Eintrag · Goethe-Wörterbuch
abhorchen
abhorchen (jdm etw) ablauschen, etw erfahren (u sich zueignen) Alle Abend im Schauspiel .. Abgehorchter Ton, besonders der Verse. Ich las Raçines Trauerspiele .. in der Art wie die Schauspieler sie declamirten, u. Verstand kein Wort davon GWB26,351 DuW Schema In der neuen Schule [Dresden] .. horchte er nicht nur als ein gelehriger, sondern als ein gelehrter Jünger seinen Meistern zu, er horchte ihnen ihre bestimmten Kenntnisse leicht ab, und fing sogleich an alles zu nutzen GWB46,51,20 WinckelmSchr diese Gedichte sollten dalmatischen Völkerschaften abgehorcht .. sein GWB412,314,9 Nation Dichtk Illyr GWB36,129,22 TuJ Syn GWBabhören GWBablauschen vgl GWBabmerken(sd) GWBabsehenManfred GräfeM. G.