Eintrag · Goethe-Wörterbuch
ablauschen
ablauschen ein Mährchen [Gerücht] .. das sie ihren Eltern wollte abgelauscht haben GWB26,106,27 Der hat’s den Engeln,derden Teufeln abgelauscht GWB51,123 ZXenNachl VIII 556 ― kein Spiegel ist das der Eitelkeit, was ein Brief, der von wunderbaaren Verhältnissen gedrängten Seele, ist, wenn sie .. müde des ewigen Solo .. dem freundlichen Mitspieler neue Wonne ablauscht GWBB2,282,10 Karsch 17.8.[75] durch Beobachten abmerken Unsere ganze Aufmerksamkeit muß aber darauf gerichtet sein, der Natur ihr Verfahren abzulauschen, damit wir sie durch zwängende Vorschrift nicht widerspenstig machen, aber uns dagegen auch durch ihre Willkür nicht vom Zweck entfernen lassen GWBN7,77,22 Probl uErwiderg Einer .. der ihr [der Natur] eins und das andere von ihren Geheimnissen ablauscht Gespr(Bi 4,466) Falk undat Syn GWBabgewinnen GWBabhorchen GWBablauern GWBablernen GWBablesen GWBabmerken GWBabpassen GWBabsehen Irmgard NickelI. N.