage, wundinge und geweltlicken anfanck ebd. ⟨1605⟩ so einer des anfangs wellte lougnen, so muos er sölchs mit dem eid erhalten, das er unschuldig mit dem angriff in: schweiz. id. 1,855. DWB2d unrecht erworbenes gut, beute: ⟨15.jh.⟩ die anfeng, so die veint gelassen haben, sullen wir dem kaiser antwurten in: Lexer mhd. hdwb. 1,84. DWB22 ursprung, beginn, ausgangspunkt, auch räumlich. DWB2a DWB2entstehung, ursprung, erstes erscheinen, auftreten; (s. auch e): ⟨v1022⟩ doh taz anafang nehabe. noh ûzlâz. sô Aristotiles uuânda fone dirro uuerlte Notker 1,349 P. ⟨1250/4⟩ din ende und din anevanc, / din in ganc und din us ganc / warin ie mit trúwen guͦt Rudolf v. Ems weltchr. 25995 DTM. 1331 aller dinge anevanc Tilo v. Kulm 3069 DTM. ⟨1393/9⟩ vor der kirchen da daz hailig grab ist .. da ist daz gros spittal von sant Johans, und da von die sant Johanser iren anfang hond Velser Mandeville 54 DTM. ⟨v1475⟩ mensch betracht den anfang von wannen du kommen seyest vnd schem dich Eyb sitten (1511)59^b. 1535 das geschlecht Julia wolt sein vrsprung vnd anfangk biß von dem Aenea her rechnen Micyllus Tacitus 100^a. 1660 ihr wisset, wie gott im anfang habe erschaffen himmel und erden Schupp streitschr. 2,83 HND. 1692 am anfang aller dinge .. und auch ferner bis ans ende der welt Scriver theognosia 1347. ⟨1738⟩ es wird den vätern in Christo zugeeignet, daß sie den kennen, der von anfang ist Zinzendorf berl. reden 192 faks. 1838 in Italien, hat auch die neuere philosophie ihren ursprung und anfang Feuerbach 8,165 Sch. 1972 jedes gesprochene wort ist so, wie es am anfang war: der beginn Kunert ausgang 12. 1984 beide wassermühlen stammten aus dem 17. jahrhundert, reichten in ihren historischen anfängen aber bis in das 13. jahrhundert zurück Wattenberg himmel 19. DWB2— aufgang (der sonne); meist als bezeichnung der himmelsrichtung ‘osten’: ⟨u1370⟩ und alz sich der sunnen aufgang (var.: anfang) von irem nydergang verret Johann v. Neumarkt 2,463 K. 15.jh. vom anfang piß zum untergang der sunnen fastnachtsp. 1,85 LV. u1520 das der regenbogen alwegen sich gepirt gegen der sonnen über, so sie im anfang oder nydergang gesehen wirt Virdung außlegung B 3^b. 1533/4 von anfang der sunnen entzündt sich ain gros feur Turmair 4,2,602 ak. ⟨v1661⟩ eine übernatürliche wasserfluth .., kommend zugleich von anfang, niedergang und mitternacht, recht auf das castel Nassau Wurffbain reise 1,96 M. 1674 ja gleichwie der plitz vom anfang zu dem niedergang fähret, also geschwind ist er (teufel) an stätten und orten Widmann/P. Faust 151 LV. DWB2b DWB2beginnen, einsetzen eines geschehens, vorgangs, ablaufs, handelns, zustands; erste phase (s. auch e): ⟨v1022⟩ in umberington sine discipuli. an demo anefange sînero predicationis Notker 2,64 P. ⟨E12.jh.⟩ minne vil süeze beginnunge hât / und dünket an dem anvange vil guot Bernger v. Horheim ³¹114,8 MF. ⟨A/M14.jh.⟩ dise trurekeit ist der nature, daz sú tusent menschen von irem guͦten anevange wider hinder sich hat getrieben Seuse 496 B. 1362 an dem anefange des strites der vor der stat geschach (Straßb.) chr. dt. städte 8,104. 1441 damit solch loblicher anfange zu gutem end gepracht und gancz vollfürt werde (Augsb.) chr. dt. städte 5,103. 1530 dye weyl einem ytzlichen gebrechen am anfange zu widersteen ist artzney buchlein d. tzeen A 3^b faks. 1608 zu allem ihrem vorhaben ein glücklichen anfang, guts mittel vnd erfrewlich end Sattler werbungsbüchl. ²63. 1696 also haben grosse sachen kleine anfänge persian. baum-garten, in: Olearius reisebeschr. 111^b (anhang). 1742 bey dem noch fürwährenden reichs-tag, gleich zu anfang desselben Bürckhle process 2,907. 1781 die vögtinn .. lief im anfang des singens zur kirche hinaus Pestalozzi 2,132 B. 1838 daß wir .. im ersten anfange der zivilisation noch weilen K.A. Varnhagen []tgb. (1861)1,90. 1845 zu anfang unserer bekanntschaft Goedeke brw. 22 S. 1908 als unsere wahre geschichte den anfang ihres verlaufes nahm Nieborowski gold 67. 1919 Strauß kam wirklich nach Meiningen, und Bülow berichtet über seine anfänge dort Krebs meister 172. 1968 wenn sein vorhaben schon am anfang mißlang Loest abhang 400. DWB2— speziell bei zeitangaben (vgl. anfangs 3): ⟨v1022⟩ an anafange mânodis Notker 2,334 P. 1469 von sant martinstag untz uf anfang des abrellen strassb. zunft-verordn. 221 B. v1554 vast im anfang des 1523. jars font. rer. austr. I 1,458. 1669 daß es im anfang deß sommers war Grimmelshausen Simplicissimus 141 Sch. 1705 zu ausgang des vorigen und anfang des ietzigen seculi Ludwig ges. kl. t. schr. 91 faks. 1884 anfang der dreißiger jahre b. d. erfindungen ⁸1,566. 1970 anfang, mitte dreißig wird sie sein Otto Josef 157. 1980 gleich am anfang der woche Sasse brunnen 358. DWB2c erster teil, einleitungsteil eines (vorliegenden, im entstehen begriffenen) ganzen, eines textes, einer schrift, eines musikstücks u.ä.: ⟨v1022⟩ lobo truhtenen mîn sela. daz uuas initium psalmi (gloss.: anafanc dissis salmin) daz sî ûz- lâz Notker 2,442 P. ⟨u1250⟩ niht verre von dem anevange / stêt an dem buoche der gesange Lamprecht v. Regensburg tochter 2012 W. 1384 ein kauffbrieff .. (an) des anfang steet: .. hess. urkb. II 4,324 R. u1482 ain brieff, des anfang ich nit han privatbr. d. ma. 2,84 S. 1499 in den anfang der fabel Terentius 10^b. ⟨v1661⟩ ist der anfang des verses kein jambus Buchner poeterey 117 TND. 1796 den anfang von Milton’s paradiese Herder 18,96 S. ⟨1838/9⟩ (er) pfiff die anfänge von opern-arien Immermann 3,178 B. 1911 nach dem anfang von § 14 Laue relativitätsprinzip 122. 1965 der anfang des jagdbuches, das ich für den chevalier de Lorrain abgeschrieben hatte Hering bild 311. DWB2d ansatzpunkt ansatzstelle, beginn einer räumlichen erstreckung, eines gegenstands, körperteils, vordere begrenzung; auch, quelle eines flusses: ⟨v1022⟩ Aristotiles lêret in cathegoriis. daz punctvm sî anauang lineę Notker 1,110 P. 1295 des oberen weges, des anvang ist an des vorgenanden hern Heinrichs Gnúrsers wisen vnd ̂vf gat vnz an die lantstrasse corp. altdt. originalurk. 3,366 W. ⟨1349/50⟩ der ruck hât seinen anvanch an dem hals Konrad v. Megenberg b. d. natur 24 P. ⟨1496⟩ unden an dem anfanck des berghes pilgerreisen 272 R./M. u1530 der Schwarzwald hab seinen anfang an den landen der Helvetier und Nemeter Watt 1,2 G. 1639 biß an den anfang der Weyssel vnd außlauff der Donaw Micraelius Pommer-land 1/3,13. 1771 in der linken herzkammer, und bey dem anfange der grossen schlagader Morgagni krankheiten 1,273. 1892 vom perlenband den anfang nur Freytag br. an gattin 574 S.-F./W. 1928 er stand am anfang des hausflurs und sah in den tiefen .. gang hinein Perkonig bergsegen 102. 1964 sie gehen in einer reihe, einer hinter dem anderen, am anfang gehen die träger mit dem sarg R. Wolf fortsetzung 218. DWB2e in festen fügungen (vgl. auch 3): ⟨1276⟩ wen ouch die ware trinitat / noch anevanc noch ende hat Brun v. Schonebeck 7159 LV. 1393 daz ist ain guͦter anvang spätlese ma. 1,63 TSM. 1450 sie hetten .. dem ein anfang gemacht (Nürnb.) chr. dt. städte 2,129. 1510 darumb muͦß ein mensch zuͦm ersten den anfengen widerston Geiler paradiß 37^a. 1520 alle maiestat .. die vß kleinem anfang in grossen nammen erwachsen seint Murner 6,73 Sch. 1533/4 wie das Römisch Reich gar ein geringen anfang gehabt hab, wie es mit der zeit gewachsen sei Turmair 4,1,261 ak. 1602 so muß man derwegen dem anfang steuren vnd wehren Albertinus haußpolicey 5/7,107^b. 1768 man müßte vom anfange anfangen Herder 3,258 S. 1776 die theorie ist noch immer am anfange ebd. 7,29. 1812 hat der buchhändler für den anfang nicht mehr als 15 silbergulden .. honorar .. bestimmen können F. Schlegel br. von u. an F. u. D. Schlegel 146 K. ⟨1858⟩ so sehr war diese toilette (mode) bei den ersten anfängen stehengeblieben Heyse [1924] I 3,108. 1871 daß der anfang vom ende sich endlich zeigte Rindfleisch feldbr. ⁶161 O. ⟨1874⟩ sie konnten durchaus keinen anfang finden Keller (1889)5,81. ⟨1875⟩ aus kleinen anfängen .. hatte er sich .. heraufgearbeitet Heyse [1924] II 4,279. 1884 sie .. kamen über die ersten anfänge nicht hinaus b. d. erfindungen ⁸1,372. 1894 ich bin am anfang wieder angelangt Kainz br. 161 N. ⟨1928⟩ na, betrachte es (reiche wohnungsausstattung) als den anfang. aller []anfang ist schwer Brecht stücke (1955)3,31. 1933 zu einem bescheidenen anfang würde es dann reichen Schröer bauernenkel 356. ⟨1953⟩ beträchtliche erfolge ... aber sie sollen und dürfen nur ein anfang sein Pieck reden u. aufs. 3(1954)665. ⟨v1956⟩ muß ich dir von anfang an erzählen, wie alles gekommen ist Brecht stücke 12(1969)104. 1959 da die kernenergienutzung bei uns noch in den anfängen steckt wiss. u. fortschritt 24^b. 1966 „.. wenn dir das genügt“, erwidert Schlüter „für den anfang ja“ Egel Schlüter 226. 1969 die hoffnung, daß er einen neuen anfang suche Kühn stadtpfeifer 372. 1973 von den anfängen bis zur gegenwart Bachmann simultan 44. 1987 das erreichte ist nur der anfang berl. ztg. (9.12.)3^e. DWB23 ursache, (beweg)grund, vorbedingung; grundlage. DWB2a DWB2sachbezogen: ⟨v1022⟩ anauanch allero sundon uberuuân (initium omnis peccati superbia) Notker 3,168 ATB. ⟨1230⟩ swer gote dienet âne wanc / deist aller wîsheit anevanc Freidank ²1,6 G. ⟨1349/50⟩ daz herz ist ain anvanch des lebens, und der anvanch ainr iegleichen wegung ist in dem herzen Konrad v. Megenberg b. d. natur 25 P. ⟨1393/9⟩ und der hies ain bild machen .. und bezwang alles sin volck daz sie es muͤstent an betten ... und daz was ain anfang das die abgoͤtt wurden Velser Mandeville 27 DTM. 1478 der ordnung der nature, darvon die wysen allen anefang rechts lebens hant gezogen Niclas v. Wyle translationen 133 LV. ⟨A/M14.jh.⟩ demuͤtikeit, die do ist aller tugende ein rehter anevang (unecht?) Seuse 506 B. 1535 zv der selben zeit ist auch eyn gleiche entboͤrung auß gleichen vrsachen vnd anfang inn deudsch landen vnder den knechten gewesen Micyllus Tacitus 13^b. ⟨1661⟩ die gottesfurcht als aller weißheit anfang Zesen verschmähete majestäht (1662) 137. 1716 der anfang und grund von einer gründlichen wissenschafft Ch. Wolff math. lex. a 7^b. 1838 was man causalität und nexus, ursach und wirkung, mittel und zweck, anfang und folge nennt Gutzkow Blasedow 1,440. 1921 gottesfurcht ist der anfang aller erkenntnis, gottesdienst der anfang aller bildung Bahr tgb. (1925)1,91. 1958 dieses erlebnis war der anfang zu seiner verwandlung Klatt schlittenreise 189. DWB2— im plur., grundlagen, anfangsgründe: 1473 ain junkfroͤlin .. lernet .. vil der anfeng latinischer kuͤnsten Steinhöwel de claris mulieribus 302 LV. 1577 von erlehrnus der sprachen vnnd der anfäng gründlicher lehr Fischart 3,90 DNL. 1754 wenn einige (schüler) schon die anfänge der griechischen sprache haben, so soll es mir angenehm seyn, ihnen anweisung zugeben Wieland I 4,181 ak. ⟨1883⟩ seines einzigen sohnes, den er selbst in den anfängen aller wissenschaften unterrichtete Heyse [1924] I 4,163. 1964 das differenzierte wachstum und die zunehmende integration aller markt- und verkehrsgesellschaftlichen beziehungen im 19. jahrhundert .. gingen über ihre merkantilen und kolonialen anfänge notwendig hinaus Lenz weltwirtschaft 67. DWB2b seltener personenbezogen, urheber, gründer, initiator auslöser (vgl. anfänger 1): ⟨1250/4⟩ und darnah (nach Adam) die andir (welt) kam, / der stam, anevanc und houbit was Nôe Rudolf v. Ems weltchr. 105 DTM. ⟨1394/5⟩ er (Saturnus) het zwen sün, die anevanch waren der stat Troje: der ain hies Trojus, der ander Dardanus öst. chr. 12 MGH. 1472/3 ich pin gewesen der anfang durch den sich sölche schöne wirdige geselschaft zuͦ einander gefüget hat Schlüsselfelder decameron 14 LV. 1535 wie das sie (Agrippina) aller der vbel vnnd der laster, so zuͦ den zeitten des keysers Claudij geschehen, eyn vrsach vnd anfang gewesen Micyllus Tacitus 222^b. 1569 das gott ein vrhab, begin vnd anfang aller dingen gewest sey, .. wie dann .. Moyses bezeygt, das gott ein anfang, erfinder vnd schoͤpfer aller creaturen sey Thurneysser archidoxa A 3^a. ⟨v1624⟩ also ist könig Lucifer ein anfang der sünden Böhme theosophia (1730)1,235 faks. ⟨1674⟩ solcher aller erster anfang und ursach aller ursachen nun, wird gott genennet Becher psychosophia (1707)313. 1836 Cartesius als den anfang der neuern philosophie zu setzen Feuerbach 8,132 Sch.Huber