EHRENHOLD

EHRENHOLD m.  volksetymologische umdeutung von herold m., spätmhd. heralt, heralde, erhalt, als zuss. von ehre f. I C oder II A und holde m. verstanden; vgl. die mhd. genitivverbindung der êren holde unter ehre f. I C 1 a α ende. ob in zeugnissen wie 1442 des kunigs ernhalten (Nürnb.) chr. dt. städte 3,397 bereits ein zusammenhang mit ehre f. hergestellt wird, ist unsicher. vgl. auch mnl. eeronthout m. mnl. wb. 2,566. den verwendungen von herold m. entsprechend, gesandter oder mit der wahrnehmung des hofzeremoniells betrauter beamter an fürstenhöfen: ⟨1510/30⟩ in diesem jahre .. wardtt der furstt von Preusen durch des keisers ehrenholtt zum dritten mahll geladen Grunau preuss. chr. 3,225 P. ⟨1529⟩ die ehrnholden, als censores morum, die denn erbare, redliche vnd ehrliche leutte gewesen seind, wie yhr name, der ehrenholt mit bringet Agricola sprichw. (1534) K 8^a. 1627 vor j. k. m. sind 5. ehrnholden, in jhrem habit gangen Ensz fama 33^a. 1679 es sey dann, daß ein ehrenhold, herold, acht-erklärer, krieg-ankünder, turnier-außruffer mit seines herren wappengebilde .. aufftritt Candorin gesandte 56. 1783 ehren-hold .. voy. herold Schwan dict. 1,394^a. historisierend: ⟨1817⟩ (ich) bin ehrenhalt auf dem schlosse Hohenstock, .. habe turnier ausgerufen, fehde verkündet A. v. Arnim 3,305 G. ⟨1886⟩ ein heroldsruf! / ich stand als kaisers ehrenhold / voreinst in Friedrich Rotbarts sold Holz 1,200 F. –übertragen bote: ⟨v1666⟩ jene (geistlichen) .. seyen .. botten und gesandten gottes .., ehrenholden des göttlichen friedens Dannhauer catechismvs milch 10(1673)224. ⟨1789/90⟩ wäre dieser traum der ehrenhold / einer schönen feenzeit gewesen Novalis ²1,513 K./S.Albrand