ANSPRUCH

ANSPRUCH m.  mhd. anspruch, vgl. mnd. ansprȫke f. häufiger erst im 16. jh. 1 (behauptetes) recht auf etwas jmdm. zustehendes, einforderbares, (berechtigte) forderung; häufig, bed. b überwiegend, in festen verbindungen, bes. einen anspruch (an jmdn., eine sache, zu jmdm., einer sache, jünger auf etwas) haben, machen, stellen, erheben u. ä., oft plur. (vgl. ansprechen 5 u. spruch I 2 ¹DWB). die wendung jmdn., etwas in anspruch nehmen s. unten 2 a u. b. a rechtssprl., jmdm. zustehendes (an)recht, (gerichtl.) forderung, vereinzelt ‘rechtsstreit, rechtsspruch’: 1291 daz kain sin erbe niemer kain anspruch gewunne an daz .. gut in: DRW 1,734. v1394 wer erbe und eigen hat iar und tage besezzen an anspruch (‘anfechtung’), der behaldet is furbas altprager stadtrecht 105 R. 1.h15.jh. der sulde auch unser bruderschafft .. virlorn han und keyn anspruch noch forderunge zu unserem gerede zuhan frankf. zunfturk. 2,142 Sch. 1524 dagegen ich mich aller ansprüche auf gewinn .. aus solcher summa begeben habe handelsakten ma., neuzeit 9,230 ak. 1542 dass e. f. gn. dieselbige sachen .. in neue ansprüche nehmen .. wollten korr. Moritz v. Sachsen 1,333 B. 1566/80 (also warn auch Ungern und Beham im strit und ansprach) var.: anspruch Turmair 5,1,417 ak. 1631 von seinen pretensionen oder ansprüchen, die er (herzog) wider die statt Genff hatte Zinkgref sprüch (1628)2,116. 1646 damit aller unzher gewester strit durch disen anspruch ganz aufgehebt werden soll (grenzvergleich), steir. gerichtsbeschr. 12 M./P. 1648 daß .. die römisch-catholische .. sich aller .. vermeinten anvnd zusprüche wegen der ertzstiffter .. immerwehrenden verzicht thun Chemnitz schwed. krieg 1,367^b. 1700 das bischoffthum .. so ihm .. durch anspruch (‘einspruch’) des inquisitionsamts wieder genommen worden Arnold kirchen-hist. (1699)3,187^a. 1728 auf welchen fall er (ablader) an den schiffer deshalb einige ansprüche zu machen nicht befuget ist preuß. see-recht 28. 1836 da er (oberst) im unglücklichen kriege .. allen anspruch auf eine pension verwirkt hatte Chamisso w. 1,180. 1840 daß gewisse rechte und ansprüche bei strafe ihres verlustes innerhalb einer gewissen zeit geltend gemacht werden müssen Falck hdb. privatrecht (1825)4,69. 1844 nun soll aber Frankreich alte ansprüche .. an das ganze linke rheinufer erhoben haben Burckhardt vortr. 14 D. ⟨1927/9⟩ eine frau .. dürfe aber an die andere hälfte (des vererbten vermögens) keinerlei ansprüche stellen Mühsam namen (1949)152. 1996 einwanderer haben in den ersten fünf jahren ihres aufenthalts in den USA keinen anspruch auf sozialhilfe berl. morgenpost (2.8.)1^d. b allg., (moral sachl.) berechtigung, (an)forderung, erwartung, bedürfnis, forderung einer bestimmten anerkennung u. geltung: ⟨1350/77⟩ ‘ez sind allew ding umb chraissen / mit den sünden’, stet geschriben. / .. waz nicht aigen willen hat / .. daz gat disew red nicht an. / .. ‘all’ hat nicht anspruch Teichner 464,351 DTM. ⟨1530⟩ er (herr im himmel) hat den gewalt nie us der hand geben, niemants kann darinnen ein anspruch haben Paracelsus II 5,165 S. 1612 das ewige verdamnis hat keinen anspruch zu jhnen, laut Christi wort: meine schafe sol mir niemand aus meiner hand reissen Herberger trawrbinden (1611)2,167. ⟨v1644⟩ fragte er, ob ich auch eine gute reise gehabt, ohne anspruch (‘behelligung’) der Raßbuten Mandelslo in: Olearius reisebeschr. (1696)58^a. 1705 lerne nur recht die weise .. Jesu ..; denn darinne findet .. der feind keinen anspruch (‘vorwand’ ) oder anlaß zum schaden gottsgel. rathschläge 301 Arnold. 1756 ich mache auf nichts als ihr zärtliches andenken ansprüche Hamann brw. 1,169 Z./H. 1763 ich mache keine solche forderung auf eine unbeschränkte unterzeichnung des lesers, .. es ist schwer dem anspruche auf richtigkeit zu entsagen Kant 2,68 ak. 1789 ich zweifle nicht, daß Klärchen sie (anrede) zu großen ansprüchen berechtigte, obgleich ein junger .. mann sich zuweilen .. täuschen kann J. G. Müller Emmerich (1786)7/8,52. 1819 als einer der allerschwierigsten rollen rücksichts der ansprüche, die sie an die schauspielerin macht E. T. A. Hoffmann 4,60 G. ⟨1886⟩ dieses .. mädchen .. erhob bereits den anspruch, .. bei der mutter als „buchhalterin“ einzutreten Keller (1889)8,71. ⟨1923⟩ es (kramlädchen) geht gut und ernährt uns vollkommen bei bescheidenen ansprüchen G. Hauptmann ausgew. prosa 4,167 M. 1932 wissenschaften .., welche mit universalem anspruch auftreten Jaspers philos. 1,200. 1959 pflanzengesellschaften .., die geringe ansprüche an die nährstoff- und wasserversorgung stellen wiss. u. fortschritt 325^c. 1997 zwischen anspruch und wirklichkeit klafft ein tiefer abgrund zeit 15,33^b. 2 gerichtl. belangung, haftbarmachung, (an)klage; seit d. 17. jh. nur noch in der wendung jmdn. in anspruch nehmen, s. unten a, jünger überwiegend ohne rechtsbezug, s. b (vgl. ansprechen 3): 1346 daß der (bürger) niemand umb einerlei anspruch oder von niemands anderst erwarten solle dann von dem schultheisen obrhein. stadtrechte I 605. 1428 das derselbe Heintze Reuther .. underwinde sie (ratsmänner) und die stad in anspruch zu zihen cod. dipl. Lusatiae superioris II 1,616 J. 1535 diser vatter .. ist auff die ansprüch vnd klag .. mit den ketten .. gen Rom gefürt vnd für radt gestalt worden Micyllus Tacitus 107^a. 1666 was man wegen zweyer knechte, welch .. ergrieffen wurden, vor einen anspruch geben solte, ob man solche vor gericht ziehen und abstraffen solte Zouche, völker recht 392. a jmdn. in anspruch nehmen gerichtl. belangen, zur verantwortung ziehen: 1649 wen ein berlinischer bürger .. einen cöllnischen bürger in anspruch nimbt hist.-dipl. beitr. gesch. Berl. 4,428 F. 1768 daß .. auch seine brüder in gerichtlichen anspruch genommen und gegen dieselben zugleich die klage angestellet werden müssen Eisenhart erz. (1767)2,415. 1847 ob der als todtschläger in anspruch genommene schuldig sei oder nicht Michelsen jury 82. 1957 daß .. mein freund .. der schuldner war, daß ich aber als bürge in anspruch genommen wurde Schomburgk zelte 231. — erweitert auf sachobjekte, semantisch zu 1 a tendierend (vgl. auch dort 1542 ): 1693 so bey denen auffgelassenen zechen schulden hafften, mögen .. die gläubiger, als welche .. die gewercken personaliter in anspruch zu nehmen nicht befugt, .. der gebäude .. sich annehmen Schönberg berginformation 1,38. 1796 die amortizationsklage .., womit ein jeder .. das an die todte hand veräusserte gut in anspruch nehmen kann Bewer samml. rechtsfälle 2,173. 1808 warum nimmt die landschaft das vermögen der pflegbefohlnen allein in anspruch ..? reformministerium Stein 2,599 Sch. 1896 so kann der vorkaufsberechtigte die stundung nur in anspruch nehmen, wenn er für den gestundeten betrag sicherheit leistet bürgerl. gesetzb. 144. b verallgemeinert, ausgehend von a, semantisch zu 1 b tendierend, jmdn., etwas in anspruch nehmen jmdn. zur rede stellen, für eine bestimmte leistung heranziehen, bemühen, in beschlag nehmen, etwas (er)fordern, gebrauch von ihm machen, etwas für sich geltend machen: 1767 Riviere .. nahm ihn (Regnard) wegen der erfindung in anspruch. er beklagte sich, daß ihm Regnard .. verschiedene scenen gestohlen habe Lessing 9,241 L./M. 1769 nehme ich bei herr Klotzen nur eins in anspruch, daß die bona fama ehrlicher dichter nicht nach ihren gesängen beurtheilt werden müsse Herder 3,277 S. ⟨1776⟩ ich will niemanden in anspruch nehmen, niemand auch nur einen gedanken kosten Lenz in: stürmer u. dränger 2,184 DNL. 1801 Schlegel .. nimmt auch meine theilnahme sehr in anspruch Schleiermacher leben in br. (1860)1,285. 1808 daß männern .. gezieme, in einem solchen falle die casse ihrer freunde in anspruch zu nehmen Wieland Cicero, br. 1,285. 1863 da .. das setzen der depesche eine zeit erfordert, die nicht geringer ist, als diejenige, welche das .. telegraphiren in anspruch nimmt Dub anwendung 447. 1867 darüber (bischöfliche titulierung) von dem päpstlichen legaten in anspruch genommen, gab der hochmeister demselben eine begütigende antwort Ranke 2,333. 1890 halten sie mich nicht für aufdringlich, wenn ich ihre vermittlung in der .. angelegenheit .. in anspruch nehme Kainz br. 145 N. 1898 der herr kommerzienrat .. kann .. für sich das „verdienst“ in anspruch nehmen, die miserabelsten löhne in der ganzen stadt zu zahlen Preczang töchter (1955)16 ak. 1940 dazu (unterredung) kann ich ihnen .. nicht zur verfügung stehen. .. ich bin gerade sehr in anspruch genommen Strausz lebenstanz 175. 1968 ich nehme für mich nur in anspruch, daß ich die zusammenhänge nüchterner sehe als ihr Fabian weg 197. 1996 beitragsrückzahlungen für den fall .., daß .. keine medizinischen leistungen in anspruch genommen werden zeit 43,26^a. 3 an jmdn. gerichtete sprachl. äußerung, anrede, zuspruch, vereinzelt ‘kontakt’ (vgl. ansprechen 1): u1568 solches hab ich dir zuͦr letst diser vorred, dedicatoriæ, anspruch vn̄ willkumb .. nicht bergen woͤllen Nas warhait 3(Ingolst. o. j.)80^b. ⟨v1664⟩ kein trost möchte mich erquicken; / aller anspruch ward zur pein Gryphius lyr. ged. 225 LV. ⟨1700/2⟩ wie .. (ich) keinem menschen unter den beichtenden einigen titul beygelegt habe, sondern allezeit bey dem blossen christlichen anspruch geblieben bin Spener bedencken (1712)1,2,204. 1854 wo drei Südslaven beisammensitzen .., da muß es auch zusprüche, ansprüche, tischreden und erwiderungen geben Kapper christen 2,56. 1856 die .. ersten tage, daß sie die menschen .. wiedersehen, würden für sie unangenehm sein, .. in Düsternbrook wären sie vor allzuviel ansprüchen sicher Müllenhoff brw. 232 P. 1957 ist predigt vortrag oder anrede, anspruch, anruf? mutterspr. 52. 4 vereinzelt jagdsprl., erkennen, bestimmen des wildes (vgl. ansprechen 6 a): 1751 wenn er (jäger) .. mit dem anspruch so lange an sich hält, bis er alles vorhero genau judicirt hat Heppe lehrprinz 116. 1871 Kehrein/K. wb. weidmannsspr. 28.Schrader