Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Gaukelei
Gaukelei auch -ck u -ey; meist pl 1 krit-distanzierend für Tanz, Schauspielerei, für öffentl-festl od verhohlen-heimtückisches Treiben [Faust:] Mich kann die G. | Gar nicht erfreun. (Euphorion und Chor tanzend und singend bewegen sich in verschlungenem Reihen.) GWBFaust II 9753 [Aufseher in der Päd Provinz üb die Fragwürdigkeit des Theaterspiels:] Wer unter unsern Zöglingen sollte sich leicht entschließen, mit erlogener Heiterkeit, oder geheucheltem Schmerz, ein unwahres .. Gefühl .. zu erregen ..? Solche G-en fanden wir durchaus gefährlich GWB251,20,2 Wj II 8 Palermo, wo er [Hackert] zur Zeit des Festes der heiligen Rosalia ankam, und den vielen G-en der fünf Tage beiwohnte GWB46,308,10 Hackert [Lustige Person zu den Listdämonen:] Schließt mich in eure Cirkel ein! | Damit zu euren G-en | Die meinigen behülflich sei’n GWB16,347 Epimen 273 Gespr Kanzl Müller 23.9.27 2 Vorspiegelung, Blendwerk, Zauberei [Fausts Bedingung gegen Meph] daß in des Kaisers Gegenwart nichts von Gaukeley und Verblendung vorkommen solle GWB152,174,26 Faust II Plp GWBFaust II 10857 [für: prestige] GWB40,233,6 Staël,Dichtg im Bild, mBez auf Dichtwerke (in Berührung mit Bed 3) [iZshg mit ‘TriumphEmpfindsamk’] Frau von Stael sieht in ihm [G] einen Zauberer, dem es Vergnügen macht, seine eigenen G-en [prestiges] zu zerstören GWB412,194,15 Anz:Oeuvres dramat de G 3 von seel-geistigen Vorgängen, Hervorbringungen: ‘G-en der Poesie, der Phantasie’ [iZshg mit ‘Egmont’] die Gauckeleyen der Poesie, welche aus dem Gebiet der Wahrheit ins Gebiet der Lüge schwanckt GWBB8,366,6 CarlAug 28.3.88 GWB20,188,13 Wv I 18 pejor für abstrakt-geistige Operationen, philos Spekulationen zum Behuf theoretischer G. GWB37,208,8 FGA Sulzer,SchöneKünste [G/Merck] GWB38,386,3 FGA Unumstößlichkeit natürlReligion [G/Schlosser] Syn zu 2 GWBBlendwerk GWBGaukelspiel GWBGaukelwerk GWBTäuschung Trug(bild, -gesicht) GWBZauberei GWBZauberspiel GWBZauberwerkJosef MattauschJ. M.