lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Schelmerei

nhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
33

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Schelmerei

Bd. 7, Sp. 917
Schelmerei auch -ey 1 als Eigenschaft; Sg a Unaufrichtigkeit die [Bettina v] Arnim..sei nicht mehr redlich, sondern erzschelmisch. Was ihr in frühern Jahren gut gekleidet, die halb Mignon-, halb Gurli-Maske, nehme sie jetzt nur als Gaukelei vor, um ihre List und S. zu verbergen GWBGespr(He32,224) Kanzl Müller 23.9.27 GWB422,128,13 MuR(174) b (kindliche) Mutwilligkeit, Schalkhaftigkeit Der kleine Knabe [Fitz] hatte sich unter allerlei Vorwänden mehrmals im Garten sehen lassen, und es war nichts natürlicher, als daß er aus Kühnheit und S. die Fremden einen Weg führen wollte, den er früher zu anderm Zwecke ausgefunden GWB24,68,24 Wj I 4 uö(selten) 2 als Handlung; auch Pl a Betrügerei, gewerbsmäßig betriebene Täuschung [Oberster zu den Anwesenden, mBez auf den Ritter:] Sie kennen also diesen Mann?..Er hat eure S-en beobachtet, er hat sie dem Fürsten entdeckt, und ich habe den Auftrag, zu untersuchen und zu strafen GWB17,241,6 GrCoph V 8 b für irreführendes (gelegentl gegen Sitte, Anstand u Rechtschaffenheit verstoßendes) wiss Argumentieren Wenn wir uns nicht lange gewöhnt hätten, alle die Gauckeleyen, Windbeuteleyen, und Schelmereyen, die in dem Reiche der Gelehrsamkeit..Mode werden, mit..Laune..anzusehen..so würden wir uns über die Unverschämtheit ärgern müssen, womit der Übersetzer und Verleger dieser Bogen [JFMChastenet de Puységurs ‘Unumstößlichkeit der natürlichen Religion’, 1772] aufzutreten wagt GWB38,386,4 FGA Unumstößlichkeit [G/Schlosser] GWBB36,89,8 August 7.7.22 uö(selten) c List, Trick; einmal in metasprachl Zshg [betr Versuche, sich der unmittelbaren Nähe seines Aufsehers zu entziehen] Läugnen will ich..nicht, daß sich eine gewisse S. mit einmischte: denn ich hatte bemerkt, daß wenn ich einen halbbeschatteten alten Stamm..mir zu einem qualreichen Studium ausgesucht hatte, mein Freund, der aus Erfahrung wußte, daß unter einer Stunde da nicht loszukommen sei, sich gewöhnlich entschloß..ein anderes gefälliges Plätzchen zu suchen GWB27,17,6 DuW 6 GWBB39,211,28 Ottilie 1.6.25 für die Intrige als konstitutiver Bestandteil von dramatischen Werken (bes Possen u Farcen) Opera buffa..die Gestalt einer selbstständigen Oper..die aber jederzeit im gemeinen Leben blieb und von Schelmereyen und Absurditäten sich zu würzen pflegte GWBB42,348,13 Kunowski [28.4.27] K uö(selten) d Schabernack, Ulk Le Neveu de Rameau..ouvrage posthume et inédit par Diderot..machte..sehr großes Aufsehen. Man hielt es eine Zeitlang für das Original, bis endlich die humoristische S. einer Zurückübersetzung entdeckt ward GWB412,15,11 ÜbRamNeffe I uö(selten) e amouröse Neckerei [Flavio:] Mit allen Schelmen Augen|ich Schelmereyen trieb GWB12,405 UnglHausgenossen Plp [Beschreibung eines fiktiven Holzstiches über Hans Sachs] Mit Necken und manchen S-en|Wirst ihn bald nagen, bald erfreuen.|So wird die Liebe nimmer alt GWB16,128 HSachsPoetSdg 175 GWBGespr(He2,555) Bettina [Aug 10] Syn zu 1a GWBUnredlichkeit zu 1b GWBMutwille GWBSchalkheit zu 2a GWBBetrügerei GWBBüberei GWBGaukelei GWBPrellerei GWBSchelm(en)GWBstreich GWBSchelm(en)GWBstück GWBSchurkerei GWBSpitzbüberei GWBUnredlichkeit GWBWindbeutelei zu 2c GWBHalbschelmenstreich GWBList GWBSchalksstreich zu 2d und e GWBNeckerei zu 2d GWBJokus GWBPalliassestreich GWBSchabernack GWBSchalksposse GWBScherz GWBSchwank GWBSpaß zu 2e GWBGetändel GWBSchäkerei GWBTändelei Juliane BrandschJ.B.
3257 Zeichen · 45 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    SchelmereiDie

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Die Schelmerei , Mz. — en . 1) ≠ Das Schinden, die Schinderei. 2) Die Fertigkeit, Andern bei einem unschuldig scheinende…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Schelmerei

    Goethe-Wörterbuch

    Schelmerei auch -ey 1 als Eigenschaft; Sg a Unaufrichtigkeit die [ Bettina v ] Arnim..sei nicht mehr redlich, sondern er…

  3. modern
    Dialekt
    Schelmerei

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Schelmerei f. Betrügerei Su.

  4. Sprichwörter
    Schelmerei

    Wander (Sprichwörter)

    Schelmerei 1. Schelmerei geht den Kindern bald ein. Lat. : Et pueri nasum Rhinocerotis habent. ( Chaos, 268. ) 2. Schelm…

Verweisungsnetz

42 Knoten, 38 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Hub 1 Kompositum 34 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit schelmerei

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von schelmerei 3 Analysen

schelmer + -ei

schelmerei leitet sich vom Lemma schelmer ab mit Suffix -ei.

Alternativen: schelm+-erei schelm+-er+-ei

Zerlegung von schelmerei 2 Komponenten

schelme+rei

schelmerei setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — schelmerei kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „schelmerei". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/schelmerei/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „schelmerei". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/schelmerei/gwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „schelmerei". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/schelmerei/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_schelmerei_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„schelmerei"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/schelmerei/gwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}