Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Posse
Posse fem, pl nicht eindeutig von ‘Possen’ (mask) zu unterscheiden; eigenh vereinzelt -ß-, zB GWBB8,375,15; Belege weit überwiegend im Pl a Spaß, Scherz, Belustigung, auch im Rahmen geselliger Unterhaltung; einmal ‘geometrische P-n’ wohl mBez auf spielerisches, spaßgestütztes Lernen wie wir manchmal in der Komödie eine Zeit lang, ohne über die absichtlichen P-n zu lachen, ernsthaft zuschauen können GWB18,96,21 Unterhaltungen bis der gewandte Laufer..einen glücklichen Ausgang des Abenteuers unter hundert P-n erzählte GWB31,216,15 ItR Ihren Friz..schick ich Ihnen wieder..Er mag Ihnen unsere P-n und leben erzählen GWBB3,213,14 ChStein 7.3.78 Abends Wölfchen mit manchen P-n sich und mich unterhaltend GWBT12,222,9 v 3.4.30 früh mit Petern Geometrische P-n GWBT1,52,10 v 27.10.77 9,186 RomJul 289 23,224,7 Lj VIII 6 28,138,13 DuW 12 uö iSv Bonmot Ein wundersam glücklicher Charakter, dem noch eine P. gelingt, indem ihn die Erde verschlingen will GWB31,244,20 ItR mBez auf (situationsbedingt) komische Szenen, (derbe) Stegreifspäße uä P. zwischen den beyden [Enkeln] wegen eines zu verabreichenden Geburtstagsgeschenkes GWBT12,206,20 v 4.3.30 Ich komme noch lachend aus der Tragödie..Das Publikum..klatschte [nach dem Vorhang] fort und rief: i morti!..bravi i morti!..Es verliert diese Poße viel wenn man nicht das bravo! bravi! das die Italiäner immer im Munde haben, so in den Ohren hat wie ich GWBT1,270,5 v 5.10.86 ein kleiner drolliger Junge mahlte sich einen schwarzen Bart, um, wenn [beim kindlichen Theaterspielen] ja eine Lücke einfallen sollte, sie als Hanswurst mit einer P. auszufüllen GWB21,37,18 Lj I 7 51,218,3 ThS III 5 B15,12,8 Kirms 7.1.00 38,493 Späne uö(selten) scherzh mBez auf eigene Werke, wohl auch hinsichtlich deren parodistischer Qualität Meinen Faust habe ich..recht vorgeschoben..Sollte aus meiner Reise nichts werden, so habe ich auf diese P-n mein einziges Vertrauen gesetzt GWBB12,179,12 Schiller 1.7.97 B10,116,3 Herder [Mitte Okt 93] [Zit s v Glosse] uö(selten) b meist mit pejor Beiklang, auch deutlich abwertend (mit Attr wie ‘eitel’, ‘schal’): Unfug, Blödsinn, Albernheit, Narretei; auch mBez auf Faxen, Grimassen uä sowie karnevalistisches Treiben die P. mit den Neujahrs Wünschen1) volführt GWBT1,76,1 v 1.1.79 wenn ich zu Lotten komme, und Albert so bey ihr sizt..und ich nicht weiter kann, so bin ich ausgelassen närrisch, und fange viel P-n..an GWBAA48,19 Werth1 I [Serlo:] Dieser Dolch ziemt keiner Schauspielerin; spitz und scharf wie Nadel und Messer! Zu was die P.?..ein so gefährliches Spielwerk ist abgeschmackt GWB22,93,7 Lj IV 16 die Mädgen machen verschiedene P-n, um die Aufmerksamkeit der Wache auf sich zu ziehen GWB17,346 TriumphEmpfindsamk V Regiebem Var [Karneval in Rom] Der Himmel..blickte so edel und unschuldig auf diese P-n GWB30,277,3 ItR 151,23 Faust II 5086 151,102 ebd 6839 151,265 ebd 10492 18,288,26 GutWeiber N4,362,7 FlH Taf 9 uö im Ausruf ‘P-n!’: Unsinn! Quatsch! Dummes Zeug!; nur im Drama u dramat Dialog; in ‘Rameaus Neffe’ Übs für frz: chansons! GWBDjG31,396 Mitsch2 643 11,99,23 Clav IV 131,233,24 Götz3 II 8 17,147,27 GrCoph II 2 38,139,2 Claud1 45,44,23f RamNeffe uö(selten) iSv Kleinigkeit, Nebensächlichkeit, Nichtigkeit, einmal Übs für ital: baiuccula, einmal Übs für frz: fadaise Hinüber zu schießen das wären P-n,|Würde nur nicht wieder herübergeschossen GWB4,170 Ein Aber dabei 5 [Mephisto:] Am Tag erkennen das sind P-n,|Im Finstern sind Mysterien zu Haus GWB151,20 Faust II 5031 [Habebald zu Raufebold:] So leere Händel das sind P-n,|Damit verdirbt man seinen Tag;|Im Nehmen sei nur unverdrossen,|Nach allem andern frag' hernach GWB151,257 ebd 10335 43,291,23 Cell II 9 45,9,3 RamNeffe c Streich, Schabernack, auch: Vorspiegelung, Inszenierung, Trick; einmal zugl iSv Anekdote; wiederholt ‘sich eine P. erlauben’, einmal metasprachl ‘P-n reißen’ Wenigstens haben wir in unsrer Jugend uns dergleichen P-n erlaubt GWBB26,232,12 CarlAug [25.1.16] [über die Ausgeburten eines bes unter Studenten grassierenden ‘verwegenen Humors’] Diese Dinge sind so gewöhnlich, daß sie..Suiten genannt werden, und daß man..eben so gut Suiten reißen sagt, als P-n reißen. Solche humoristische Kühnheiten..solche gutmüthige Schalks- und Halbschelmen-Streiche.. GWB27,115,13 DuW 7 [Lucidor über Lucindes Interesse an ausführlichen Reiseberichten ihrer Verehrer:] Überdieß noch ist sie ein Schalk, ihr Antheil an Städten und Ländern ist eine P., wodurch sie uns zum Schweigen bringt GWB24,136,28 Wj I 8 ob man mir es gleich nur als eine P. erzählt hat GWB22,243,13 Lj V 16 27,243,7 u 244,20 DuW 9 251,170,8 Wj III 8 12,106,2 Fischerin uö ‘Schwungrads P-n’ mBez auf scheiternde Illusionsvermittlung in Newtonischem Versuch GWB51,179,3 Newtonisch Weiß d derbkomisches, burleskes (Improvisations-)Stück der volkstümlichen Bühne, auch mit Gesangseinlagen sowie als (musikalisches) Zwischenspiel; einmal ‘etw in eine P. verwandeln’; einmal übertr auf antike Reliefdarstellung [die ‘Prinzipalin’ über die nach-gottschedische Zeit:] Wie leid ist es mir..daß wir um das Extemporiren gebracht sind..denn das Extemporiren war..der Probirstein des Acteurs..Allein..weil ich selbst..an P-n und Schwänken keinen Gefallen hatte..hielt ich mich..für zu vornehm, als daß ich die Zuschauer wie bisher belustigen sollte. Ich verbannte den Hanswurst, begrub den Harlekin GWB51,232,11 ThS III 8 P.: das Übertriebene, wie es die bürgerl. Gesellschaft nicht erlaubt, der Kunst vergönnt, da sie die Roheit zu mildern versteht. Alles dieses auf dem Grunde des Lebensbodens, in der Atmosphäre der sittlichen Welt GWB132,200,21 ProlBln 1821 Schema Wenn es dem Verfasser gefällt, in einer P. den Menschen unter sich hinunter zu ziehen, ihn in seltsamen, mehr erniedrigenden als erhebenden Situationen zu zeigen, so ist, vorausgesetzt daß es mit Talent und Theaterpraktik geschieht, nichts dagegen einzuwenden GWB40,80,13 WeimHoftheat Zu der kleinen P. [ThKörners ‘Der Nachtwächter’, 1812] haben unsere Schauspieler gleichfalls Lust; nur weniges wird abzuändern seyn GWBB23,106,6 CGKörner 5.10.12 Sieben Mädchen in Uniform [von Louis Angely] machen auch hier das Publicum glücklich; denn so etwas ist zeitgemäß. Das Soldatengespiele zu einer halblüsternen P. verwandt, läßt sich Jedermann gefallen GWBB40,218,6 Zelter 30.12.25 Gespr(FfA II 12,628,4) Eckermann 26.9.27 26,126,8 DuW 2 412,67,17 Üb:Hermann,Tetralogie Griech 48,147,18 TänzerinGrab uö als Genrebezeichnung für eigene Werke Goethes daß auch jenes famose Stück, Götter, Helden und Wieland, zur Sprache kam..Wie es aber mit dieser P. ..eigentlich zugegangen, war ich zu erzählen veranlaßt GWB28,326,1 DuW 15 B4,231,17 ChStein [5.]6.[80] übertr für das Treiben der Welt [Herzog:] Ach soll ich nun nicht mehr.. ..Mich von der Welt gedrängter P. retten! GWB10,270 NatT 474 3,199 Byron,Manfr,Monolog 4 → GWBAffen- GWBEulenspiegels- GWBGaukel- GWBGewohnheits- GWBJünglings- GWBKinder- GWBKritz- GWBLebens- Narrens- GWBSatyr- GWBSchalks- GWBSchnitz- GWBTheater- GWBUngehorsams- Syn zu a Faxen Fratze Jokus Neckerei Scherz Spaß zu b Albernheit Dummheit Eselei Faxen Firlefanz Fratze Grille Grimasse Jokus Komödie Narrensposse Narrheit Neckerei Plattheit Schalksposse Schnurre Schwank Sottise Torheit Unfug Unsinn zu c Eulenspiegelei Eulenspiegelsposse Gaukelei Gaukelspiel Halbschelmenstreich Hokuspokus Possen Schabernack Schalkheit Schalksstreich Schelmenstreich Schelmerei Spektakel Streich Suite Vorspiegelung zu d Farce Fratzenstück Gaukelposse Hanswurstiade Laune Narrensposse Possenspiel Possenstück Satyrposse Schönbartspiel Schwank Theaterposse 1) vgl Burkhardt, Unbekannte „Neujahrs-Possen” Goethes und v.Seckendorffs von 1778/79, in: GJb25(1904), 53-61 Rüdiger WelterR.W.