lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

allemann

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

ALLEMANN indef.pron.

Bd. 2, Sp. 340
DWB2ALLEMANN indef.pron.  DWB2jedermann, mnd. al(le)man. []zusr. aus d. nom. pl., wmd. u. norddt. (vgl. auch allermann): DWB2 DWB2 ⟨u1400⟩ alleman moste eme wesen underdan holst. reimchr 102 MGH. 1401 dye schrijver ind dy boyden sollen allemanne na des gerijchtz rechte .. recht laissen wedervaren in: Wrede altköln. sprachschatz 97a. u1500 das allman recht unde glich geschee Gerstenberg chr. 42 D. ⟨u1520⟩ dûsent gülden is eyn even summe,/ de stecken nicht in allemans taschen Bote köker 68 ATB. ⟨1590⟩ drümb solt allman sein drauff bedacht,/ das er recht sterben möchte Rollenhagen v. reichen manne 142 HND. 1605 ein guter mann ist alle mans freund Petri weissheit V4b. 1781 wo de tuun am siidsten is, stiggt allmann öwer Dähnert platt-dt. wb. 499b. DWB2— dazu allemannshure f.: 1630 daß sie verhaftinne allemans huer were in: Wrede altköln. sprachschatz 97a. alsbalt einer von den beiden (gesellen) geroiffen schandt huer, brandt huer und allemans huer ebd.Pfeifer
980 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    allemannm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    allemann , m. alter und berühmter volksname, ahd. Alaman, franz. Allemand, sp. Aleman, den auch wie Suâp, Sahso, Hesso, …

  2. modern
    Dialekt
    Allemannm.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Wossidia Allemann m. s. MeckWB Allmann .

  3. Sprichwörter
    Allemann

    Wander (Sprichwörter)

    Allemann Wennt Johann Allemann erst wet, so is et wyt noch kamen.

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit allemann

7 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von allemann 2 Komponenten

alle+mann

allemann setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

allemann‑ als Erstglied (7 von 7)

Alle Mann auf

Meyers

alleman·nauf

Alle Mann auf , Befehl des Bootsmanns mit der Trillerpfeife, die Mannschaft soll an Deck kommen.

Allemannsding

DRW

allemann·s·ding

Allemannsding up Jonswalle almansdinge 1455 Bergenfahrer 354 verstehe vom land-dinge ... das ist allemanns-dinge, judicium generale sive uni…

Allemannsrecht

DRW

allemann·s·recht

Allemannsrecht jedermanns Recht, Zugriff visch ... to vorkopende unde to allemannes rechte dat geld darvan komende ... bü een to brengende 1…